Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "çıkarmak" sul dizionario di turco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ÇIKARMAK IN TURCO

çıkarmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ÇIKARMAK IN TURCO

Clicca per vedere la definizione originale di «çıkarmak» nel dizionario turco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di çıkarmak nel dizionario turco

uscire (avere qualcuno o qualcosa) per farlo uscire, per farlo uscire. Portare la fine. Sapendo quello che sai. Trovare, rivelare. / Ricorda. Per dire Essere infettati da eruzione cutanea. / (Per cose come piacere, gusto, piacere) Mi piace molto. Per peggiorare le cose (per cose come rabbia, avidità, dolore). Per fornire. / Come mostra, per caricare un comportamento. Per buttarlo fuori dal tratto digestivo. Per tagliare interesse. Separare cose come vestiti, scarpe dal corpo, peeling. Per pubblicare. / Per andare. Per causare, per fare strada. Fare, produrre. / Presente. / Mostra. / (Qualcosa) Per fare un esempio. Per sottrarre un numero da un certo numero per ottenere un terzo numero. Per inviare / inviare. / Scarico del carico. Fare foto o scattare foto. çıkarmak (Birinin veya bir şeyin) Çıkmasını sağlamak, çıkmasına sebep olmak. / (Cümlede zaman anlatan bir sözle) Sonunu getirmek. / Anlamak, ne olduğunu bilmek. / Bulmak, ortaya koymak. / Hatırlamak. / Söylemek. / Döküntülü hastalığa tutulmak. / (Keyif, tat, zevk gibi şeyler için) Çok hoşlanmak. / (Öfke, hırs, acı gibi şeyler için) Zararını çektirmek. / Sağlamak, elde etmek. / Gibi göstermek, bir davranış yüklemek. / Sindirim yolundan dışarı atmak. / İlgisini keserek uzaklaştırmak. / Giysi, ayakkabı gibi şeyleri vücuttan ayırmak, soymak. / Yayımlamak. / Gidermek. / Sebep olmak, yol açmak. / Yapmak, üretmek. / Sunmak. / Göstermek. / (Bir şeyi) Bir örneğe göre yapmak. / Üçüncü bir sayı elde etmek üzere belli bir sayıdan, daha az değerli başka bir sayı kadar birim eksiltmek, tarh etmek. / Yollamak, göndermek. / Yükü boşaltmak. / Resim yapmak veya fotoğraf çektirmek.

Clicca per vedere la definizione originale di «çıkarmak» nel dizionario turco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TURCO CHE FANNO RIMA CON ÇIKARMAK


ablukayı yarmak
ablukayı yarmak
acısını çıkarmak
acısını çıkarmak
adsız parmak
adsız parmak
ahkâm çıkarmak
ahkâm çıkarmak
aktarmak
aktarmak
akıldan ç ıkarmak
akıldan ç ıkarmak
alev saçağı sarmak
alev saçağı sarmak
altıparmak
altıparmak
anlam çıkarmak
anlam çıkarmak
anlaşmaya varmak
anlaşmaya varmak
aparmak
aparmak
arabasını düze çıkarmak
arabasını düze çıkarmak
arada çıkarmak
arada çıkarmak
aradan çıkarmak
aradan çıkarmak
asker çıkarmak
asker çıkarmak
askıya çıkarmak
askıya çıkarmak
ayranı kabarmak
ayranı kabarmak
açığa çıkarmak
açığa çıkarmak
ağarmak
ağarmak
ağzı kulaklarına varmak
ağzı kulaklarına varmak

PAROLE IN TURCO CHE COMINCIANO COME ÇIKARMAK

çıkar
çıkarcılık
çıkarılış
çıkarılma
çıkarılmak
çıkarım
çıkarına bakmak
çıkarını tepmek
çıkarış
çıkarma
çıkarma birliği
çıkarma gemisi
çıkarma harekâtı
çıkarma işareti
çıkarsama
çıkar
çıkartılma
çıkartılmak
çıkartma
çıkartmak

PAROLE IN TURCO CHE FINISCONO COME ÇIKARMAK

badem parmak
başarmak
başparmak
baştan çıkarmak
başına iş çıkarmak
başına sarmak
başına çıkarmak
başını gözünü yarmak
başını kurtarmak
başını çıkarmak
belâ çıkarmak
benzi sararmak
beşparmak
bilincine varmak
bir parmak
bir yakadan baş çıkarmak
bokunu çıkarmak
bolarmak
bozarmak
boşa çıkarmak

Sinonimi e antonimi di çıkarmak sul dizionario turco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TURCO ASSOCIATE CON «ÇIKARMAK»

Traduzione di çıkarmak in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ÇIKARMAK

Conosci la traduzione di çıkarmak in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.
Le traduzioni di çıkarmak verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «çıkarmak» in turco.

Traduttore italiano - cinese

去掉
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

quitar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

remove
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हटाना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نزع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

удалять
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

remover
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অপসারণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

supprimer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mengeluarkan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

entfernen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

削除します
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

제거
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mbusak
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

loại bỏ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நீக்க
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दूर
75 milioni di parlanti

turco

çıkarmak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rimuovere
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

usunąć
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

видаляти
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

elimina
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αφαίρεση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verwyder
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

avlägsna
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fjerne
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di çıkarmak

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ÇIKARMAK»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «çıkarmak» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in turco e attualità su çıkarmak

ESEMPI

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «ÇIKARMAK»

Scopri l'uso di çıkarmak nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con çıkarmak e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 252
Onun yalanım çıkarmak istemezdim. 3 (-i) (giyecekler için) vücuttan ayırmak, ör. Ayakkabıyı çıkardı. 4 (-i) (zaman anlatan bir adı tümleç olarak aldığında) zamanın sonunu getirmek, ör. Kışı çıkarmak için kömür kalmadı. 5 (-i) ne olduğunu bilmek, ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
2
Fransızca-türkçe: resimli büyük dil kılavuzu ... - Sayfa 359
D6senfOurner v.a. Fırından çıkarmak. D6senfumer v.a. Dumanını çıkarmak, dumandan kurtarmak : desenfumer un ap- partement— bir dairenin dumanını çıkarmak, apartmanı dumandan kurtarmak. DĞsengagement n.m. Taahhüt feshi.
Reşat Nuri Güntekin, ‎Ali Süha Delilbaşı, ‎Nurullah Ataç, 1935
3
İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 488
bank-notes banknot ihraç etmek / çıkarmak; - to the bearer hâmiline düzenlemek; - a bili of exchange senet düzenlemek; - bonds tahvil çıkarmak; - a certlfl- cate belge düzenlemek; - a check against an account bir hesaba çek yazmak; - bad ...
Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994
4
Rüya Tabirleri:
Çıkarmak. Bir kimsenin rüyada namazda ikengaz çıkardığını görmesi, o kimsenin münasebetsiz bir söz söylemesi üzerine işinin zor duruma düşmesine işâret eder. Rüyada ses çıkarmadan yellendiğini görmek, yellenen kimsenin ağzından ...
Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014
5
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
... çopur olmak. manı çıkarmak:Mana çıkarmak, sonuç çıkarmak, belli birfikre ulaşmak. manı düşmek: Akıl erdirmek,söylenen şeyi iyi anlamak, kavramak. manı çıkarmak:Bellibir kanaate varmak,sonuç çıkarmak. manı saçmak: Anlamlı konuşmak, ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
6
İlk Mesajlar
Allah'ın mülkünün (yeryüzünün) yaımalanmasına ve insanlar arasında eÔitliksiz bir mülkiyet düzeni kurulmasına “fesat çıkarmak” diyor Kur'an. Tuıyan, mülkün taÔması ve hegemonyaya yönelmesi olduıuna göre, fesad da mülkten çalma ve ...
R. İhsan Eliaçık, 2015
7
Amerikan Zenginliğinin Sırları: Amerikan Yönetiminin Ana ...
... ticaret konusunda tüzük ve yönetmelikler çıkarmak; - yabancı devlet uyruklarının vatandaşlığa alınmaları konusunda tekdüze tüzükler hazırlamak; - para çıkarmak, değerini açıklamak ve sahte para basanların cezalandırılmalarını sağlamak; ...
Mahmut Namlı, 2015
8
Türkçede ses yansımalı kelimeler: inceleme, sözlük - Sayfa 132
de- (Cania ba§la çaliçmak -DZ), tengilde- (Maddî sikmtiya duçmek, -îç), tingd- da- (Tingirdamak, TSöz), tisdda- (Iniltili ses çikarmak -Dz), tingilde- (Ziplamak - Isp), tirilde- (Titremek, TSöz), tokulda- [(su) Kaynamak, -Sv], tömbülde- (Hop- layarak ...
Hamza Zülfikâr, 1995
9
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
Mesela su çıkarmak için bir kuyu kazmak istesem, dışarda kuyu kazmak su çıkarmanın sebebidir. Kuyu önce kazılır, su onun sonunda çıkar; bu şekilde su çıkarmak kuyu kazmanın hem bir faydası, hem bir gayesidir. Aynı zamanda kuyuyu ...
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015
10
Aslında Zor Değil:
an ı l ar Kıyama durmakla haç çıkarmak aynı şey değildir. Kıyama durmak bir ibadet şekli de değildir. Bizler de birçok kilisede kıyama durduk, ellerimizi kaldırıp, dua ettik, fatiha da okuduk. Bardakoğlu da bunları yapabilir. Yapmıştır da.
Doğan Sofracıoğlu, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ÇIKARMAK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino çıkarmak nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mehmet Demirkol: Şener ve Caner'i çıkarmak yerine...
Şener ve Caner çıkmayınca da hücumla mesafe artıyor. Pereira ne yaptı? Şener ve Caner'i çıkarmak yerine orta sahaya bir oyuncu koydu. Ondan sonra sürekli ... «Milliyet, ott 15»
2
Sığınmacı boksör öğrencilerini vitrine çıkarmak istiyor
Suriye'deki iç savaş sebebiyle 3 yıl önce ailesini de alarak Türkiye'ye sığınan şampiyon boksör Hesham Osman, Harran'daki konteyner kentte kendisiyle aynı ... «Anadolu Ajansı, ott 15»
3
Üzerine kanepe düşen adam öldü
Bursa'da bir evin terasına kanepe çıkarmak isteyen kişilerin bağladıkları halatlar koptu. Aşağıda bekleyen bir kişi, düşen kanepenin altında kalarak hayatını ... «Sabah, set 15»
4
Sevgilinin yanında gaz çıkarmak
Ekşi sözlükte açılan 'sevgilinin yanında osurmak' entrysine paylaşım rekorları kıran bir cevap geldi. Bir kullanıcı anne ve babasının aşk hikayesini anlatarak ... «Sözcü, set 15»
5
Hamiline yazılı pay senedi çıkarmak zorunlu mudur?
Anonim şirketlerce sıklıkla merak edilen konulardan birisi pay senedi, eski tabir hisse senedi bastırma yükümlülüğüdür. 6762 sayılı eski Ticaret Kanunu, anonim ... «Dünya Gazetesi, set 15»
6
Risk Budur: Sevgiliyle Bienalin Keyfini Çıkarmak
Canım dedim, bi tanem tabii ki biliyorum ve seninle biyanelin keyfini çıkarmak için sabırsızlanıyorum… Erkeklerin sanırım en büyük hatası bu, bilmedikleri bir ... «Onedio, set 15»
7
''Oyunları boşa çıkarmak zorundayız"
Bilim, Sanayi ve Teknoloji Başkanı Fikri Işık, "Terör hakkında, teröristler hakkında bir tane olumsuz cümle kullanmayanların devletimize, hükümete ve hatta ... «TRT Haber, set 15»
8
İstikrarsızlıktan iktidar çıkarmak
7 Haziran öncesinde iktidar partisinin ana söylemi ekonomik ve politik “istikrarın” devamı üzerine kuruluydu. Tutmadı. Seçmen artan istikrarsızlığın faturasını ... «Evrensel Gazetesi, set 15»
9
İç savaş çıkarmak için para dağıtıyorlar!
KGB eski ajanı Mihail Şikodrin, "Türkiye'de iç savaş çıkarmak isteyenler para dağıtıyor. Mersin, İskenderun ve Adana öncelikli hedef olarak seçildi" dedi. «Yeni Akit Gazetesi, set 15»
10
"Önemli olan ders çıkarmak"
Tabii ki bu maçları hazırlık amacıyla oynuyoruz, önemli olan buradan ders çıkarmak. Bugün de asıl rakibimiz olan Almanya'ya karşı oynuyoruz. Tabii ki bu maç ... «HABERTURK, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Çıkarmak [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-tr/cikarmak>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
tr
dizionario turco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z