Significato di "bindirme" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI BINDIRME IN TURCO

bindirme

CHE SIGNIFICA BINDIRME IN TURCO

definizione di bindirme nel dizionario turco

Lavoro sovrapposto. / La condizione di lastre, piastrelle, parti in legno si sommano l'una sull'altra. / Le truppe che partecipano all'operazione di estrazione devono imbarcarsi sulle navi marine a loro riservate per recarsi nel sito di estrazione.

bindirme Bindirmek işi. / Birbiri üzerine gelerek eklenen levha, kiremit, ahşap parçalarının durumu. / Çıkarma harekâtına katılacak birliklerin, çıkarma yerine gitmek için kendilerine ayrılan deniz araçlarına binmeleri.

TRADUZIONE DI BINDIRME

Conosci la traduzione di bindirme in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di bindirme verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bindirme» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: 登船
• Traduttore italiano - spagnolo: embarque
• Traduttore italiano - inglese: mounting
• Traduttore italiano - hindi: आरोहण
• Traduttore italiano - arabo: صعود
• Traduttore italiano - russo: посадка
• Traduttore italiano - portoghese: embarque
• Traduttore italiano - bengalese: পোতারোপণ
• Traduttore italiano - francese: embarquement
• Traduttore italiano - malese: berlepas
• Traduttore italiano - tedesco: Einschiffung
• Traduttore italiano - giapponese: 乗船
• Traduttore italiano - coreano: 승선
• Traduttore italiano - giavanese: embarkasi
• Traduttore italiano - vietnamita: sự tham gia
• Traduttore italiano - tamil: பயணிகள்
• Traduttore italiano - marathi: नवीन उपक्रम
• turco: bindirme
• Traduttore italiano - italiano: imbarco
• Traduttore italiano - polacco: zaokrętowanie
• Traduttore italiano - ucraino: посадка
• Traduttore italiano - rumeno: îmbarcare
• Traduttore italiano - greco: επιβίβαση
• Traduttore italiano - afrikaans: inskeping
• Traduttore italiano - svedese: ombordstigning
• Traduttore italiano - norvegese: ombordstigning

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «BINDIRME»

Scopri l'uso di bindirme nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bindirme e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Improving Transport Accessibility for All Guide to Good ... - Sayfa 65

Almanya'da “Alman Demiryolları AG”, tren bazlı bindirme araçları üzerinde çalışmalar yapmaktadır ve yerel ve bölgesel trenlerin bazılarında bu bindirme araçları kullanılmaktadır. Örneğin; Hofheim'de Rhein-MainVerkehrslerbund isimli firma, ...

European Conference of Ministers of Transport, 2009

Hz. Peygamberin (s.a.s) Sünnetinde Terbiye:

882 Ashâbdan bazılarının da aynı davranışlarda bulunduğunadâir rivayetler gelmiştir.883 9) Sırtına Bindirme Diğer bazı rivayetler Hz. Peygamber'in çocuklarıeğlendirmede dahada ileri gidip sırtına da bindirdiğini göstermektedir. Hz. Câbir, bir ...

İbrahim CANAN, 2014

Çocuk Sahabiler:

çağırarak bineğinin ön tarafına bindirdi. Daha sonra Hz. Fâtıma'nın çocuklarından Hasan veya Hüseyin geldi. Onu terkisine aldı. Biz bindiktensonra hareket eden deve yola devam etti.Üçümüz birlikte bu şekilde Medine'ye girdik. [582] Pek çok ...

Hilal Çelikkol Kara, ‎Abdullah Kara, 2008

Çocukları Çok Seven Peygamberim: - Sayfa 14

Bir sefere çıktığında ya da seferden dönerken gençler ve çocuklardan bir veya birkaçını devesine bindirir, yol boyunca onlarla sohbet ederdi. Mekke Fethi'ne giderken Hazreti Zeynep'in oğlu olan torunu Ali ile kendi çocuğu gibi çok sevdiği ...

Hilal Çelikkol Kara, 2010

Aile İçi Eğitim:

Seni deve yavrusuna bindireceğim! – EyAllah'ın Resûlü! Deve yavrusu benitaşıyamaz, deyince, Hz. Peygamber (aleyhissalâtu vesselâm) : – Seni deve yavrusundan başka bir şeye bindirmem, diyerek, “her devenin deve yavrusu sayıldığını” ...

İbrahim Canan, 2014

İki Sultan İki Kurban:

Allah Resûlü (a.s.m.) bir sefere gittiğindeya da seferden dönerken gençler ve çocuklardan bir veya birkaçını devesine bindirir,yol boyunca onlarla sohbet ederdi. Dedelerini özlemle bekleyenHz. Hasan ve Hz.Hüseyin buanı çokseviyordu.

Hilal Çelikkol Kara, ‎Abdullah Kara, 2010

Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili

Enes'ten rivayet ettiğine göre yer korkunç idi, gemiciler bunlardan şüphelendiler, bindirmek istemediler. Fakat başkanları: "Ben bunları yüzleri nurlu adamlar görüyorum, bindireceğim" dedi, bindirdi. Buharî ve Müslim ve diğer hadis bilginlerinin ...

Elmalılı Hamdi Yazır, 2015

Efendimiz'in Aile ve Sosyal Hayatı:

Diğerbazırivayetler, Peygamberimiz'in çocukları eğlendirmede dahadaileri gidip sırtına da bindirdiğini göstermektedir. Hz. Câbir, bir gün Resûlullah'ın huzuruna girdiğini, bu sırada Hasan ve Hüseyin'i bindirmiş olan Efendimiz'in (dört ayak ...

Ali Budak, 2014

Şeytandan Günümüze Irkçılık:

NUH (A.S.) ALLAH'IN EMRİYLE birgemi yapmış,tufandanönce mü'minleri ona bindirmişti. Çünkü Allahona ehlini onabindirmesini emretmişti. [468] Gemi henüz hareket etmeden [469] önce Hz. Nuh oğlu Kenan'ı da ona bindirmek istedi.

Murat Sarıcık, 2013

Hz. Muhammed (S.A.V) ve İslâmiyet (İslam Tarihi)-4:

Onlara: 'Allah veya Resûlullah sizi budevelere bindiriyor! Bininiz artık bunlara! 1681 Ben sizi bindirememiştim. Fakat, Allah sizi bindirdi' de!' 1682 buyurdu. 1683 Ben, bu develerle arkadaşlarımın yanına gittim. 'Peygamber Aleyhisselâm sizibu ...

M. Asım Köksal, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BINDIRME»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bindirme nel contesto delle seguenti notizie.

Kaplan Keleş'le var: 2-0

Dk.37 Sol kanatta topla hareketlenen Mba önündeki Emre Uğur ve Yiğitcan'ı ekarte ettikten sonra sağdan bindirme yapan Azubuıke'yi gördü. Bu futbolcu topun ... «Ekspres Gazetesi, set 15»

Uzmanlar: “Yeni Depremler Kaçınılmaz”

Muş Alparslan Üniversitesi Afet Araştırma Uygulama ve Yönetim Merkezi yetkililerinden Yrd. Doç. Dr. İskender Dölek, Bingöl-Karlıova bindirme zonunda ... «Bingöl Çapakçur Gazetesi, set 15»

Muş'ta deprem tehlikesi

Muş ilini etkileyebilecek en önemli fay hatlarından biri ama özellikle şunu vurgulamak lazım; büyük depremler üreten Bingöl-Karlıova bindirme zonunda gerilim ... «İhlas Haber Ajansı, set 15»

Emniyet affetmiyor

Araç muayene sürelerini geçiren, kırmızı ışık kuralını ihlal eden, yolcu indirip bindirme kurallarına uymayan, seyir halindeyken cep telefonu ile konuşan, hız ... «Gazete Bir, set 15»

BÜYÜKŞEHİR'DE ULAŞIM SEFERBERLİĞİ

Yeni ulaşım araçlarının alımının ardından seferler için yolcu indirme bindirme, sefer saatleri, kalkış noktaları ve ücretler konusunda planlamalar yapıldığı ... «Milliyet, ago 15»

Bursa'da otomobil iki TIR arasında sıkıştı: 2 ölü

Kazaların genelde yolcu indirme ve bindirme yüzünden olduğunu iddia eden vatandaşlar yolcu otobüsleri için indirme-bindirme peronları yapılmasını istedi. «T24, lug 15»

Teknelere Yolcu İndirme-bindirme Uyarısı

Muğla valisi Amir Çiçek imzası ile yayımlanan genel emirde Köyceğiz ve Dalyan kanallarında tekne turu düzenleyen teknelerin mevcut iskele dışında yolcu ... «EGE HABER, giu 15»

CHP raporu: Seçimde bu hileler 'kesin' yapılacak

Bindirme 'yöntemi':Bindirme ise var olan bir adrese orada yaşamayan seçmen kaydedilmesi anlamına geliyor. Siyasi partilerin oylarının birbirine yakın olduğu ... «Halkın Gazetesi Birgün, mag 15»

Nepal'deki depremin nedeninin 'bindirme fayı' olduğu belirtildi

Nepal'de meydana gelen 7,8 büyüklüğündeki deprem, Amerika Jeoloji Araştırmaları Kurumu (USGS) uzmanlarına göre bir “bindirme fayı” üzerinde meydana ... «Odatv, apr 15»

Anadolukavağı şampiyonluğa koşuyor !

Dk.13 Sağ kanattan etkili bindirme yapan Seyit Ahmet'in çizgiye inip yerden ceza alanına gönderdiği topa Hakan dokunamayınca mutlak bir gol pozisyonu heba ... «Dost Beykoz, apr 15»