Scarica l'app
educalingo
böğürtmek

Significato di "böğürtmek" sul dizionario di turco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BÖĞÜRTMEK IN TURCO

böğürtmek


CHE SIGNIFICA BÖĞÜRTMEK IN TURCO

definizione di böğürtmek nel dizionario turco

Per rendere il lavoro soffietto a urlare.


PAROLE IN TURCO CHE FANNO RIMA CON BÖĞÜRTMEK

aman dedirtmek · baş çevirtmek · belertmek · belirtmek · bertmek · börtmek · dedirtmek · delirtmek · değiştirtmek · diktirtmek · dövdürtmek · dürtmek · düşündürtmek · düşürtmek · emdirtmek · emzirtmek · evirtmek · eğirtmek · çevirtmek · çökertmek

PAROLE IN TURCO CHE COMINCIANO COME BÖĞÜRTMEK

böcü · böcül böcül · böğ · böğür · böğüre böğüre · böğürme · böğürmek · böğürtlen · böğürtlenlik · böğürtme · böğürtü · böğürüş · böke · bökelik · böldürme · böldürmek · bölen · bölge · bölgeci · bölgecilik

PAROLE IN TURCO CHE FINISCONO COME BÖĞÜRTMEK

ezdirtmek · gebertmek · getirtmek · geçirtmek · gidertmek · göndertmek · gönendirtmek · göstertmek · götürtmek · gözlerini belertmek · göçertmek · göçürtmek · indirtmek · içirtmek · kertmek · kökertmek · köpürtmek · ocağını yeşertmek · öksürtmek · öğürtmek

Sinonimi e antonimi di böğürtmek sul dizionario turco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TURCO ASSOCIATE CON «BÖĞÜRTMEK»

böğürtmek ·

Traduzione di böğürtmek in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BÖĞÜRTMEK

Conosci la traduzione di böğürtmek in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di böğürtmek verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «böğürtmek» in turco.
zh

Traduttore italiano - cinese

以吼叫
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

a bramar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

to bellow
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

bellow के लिए
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ل رفع الصوت عاليا
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

реветь
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

a berrar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

নর্দন করতে
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

à beugler
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

untuk melaung
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

zu brüllen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

怒鳴るします
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

울부 짖는 합니다
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

kanggo bellow
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

để rống lên
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பெல்லோ
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

खाली करण्यासाठी
75 milioni di parlanti
tr

turco

böğürtmek
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

a urlare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

ryczeć
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

ревіти
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

la mai jos
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σε κάτω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

om geloei
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

att bälg
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

raute
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di böğürtmek

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BÖĞÜRTMEK»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di böğürtmek
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di turco online ed espressioni più utilizzate con la parola «böğürtmek».

Citazioni, bibliografia in turco e attualità su böğürtmek

ESEMPI

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «BÖĞÜRTMEK»

Scopri l'uso di böğürtmek nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con böğürtmek e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Adana: köprü başı : efsaneden tarihe, tarihten bugüne - Sayfa 464
a bozlatmak, böğürtmek manasında kullanılmakta. Kırgızca'da ise; "Botasın olgan tüyüdey bozlayı bozlayı kaldım men" denmektedir. [Yavrusu kaybolmuş çalınmış bir deve gibi bozlaya bozlaya feryat figan içerisinde kaldım 464.
Erman Artun, ‎M. Sabri Koz, 2000
2
II. Kayseri ve Yöresi Kültür, Sanat ve Edebiyat Bilgi ... - Sayfa 243
Bozlat : Böğürtmek. Bozladı : Titir bozladı, bağırdı. Dişi deve bozladı, bağırdı şeklinde ifade edilmektedir. TDK'nin Tarama Sözlüğünde bozlak: Çığırmak, bağırmak. Çığırmak : Çağırmak, ses vermek, davet etmek, türkü söylemek, bir kimse ...
Mustafa Argunşah, 2007
3
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 101
(Bk. Bükmek) Böğürtmek, böğürtü- BÖĞÜRTLEN, tr. böğürmek (bk.)ten bö- ğür-t-len/böğürtlen (dikenli, dokununca acıtıcı bir bitki). Böğürtlen sözcüğünü halk üretmiştir. Anadolu halk ağzında böğürtmek (az haşlamak), böğürttürmek (az ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
4
Türkçede ses yansımalı kelimeler: inceleme, sözlük - Sayfa 318
(Silifke -tç) DS bögürtmek 1. Bagirtmak. (Yassiviran Senirkent -Isp) 2. Az ha§lamak. (Alacali Kirkagaç -Mn) DS böhürmck Kusmak. (Senirkent -Isp) DS bökuremek (su) Yerden kaynayip çikmak. (Tekir Silifke -Iç) DS böng etmek Agir bir §ey yere ...
Hamza Zülfikâr, 1995
5
Demir Ökçe
Verilen sözler tutulmuyor ve en şiddetli cezalar en ufak taşkınlıklar bekliyordu. Uçurum halkının vurdum duymazlığı türlü işkencelerle yok sayılıyordu. Demir Ökçe uçurum canavarını böğürtmek için elinden geleni yapıyor, Şikago'da alınması ...
J. London, 2013
6
I. Folklor, Halk Edebiyatı ve Etnografya Sempozyumu: - Sayfa 324
Dede Korkut'ta ise Boz- latmak, böğürtmek manasına kullanılmakta, Kırgızca'da ise «Bo- tasm olgan tüyüdey bozlayı bozlayı kaldım men» Yavrusu kaybolmuş, çalınmış bir deve gibi bozlaya bozlaya, feryat içerisinde kaldım ben demektedir.
Erciyes Yöresi Folklor, Halk Edebiyatı ve Etnografya Sempozyumu (1, 1990, Kayseri), ‎Tuncer Gülensoy, 1991
7
Yağmur duası kitabı - Sayfa 168
39;ın merhametini çekmek maksadı ile, analarından ayrılmış kuzuları meletmek, buzağılan böğürtmek ve hattâ memedeki çocuklan ağlatmak. Bâzı hallerde ve bâzı yerlerde bu safhalardan birinin veya bir kaçının hazfedildiği olur.
M. Sabri Koz, 2007
8
Divanü lûgat-it-Türk tercemesi - 4. cilt - Sayfa 417
... böğürtmek; büngüldetmek. Bk: manğrat — . II, 358-22; II, 358-15, 358-17, 358-19 ; II, 358-21; = boynuz. [Rad., Çağ., D. Tür. ; Caf.J. Krş. : Rad., Taran.— müngüs ; Rad., Kaz., Çağ. — mü güz ; Rad., Kg.; Caf-, T. T., An. Ind., U., Man — müyüz; ...
Maḥmūd Kāshgarī, ‎Besim Atalay, 1986
9
Moğolların içtimaî teşkilâtı: Moğol göçebe feodalizimi - Sayfa 248
Bununla beraber elimizdeki kaynaklar bu hususta hiç bir şey söylemiyorlar. Ancak pek nadir, mes., bir han karısının oğlu öldüğü zaman beraberinde defin için yüz çocuğu katletmiyi ve güya ölen şehzade için ağlar gibi dişi develeri böğürtmek ...
Boris I︠A︡kovlevich Vladimirt︠s︡ov, 1944
10
Türkiye'de halk ağzindan söz derleme dergisi - 5. cilt - Sayfa 161
... zülfiye. haşlamak (yenecek şeyleri -) : aşkar- lamak, böğürtmek, börekmek, bör- kütmek, börtmek, börttürmek, bö- rükmek, cöretmek, közlemek, pürt- türmek. haşlanmak : böğürtlenmek, börekmek, börtlemek, börtmek. hata : ağdık, ağdır, ağdırı ...
Türk Dil Kurumu, 1957
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Böğürtmek [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-tr/bogurtmek>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT