Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bazlama" sul dizionario di turco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BAZLAMA IN TURCO

bazlama play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA BAZLAMA IN TURCO

Clicca per vedere la definizione originale di «bazlama» nel dizionario turco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
bazlama

bazlama

Bazlama

Il baslama è una specie di pane della cucina turca. Il pane è stato prodotto e mangiato dai turchi per secoli. Molti tipi diversi possono essere realizzati utilizzando materiali diversi; È come il burro e il formaggio. È molto famoso soprattutto nella regione di Çukurova. L'inclinazione normale si chiama Pitpıt nella regione di Samsun. Bazlama, Türk mutfağından bir ekmek türü. Ekmek olarak sadesi yüzyıllardır Türkler tarafından yapılır ve yenir. Farklı malzemeler kullanarak birçok farklı türü yapılabilir; kıymalı ve peynirli gibi. Özellikle Çukurova yöresinde çok meşhurdur. Sade türüne Samsun yöresinde pıtpıt da denilmektedir.

definizione di bazlama nel dizionario turco

una pita rotonda cotta su un piatto. Frittella fresca e densa. bazlama Sacda pişirilmiş yuvarlak pide. / Tatlısı bol, kalın gözleme.
Clicca per vedere la definizione originale di «bazlama» nel dizionario turco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TURCO CHE FANNO RIMA CON BAZLAMA


aforozlama
aforozlama
alazlama
alazlama
apazlama
apazlama
ayazlama
ayazlama
ağızlama
ağızlama
balyozlama
balyozlama
boynuzlama
boynuzlama
bozlama
bozlama
boğazlama
boğazlama
cicozlama
cicozlama
cımbızlama
cımbızlama
cızlama
cızlama
dazlama
dazlama
dızlama
dızlama
gammazlama
gammazlama
gazlama
gazlama
hafızlama
hafızlama
hapazlama
hapazlama
çakozlama
çakozlama
çaprazlama
çaprazlama

PAROLE IN TURCO CHE COMINCIANO COME BAZLAMA

baz
baz losyon
baza
bazal
bazalt
bazar
bazen
bazı
bazı bazı
bazıları
baziçe
bazidiyospor
bazik
bazik oksitler
bazilika
bazit
bazitli mantarlar
bazlamaç
bazlaşma
bazuka

PAROLE IN TURCO CHE FINISCONO COME BAZLAMA

havuzlama
hırsızlama
kaparozlama
kılavuzlama
mahmuzlama
omuzlama
palazlama
piyazlama
poyrazlama
sıvazlama
zlama
takozlama
tarazlama
tuzlama
tırkazlama
ucuzlama
zlama
yalazlama
yaldızlama
yazlama

Sinonimi e antonimi di bazlama sul dizionario turco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TURCO ASSOCIATE CON «BAZLAMA»

Traduzione di bazlama in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BAZLAMA

Conosci la traduzione di bazlama in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.
Le traduzioni di bazlama verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bazlama» in turco.

Traduttore italiano - cinese

bazlama
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Bazlama
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

bazlama
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

bazlama
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بازلاما
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

bazlama
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

bazlama
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

bazlama
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bazlama
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bazlama
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Bazlama
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

bazlama
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

bazlama
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bazlama
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bazlama
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

bazlama
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

bazlama
75 milioni di parlanti

turco

bazlama
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bazlama
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bazlama
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

bazlama
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bazlama
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

bazlama
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bazlama
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bazlama
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bazlama
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bazlama

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BAZLAMA»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bazlama» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in turco e attualità su bazlama

ESEMPI

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «BAZLAMA»

Scopri l'uso di bazlama nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bazlama e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nimet geldi ekine: Türkiye'nin ekmeklerinin öyküsü - Sayfa 146
Bazlama elle ya da oklava ile 20-25 cm. çapinda bir tabak büyük- lügünde, 1 cm kalinliginda açilir. Sac üzerinde "pi§ikeç" kimi yerde ise "çevirgeç" denilen, tahtadan, kama §eklinde bir aletle çevrilir, pi- sirilir. Rengi de kullanilan unun ...
Artun Ünsal, ‎Murat Germen, 2003
2
Anamın aşı tandırın başı: Sivas mutfağ̮ı : il merkezi ve ... - Sayfa 436
kizartilirdi. Ince açilan yufkalar, ortadan kesilerek üçgen seklinde par- çalara aynlmak suretiyle, suda yapi§madan kolayca ha§lanabilir18. Yagli bazlama: Bazlama pi§irirken, hamurdan küçük yumaklar ali- nir. Açilan bu yumaklar sac üzerinde ...
Müjgân Üçer, 2006
3
Türk folklor araştırmaları - 11. cilt - Sayfa 4628
Fakat en çok eskili bazlama yaparlar. ESKİLİ (Mayalı) BAZLAMA Horantasına göre, bir övünde yetecek kadar un, akşamleyin maya (Ekşi hamur) karıştırılarak yuğurulur. Mayası gelmesi için üzerine bir şey örtülür ve bir kenara konur. Sahura ...
İhsan Hinçer, 1967
4
Dünden bugüne Gazipaşa tarihi: ... - Sayfa 330
O gün bu bazlamalar tüketilir, ertesi sabah da aynı işlem tekrarlanır. Yine bir gün evin kadını erkenden kalkıp, günlük hamurunu yoğurmuştur.Bu hamurdan on beş- on altı bazlama çıkacak sayıda beze hazırlar.Başlar bazlama pişirmeye.
Ali Yıldız, 2008
5
Ankaram - Sayfa 225
Bazlamanın hamuru geceden yoğrulur, içine maya konulur. Hamur teknesinde iyice yoğrulduktan sonra, teknenin üzeri örtülür, üstüne de ağırca bir taş konur (hamur taşmasın diye), mayası gelen hamurdan isiranla ufak ufak kesilir, unlanmış ...
Şeref Erdoğdu, 1999
6
Acili kuşak - Sayfa 188
Onun için: «Çok iyi bazlama pişirir..» diyorlardı. Çok iyi bazlama pişirmenin bana göre anlamı yoktu. Böylesine ünlü, okumuş bir adamın bazlama pişirmesi bana ne söylerdi. Ben çocukluğumdan beri bazlamadan başka ekmek yememiştim.
Mehmed Kemal, 1977
7
Türkçede ses yansımalı kelimeler: inceleme, sözlük - Sayfa 304
bazdirma Bazlama. (Hisarardi Yalvaç -Isp; Çal -Dz; -Mn; Susurluk -Ba; Ycrkesik -Mg) DS bazi Bazlama. (Asudu Darende -Ml; Af§in -Mr; -Gaz) DS bazima Bazlama. (Giiney -Brd; Çulhan -Ay) DS bazirdamak Ya§ odun yaninca ya da ate§in veya ...
Hamza Zülfikâr, 1995
8
Artvin, Zeytinlik bucağı, Aşağı Maden ve Aşağı Madenliler ... - Sayfa 257
Bazan tüm hamur bir bazlama şeklinde bütün olarak açılır ve yüzeyine ceviz içi serilir. Sonra hamurun kenarları içeri kıvrılarak ortada birleştirilir ve tek yüzeyli hamur yufka gibi dürüm şeklinde sarılır. Tekrar üstünden oklava ile bastırılarak açılıp ...
Osman İlker, 1992
9
Cenupta Türkmen oymakları - 4-5. ciltler - Sayfa 79
4 — Bezdirme: Top, top olmuş bezlerin on santim kutrunda pide haline gelişi pılıl y 5 — Bazlama — Pidenin iki misli kadar büyütülmüş cinsi. 6 — Ekmek: Yufka halinde (80) santim kutrunda. 7 — Şepit: Bazlamanın daha büyük cinsi.
Ali Rıza Yalgın, 1934
10
Türkiye Türkcesindeki Türkc̦e sözcüklerin köken bilgisi ...
Farsçadan geçtigi yolundaki görüs YAN- LI5TIR. bazlama = bazlamaç, bazlambaç 'Kalin açilmis yufka ekmegi' < bai 'yansima'+Zafw^- ba(ç) EAT: bazlammaç (DKK.II, 41) ТТ.: BAZLAMA(Ç) An. agi.: bazlama, bäzama, bazda- maç bazdirma, ...
Tuncer Gülensoy, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BAZLAMA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bazlama nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pazarda turist bereketi
Fethiye'ye özgü saç böreği, bazlama ve dürüm yiyerek Türk mutfağını da otantik ortamda yaşayan turistler, Türkiye'de olmaktan çok mutlu olduklarını söylüyor. «Bursada Bugün Bursa Haberleri, ott 15»
2
Arabanspor Araban Belediyespor Oldu
Kararı değerlendiren Kulüp Yöneticisi Bazlama, ''Araban Belediyesi 2009 yılından beri zaten Arabanspor kulübümüzün en büyük destekçisi idi. Araban ilçemizin ... «Beyaz Gazete, set 15»
3
Bazlama Pizza Tarifi
Bazlama Pizza Nasıl Yapılır? Merhabalar, Bazlama Pizza, bayatlamak üzere olan bazlama ekmeklerini değerlendirmek için nefis bir tarif. Özellikle kahvaltılar ... «Hürriyet, lug 15»
4
İki Kardeş, Yavru Köpeklere Sahip Çıktı
Barış Bazlama, "Kafenin bahçesinde gördüğüm iki sokak köpeği yavrusunu bir süre takip ettikten sonra anne köpeği çevreye bakınarak aradım bulamadım. «Beyaz Gazete, lug 15»
5
ERKENCİ ARMUT AĞACI GÖRENLERİ ŞAŞIRTTI
Kale Mahallesi'nde ikamet eden gazeteci Mahmut Bazlama'nın evinin bahçesindeki armut ağacı, normalden 3 ay önce yani 6. ayda meyve verd,. görenleri ... «Milliyet, giu 15»
6
ÇİÇEK ÇOCUKLAR, BAZLAMA ŞENLİĞİNDE EĞLENDİ
Onikişubat Belediye Başkanı Hanefi Mahçiçek, Engelliler Komisyonu, Down Sendromlular Derneği ve Marash Life Hospital işbirliğiyle düzenlenen bazlama ... «Milliyet, giu 15»
7
Uslu, Söke'de bazlama pişirdi
Vatandaşların sorun ve taleplerini dinleyen Uslu, bahçe ocağının başına geçerek sacda bazlama ekmeği pişirdi. AK Parti'nin Aydın'a 12.3 milyar liralık yatarım ... «Yeni Asır, giu 15»
8
Gaziantep'e İSVİÇRE'li gelin
Araban'da yaşayan Zeliha ile Şevket Bazlama'nın oğulları Mehmet Bazlama, 6 yıl önce çalışmak için gittiği İsviçre Lausenne'de Nadege ile tanıştı. 6 yıllık ... «Olay Medya, mag 15»
9
Tavada Bazlama Nasıl Yapılır?
Bazlama, sofralarımızın vazgeçilmezlerinden olan ekmeğin, Anadolu'ya özel ve lezzetli bir türüdür. Geleneksel olarak odun ateşinde ve toprak saçta pişirilen ... «Hürriyet, gen 15»
10
Yöresel lezzet bazlama tarifi
Oldukça doyurucu olan bazlama ekmeklerini; sıcak sıcak tereyağı, reçel, peynir gibi sevilen kahvaltılıklarla birlikte servis ederek, kalabalık hafta sonu ... «Ülke Haber, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bazlama [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-tr/bazlama>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
tr
dizionario turco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z