Significato di "beni sokmayan yılan bin" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI BENI SOKMAYAN YILAN BIN IN TURCO

beni sokmayan yılan bin

CHE SIGNIFICA BENI SOKMAYAN YILAN BIN IN TURCO

definizione di beni sokmayan yılan bin nel dizionario turco

un serpente che non mi mette dentro. Non combatterai con qualcuno che è noto per essere dannoso, ma chi non tocca il male.

beni sokmayan yılan bin Zararlı olduğu bilinen, ama kimseye kötülüğü dokunmayan kişiyle uğraşmamalıdır.

TRADUZIONE DI BENI SOKMAYAN YILAN BIN

Conosci la traduzione di beni sokmayan yılan bin in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di beni sokmayan yılan bin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «beni sokmayan yılan bin» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: 蛇咬伤我骑
• Traduttore italiano - spagnolo: La serpiente muerde Me Ride
• Traduttore italiano - inglese: The snake bites me ride
• Traduttore italiano - hindi: साँप मुझे सवारी काटता
• Traduttore italiano - arabo: الثعبان يعض لي ركوب
• Traduttore italiano - russo: Змея кусает мне ехать
• Traduttore italiano - portoghese: A serpente morde me cavalgar
• Traduttore italiano - bengalese: সাপ আমাকে অশ্বারোহণে কামড়ায়
• Traduttore italiano - francese: Le serpent se mord Me Ride
• Traduttore italiano - malese: ular menggigit saya menunggang
• Traduttore italiano - tedesco: Die Schlange beißt mir fahren
• Traduttore italiano - giapponese: 蛇は私が乗るかむ
• Traduttore italiano - coreano: 뱀 이 나를 타고 물린
• Traduttore italiano - giavanese: snake nyokot kula numpak
• Traduttore italiano - vietnamita: Con rắn cắn tôi đi xe
• Traduttore italiano - tamil: பாம்பு என்னை சவாரி கடிக்கும்
• Traduttore italiano - marathi: साप चावणे मला घोडा
• turco: beni sokmayan yılan bin
• Traduttore italiano - italiano: Il serpente morde mi giro
• Traduttore italiano - polacco: Wąż gryzie mnie jeździć
• Traduttore italiano - ucraino: Змія кусає мені їхати
• Traduttore italiano - rumeno: Șarpele mușcă -mi plimbare
• Traduttore italiano - greco: Το φίδι δαγκώνει μου βόλτα
• Traduttore italiano - afrikaans: Die slang byt my ry
• Traduttore italiano - svedese: Ormen biter mig rida
• Traduttore italiano - norvegese: Slangen biter meg ri

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «BENI SOKMAYAN YILAN BIN»

Scopri l'uso di beni sokmayan yılan bin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con beni sokmayan yılan bin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Bir İman Âbidesi Zübeyir Gündüzalp:

Hem bütünbu faziletlerle beraber, Nur talebeleri “adam sendeci”, “nemelazımcı” olmayan, “Beni sokmayan yılan bin yıl yaşasın” demeyen mukaddes imanlarını kuvveden fiileçıkararak, hamiyeti İslâmiye ile coşarak Kur'ân veimanın ihtiyat, ...

Ahmed ÖZER, 2014

Türk halk edebiyatı ve folklor yazıları - Sayfa 99

25 16 -"Bana dokunmayan yılan kırk yaşasın." No. 285 8 -"Beni sokmayan yılan bin yıl yaşasın." Ö.A. Aksoy, c.l, no. 437 -"Bana dokunmayan (beni sokmayan) yılan bin yaşasın." E. Baytan -"Yap bir hile, al bin akçe." F. F. Türk Halk Edebiyatı ve ...

Abdulkerim Abdulkadiroğlu, 1997

Demokrasinin gerekleri - Sayfa 8

Türk toplumunu bölerek yönetmeyi gelenekleştirmiş çevrelerin oluşturduğu kültür ortamında, bazı "atasözleri" türemiştir; "Beni sokmayan yılan bin yaşasın", "Her koyun kendi bacağından asılır", "Gemisini kurtaran kaptandır", gibi... Eğer "beni ...

Bülent Ecevit, 1986

Kıbrıs Türk atasözleri ve deyimleri sözlüğü - Sayfa 60

Bir da bir, bin da bir, (d) : Yapılan işin karışılan olayın veya işlenen suçun büyüklüğü, küçüklüğü önemli değildir. ... Beni sokmayan yılan bin yaşasın, (d) : (Türkiye - Beni sokmayan yılan bin yıl yaşasın) Zarar vermeyeceğine inanılan düşmanla ...

Mustafa Gökçeoğlu, ‎Harid Fedai, 1988

Türk ata sözleri - Sayfa 53

1394. Benden ırak , olsun da cennete direk olsun. 1395. Benden uzak olsun da isterse cehenneme direk olsun. (Ş. 1102) 1396. Beni bostan korkuluğu sandı. 1397. Beni sayanın kuluyum saymayanın sultanı. 1398. Beni sokmayan yılan bin yıl ...

Mustafa Nihat Özön, 1952

Atalar sözü: müntehabât-ı durûb-ı emsâl - Sayfa 114

Benden ırak olsun da cennete direk olsun. Beni biri yiyecekse, tilki yiyeceğine bari arslan yesin. Beni bostan korkuluğu sandı. Beni çekiştiren lerin canı çekilsin. Beni sayanın kuluyum; saymayanın sultanıyım. Beni sokmayan yılan bin yıl ...

Ahmet Vefik Paşa, ‎Recep Duymaz, 2005

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ... - Sayfa 84

BEN ŞAHIMI BU KADAR SEVERİM : Benim fedakârlığım bu kadardır. Bundan öteye gitmez. BENİ SOKMAYAN YILAN BİN YAŞASIN : Düşmanm tehlikesi yoksa onunla uğraşmak gereksizdir. BENİ TİLKİ YİYECEĞİNE ASLAN YESİN : Kötülük ...

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

On üçüncü yüzyıldan günümüze kadar şiirde ve halk dilinde ...

11 Benden bulma Allahtan bul. 12 Benden irak olan düsman bin yil yasasin. 13 Benden irak olsun da isterse cehenneme direk olsun. 14 Benden irak olsun da Misir'a sultan olsun. 15 Beni sokmayan yilan bin yil yasasin. 16 Benini de adim ...

E. Kemal Eyüboğlu, 1973

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 162

o göz var mı? ben buna inanacak denli aptal mıyım? benden günah gitti ben uyanda bulundum, üzerime düşeni yerine getirdim, gerisi onun sorumluluğundadır, benden söylemesi uyarmak benden, ötesini kendisi bilir, beni sokmayan yılan bin ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Türk dünyası ortak atasözleri sözlüğü - Sayfa 131

Meni çakmagan ciian bin yaşasin. osml. Beni sokmayan yılan bin yaşasın. balk. Bana dokunmayan ilan kırk sene yaşasın. başk. Üzine tiymegen yılan yöz yıl yeşehen. çuvş. Hivna tivmen TÜRK DÜNYASI ORTAK ATASÖZLERİ SÖZLÜĞÜ 131.

Özkul Çobanoğlu, 2004

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BENI SOKMAYAN YILAN BIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino beni sokmayan yılan bin nel contesto delle seguenti notizie.

Ataşehir'de gergin gece

SOYLEDIGIIZ FIKIRLER ANLAMSIZ BIN YILLARDIR DEVLET GELENEGI .... bana da bulaşır diye. e vatandaş haklı beni sokmayan yılan bin yaşasın mantığında. «Mynet Haber, ago 15»

Önce dövdü, sonra özür diledi

Bunun üzerine okul müdürünün daveti üzerine okula gittiğimde beni tehdit ... ayağıma gelsin beni sokmayan yılan bin yaşasın bunlar bizim okul müdürleri eğitim ... «Mynet Haber, mag 15»

"Baz istasyonu istemiyoruz, Dikmen halkı ölüyor”

Köylünün şikâyetçi olduğu bir konuya benim olur vermem mümkün değildir” şeklinde ... Beni sokmayan yılan bin yıl yaşasın zihniyetinden vazgeçilmelidir” dedi. «Gündem Kıbrıs Gazetesi, feb 15»

Nagehan Alçı'nın mikrofon uzattığı bu feryatlar hepimizin...

“Beni sokmayan yılan bin yaşasın” sorumsuzluğu giderek bütün toplumun ... O yılanın o an sizi sokmamış olması gelecekte de sokmayacağı anlamına gelmez… «Gazeteciler, set 13»

Umursamazlık koması

Çoğu kere “ne fark eder, adam sende!, neme lâzım, beni sokmayan yılan bin yaşasın” biçimindeki sözler söyleyenlerde bu virüsün etkisinin çok fazla olduğu ve ... «Ufuk Ötesi, giu 07»