4 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «CIRLATMAK»
Scopri l'uso di
cırlatmak nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
cırlatmak e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Yeni Türk lûgati - Sayfa 136
Cırtanmak {f} Zır. lanmak, dırdır étmek, gevezelik etmek. Cırlatmak [f ] Bir böceği ve saireyi cırtettirip Öttürmek. Cırlayık [i ] Kırlarda bulunur bir nevi küçük av kuşu. Cırtlak [s] Boş şeylere övünen, kendini beğenen. Cırtlatmak [f ]:Ba: Cırlatmak.
İbrahim Alâettin Gövsa, 1930
2
Resimli yeni ...: A-K: - Sayfa 153
[ Mıır- m ur er, marmotter] Cırlatma 1 [ t- m- ] Bir böceği Cırlatmak/ ve saireyi cirtetti- rip öttürmek. [Paire murmu* rer, marmotter.] Cırlayık [ts-] Kırlarda bulunur bir nevi küçük av kuşu. [ ps- pece d'oiseau de chasse.] Cırtlak [t. s-] Boş şeylere övünen, ...
3
Divanü lûgat-it-Türk tercemesi - 4. cilt - Sayfa 136
... 295-22 : — r III, 295-20 ; çarlaş — = ağlaşmak, bağrışmak, kükremek. II, 210-10; — dı II, 210-7, 210-9 ; — ur II, 210-10 ; çarlat — = cırlatmak, ağlatmak. N II, 344-29 ; — tı II, 344-26 ; — ur II, 344-29 ; çara çars = ses ifade eden bir kelime.
Maḥmūd Kāshgarī, Besim Atalay, 1986
4
Türkçede ses yansımalı kelimeler: inceleme, sözlük - Sayfa 629
... Savçat ve köyleri -Art; Çanilh Aya§ - Ank) 3. Parlamak, içildamak. (-Kn) DS çirlatmak Coçturmak. [Bu yalida hanende ve sazendeleri ftrlattigi da vardir. (Bogaziçi §ingir Mingir 36. s.] BÎRSEL çirp Bir sesin birden kesilmesini 629.
