Significato di "bırakışma" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI BIRAKIŞMA IN TURCO

bırakışma

CHE SIGNIFICA BIRAKIŞMA IN TURCO

tregua

Mütareke

L'armistizio o la rassegnazione è l'ultimo accordo di cessate il fuoco, lasciando le armi per porre fine ai conflitti nelle guerre. Il testo della versione è chiamato "armistizio". Dopo la firma dell'armistizio, viene firmato un trattato di pace in cui le questioni, in particolare le rivendicazioni territoriali, sono risolte o regolate.

Mütareke veya bırakışma, savaşlarda çatışmaları sona erdiren silah bırakma, nihai ateşkes antlaşmasıdır. Bırakışma metnine "mütarekename" denir. Mütarekename imzasından sonra başta toprak talepleri olmak üzere meselelerin çözüme kavuşturulduğu veya karara bağlandığı barış antlaşması imzalanır.

definizione di bırakışma nel dizionario turco

lasciare affari reciproci, tregua, tregua.

bırakışma Karşılıklı bırakmak işi, ateşkes, mütareke.

TRADUZIONE DI BIRAKIŞMA

Conosci la traduzione di bırakışma in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di bırakışma verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bırakışma» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: 你放下
• Traduttore italiano - spagnolo: se le cae el
• Traduttore italiano - inglese: you drop the
• Traduttore italiano - hindi: आप ड्रॉप
• Traduttore italiano - arabo: قمت بإسقاط
• Traduttore italiano - russo: вы опускать
• Traduttore italiano - portoghese: você soltar o
• Traduttore italiano - bengalese: আপনি ড্রপ
• Traduttore italiano - francese: vous déposez le
• Traduttore italiano - malese: anda menggugurkan
• Traduttore italiano - tedesco: Umfallen der
• Traduttore italiano - giapponese: あなたがドロップ
• Traduttore italiano - coreano: 당신은 드롭
• Traduttore italiano - giavanese: sampeyan ngeculake ing
• Traduttore italiano - vietnamita: bạn thả
• Traduttore italiano - tamil: நீங்கள் கைவிட
• Traduttore italiano - marathi: आपण ड्रॉप
• turco: bırakışma
• Traduttore italiano - italiano: si rilascia il
• Traduttore italiano - polacco: upuszczenia
• Traduttore italiano - ucraino: ви опускати
• Traduttore italiano - rumeno: tu drop
• Traduttore italiano - greco: ρίχνετε το
• Traduttore italiano - afrikaans: jy drop die
• Traduttore italiano - svedese: du släpper
• Traduttore italiano - norvegese: du slippe

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «BIRAKIŞMA»

Scopri l'uso di bırakışma nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bırakışma e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Türk Kurtuluş Savaşı ve dış politika: Mondros ... - Sayfa 8

Mondros'taki bırakışma görüşmeleri, yanlış izlenimlere ve aşırı iyimser umutlara yol açmıştı. İngiliz murahhaslarının görüşmeler sırasında Türk murahhaslarına göstermiş oldukları beklenmedik nezaket, Bırakışma imzalandıktan sonra Amiral ...

Salahi Ramadan Sonyel

Milli Mücadele döneminde Trabzon'da muhalefet - Sayfa 73

Bunların isimleri ve onlar için öngörülen kaderleri şöyleydi: Doğu Sınır Bölgesi: Suriye sınırından ibaret olan bu bölgede Ermeni tehdidi vardı ve bırakışma hükümlerince Büyük Ermenistan'ın sınırları içerisinde yer alıyordu. Vilayât-ı Sitte ...

İsmail Akbal, 2008

Kurtuluş Savaşı günlerinde İngiliz İstihbarat Servisi'nin ... - Sayfa xvi

Salâhi Ramadan Sonyel. Bağlaşık Devletler'i temsil eden Amiral Arthur Gough Calthorpe başkanlığındaki İngiliz murahhaslarıyla bir bırakışma imzalıyor; Türkiye'ye kısmen zorla kabul ettirilen teslim koşullarını uygulamayı kabulleniyorlardı.

Salâhi Ramadan Sonyel, 1995

Karye-i Darıca'dan Darıca İlçesine: - Sayfa 153

30 Ekim 1918 tarihinde Osmanlı Devleti'yle İtilaf Devletleri arasında Agememnon zırhlısında Mondros Bırakışması imzalandı. 25 maddeden oluşan bırakışma gereği Osmanlı İmparatorluğu tam anlamıyla İtilaf Devletleri arasında paylaşılıyordu.

Mutlu Kerem Kolcuoğlu, 2013

Yanlış Cumhuriyet:

Mondros mütarekesi 31 Ekim1918'de imzalanarak Osmanlı devleti ileİtilaf devletleri arasındakisavaşa sonveren Mondros bırakışması,üç hususta dikkat çekicidir: 1. Mütarekede esas alınan Türkiye sınırları, 1923'te Türkiye Cumhuriyetinin ...

Sevan Nişanyan, 2013

Amerikan Zenginliğinin Sırları: Amerikan Tarihinin Ana ...

... başlayınca, Alman Hükümeti, 14 Nokta temel alınarak görüşmeler yapılması için Wilson'dan ricada bulundu. Başkan Müttefikler'le görüştü; onlar da Almanya'nın önerisini kabul ettiler. 11 Kasımda bir bırakışma (mütareke) imzalandı.

Mahmut Namlı, 2015

Mısralara Gizlenmiş Osmanlı Tarihi Ebced:

Tilsit Antlaşması, Osmanlı-Rus barışı hükmünü içine aldığından şartları kararlaştırılmak üzere bir bırakışma imzalandı. Barış şartları Paris'te müzakere edileceğinden elçi Muhib Efendi murahhas tayin olundu. Ancak Napolyon, konuyu Sultan ...

Mehmet Karaaslan, 2015

Gönüllü Askerler (Çanakkale Savaşı Hikayeleri - 1):

... ödevinin yapıldığıkışla,ordugâh, tahkimli bölge, gemi, tersane vb. hizmet yerleri. ateşkes: Savaşan iki kuvvetin karşılıklı olarak savaşı durdurması, bırakışma, mütareke. bakkal: Yiyecek, içecek vb. maddeleri perakende olarak satan kimse.

Erdoğan TÜCAN, 2014

ATATÜRAN "ATATİRAN" 2.Cilt: Moşe Kamal ve Şabatay Zvi - Sayfa 122

Ж Kamal sayesinde bütün vatan işgal edilmiştir.105 TC'ni Kuran Şabataycı Ekip Vatanı Fiilen ve Resmen İşgal Ettirdi Ж Kamal'ın Filistin peşkeşinden sonra Mondros Mütarekesi ya da Mondros Bırakışması, Osmanlı İmparatorluğu ile İtilaf ...

Özden Aydın, 2015

Atakalleş: “Kamal’ın Türk Alemi’ne Kalleşlikleri” - Sayfa 567

“Kamal'ın Türk Alemi'ne Kalleşlikleri” Özden Aydın. MEMMEDOVA, Feride: Azerbaycan'ın Siyasi Tarihi ve Tarihi Coğrafyası, Bakı 1993 MERAY, Seha L. (1977), Osman Olcay, Osmanlı İmparatorluğunun Çöküş Belgeleri (Mondros Bırakışması, ...

Özden Aydın, 2015

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BIRAKIŞMA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bırakışma nel contesto delle seguenti notizie.

Gedikli: Ufukta erken seçim var

PKK'nın nazar boncuğu lafına inanılmayacağını vurgulayan Gedikli, “Bugün çıkıp birleşik tane cepheli bırakışma car edilse da bu benzer deme anlatım etmez ... «Haber8, ago 15»

Ağır kayıplar veren PKK'nın son oyunu

Böylece "İmralı istediği düşüncesince yegâne cepheli bırakışma zar ediyoruz" diye Kandil'deki kayıpların önüne geçmek. TÜRKİYE'DEN ÇEKİLENE KADAR ... «Haber8, lug 15»

'Tehdit' mehdit yok,ama savaş hali var

Türkçesi “ateşkes” ya da “bırakışma”, Arapçası “mütareke”... Demek ki savaş hala sürüyor. Bu ne demek? Savaşın hala sürüyor olması tarafların birbirlerini, “eğer ... «Özgür Gündem, lug 15»

Mondros Mütarekesi

I. Dünya Savaşı sonunda Osmanlı İmparatorluğu ile İtilaf Devletleri arasında imzalanan mütarekename (bırakışma belgesi). Osmanlı İmparatorluğu adına ... «HABERTURK, ott 14»

Harp ve sulh

Savaşın galibi belli olmadan başlatılan silah bırakışma veya barış görüşmeleri bir sonuç vermez. Kazanma ümidini kaybeden taraf davranışlarıyla bunu belli ... «Hürriyet, nov 12»