Significato di "ceza çekmek" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI CEZA ÇEKMEK IN TURCO

ceza çekmek

CHE SIGNIFICA CEZA ÇEKMEK IN TURCO

definizione di ceza çekmek nel dizionario turco

essere puniti per stare in prigione. Per prendere il peso del crimine commesso nella cura spirituale e di essere in difficoltà e tristezza.

ceza çekmek Hapiste yatmak. / Manevî bakımdan işlenen suçun ağırlığını çekip sıkıntı ve üzüntü içinde kalmak.

TRADUZIONE DI CEZA ÇEKMEK

Conosci la traduzione di ceza çekmek in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di ceza çekmek verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ceza çekmek» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: 吸引点球
• Traduttore italiano - spagnolo: atraer pena
• Traduttore italiano - inglese: attract penalty
• Traduttore italiano - hindi: दंड को आकर्षित
• Traduttore italiano - arabo: جذب عقوبة
• Traduttore italiano - russo: привлечь штраф
• Traduttore italiano - portoghese: atrair penalidade
• Traduttore italiano - bengalese: শাস্তি আকর্ষণ
• Traduttore italiano - francese: attirer peine
• Traduttore italiano - malese: menarik penalti
• Traduttore italiano - tedesco: ziehen Strafe
• Traduttore italiano - giapponese: ペナルティを引き付けます
• Traduttore italiano - coreano: 페널티 킥 을 유치
• Traduttore italiano - giavanese: narik kawigaten paukuman
• Traduttore italiano - vietnamita: thu hút phạt
• Traduttore italiano - tamil: பெனால்டி ஈர்க்க
• Traduttore italiano - marathi: दंड आकर्षित
• turco: ceza çekmek
• Traduttore italiano - italiano: attrarre pena
• Traduttore italiano - polacco: przyciągnąć kary
• Traduttore italiano - ucraino: залучити штраф
• Traduttore italiano - rumeno: atrage sancțiune
• Traduttore italiano - greco: προσέλκυση ποινή
• Traduttore italiano - afrikaans: straf te lok
• Traduttore italiano - svedese: locka straff
• Traduttore italiano - norvegese: tiltrekke straff

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «CEZA ÇEKMEK»

Scopri l'uso di ceza çekmek nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ceza çekmek e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Ceza Hukuku: I 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu II 5252 Sayılı ...

1412 Sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanununun İlgili Maddesi: Cezasını çekmeye gelmeyen veya kaçacağından şüphe edilen hükümlülere yapılacak işlem: Madde 401 -(Değişik: 21/5/1985 - 3206/74 md.) Hükümlü cezasını çekmek üzere ...

Erdal Noyan, 2005

Isa Mesih Hindistan´da: - Sayfa 94

... Đhtiyarlık zamanı, Hastalık, Suçlu olup bu dünyada ceza çekmek; bu da ahrette ceza çekmek için bir kanıttır. 5. Ölü cesetler. Bunlar dünyanın gelip geçici olduğunu gösterir,” 1. 2. 3. 4. diye suçluya sorulur. Suçlu ise, “Efendim!

Hz. Mirza Gulam Ahmed Kadiyani Vadedilen Mesih ve Mehdi, 2012

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 62

Ceza 62 Coza tında kalmamak (Ben, onun bu terbiyesizliğinin altında kalmam, ona yakında gösteririm) * Başına çal demek ... CEZA: cezasını çekmek; cezalandır- mak Ettiğini* bulmak [Yaptığı bir hareketin acısını çekmek] • Ettiği* yanına kâr ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 176

L) Ceza is. ar. Her türlü kabahat ve suç işleyene gerek dünyada, gerek ahirette verilen karşılık, ceza almağ Cezaya maruz ... ceza vermek, cezalandırmak, cezasını almag İşlediği suça göre cezaya maruz kalmak, cezalandırılmak, ceza çekmek, ...

Seyfettin Altaylı, 1994

Bir Anadolu Hümanisti Mevlâna

Binlerce insan, tek suçlarının birinin atı önüne çıkmak olduğunu bile bilmeden öldürülür, yok edilirken, haksız yere ceza çekmek, ama bu sırada bir günahın –hatta kendi işlemediği bir günahın– kefaretini ödemek için kurban olarak seçildiğini ...

Radi Fiş, 2014

Ahiret Günlüğü:

(Zümer:10) ”Deki: Rabbimekarşı gelirsem, doğrusu mahşerinbüyükduruşma gününde yargılanıp cehennem cezası almaktan korkarım.”(Zümer:13) ... Kâfirlerinyeri, yargılandıktan sonra cehennemde ceza çekmek değilmi? Mahşerin duruşma ...

Menderes Soydan, 2015

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 95

2) (Görevli, suçluya) Para cezası ödetmek/verdirmek. Ceza çekmek: 1) Hapiste yatmak. 2) Herhangi bir üzücü durumun ya da cezanın sıkıntısını duymak. Ceza görmek: 1) Yaptığı yanlış bir davranışın, bir işin sıkıntısına / zararına katlanmak.

Asım Bezirci, 1990

Nazarî ve tatbikî ceza hukuku: umumî kısım - 2. cilt,2. sayı - Sayfa 850

Her ne kadar sürgün, cürümlere ait bir ceza olmak itibarile, hafif hapis cezasından daha ağır ise de, infazda en sonra ... cezasını çekip de sürgün cezasının infazı için cezaevinden çıkan bir mahkûmun, bilâhare hafif hapis cezasını çekmek ...

Sulhi Dönmezer, ‎Sahir Erman, 1964

Suç ve Ceza (Türk ve Dünya Edebiyatından Seçmeler-13):

Nasıl ihtiyacınız olmazmış ceza indirimine, nasıl! Ne sabırsız adamsınız siz böyle! – Önümde daha upuzun ne var? ... Öte yandan, çile çekmek de iyi bir şeydir. Siz de çekin çilenizi. Çile çekmek isterken Mikolka belki de yerinde bir şey yapıyor.

F. Mihayloviç DOSTOYEVSKI, 2015

Ceza hukuku dersleri: umumî kısım - Sayfa 730

Ceza Muhakemeleri Usulü kanununun 401. maddesine göre, ‹‹mahkûm cezasını çekmek üzere yapılan davete icabet etmez veya kaçacağı hakkında şüphe uyandırırsa, Cumhuriyet müddeiumumisi hürriyeti tahdit eden cezanın infazını temin ...

Sulhi Dönmezer, ‎Sahir Erman, 1958