Scarica l'app
educalingo
doğallaştırma

Significato di "doğallaştırma" sul dizionario di turco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DOĞALLAŞTIRMA IN TURCO

doğallaştırma


CHE SIGNIFICA DOĞALLAŞTIRMA IN TURCO

definizione di doğallaştırma nel dizionario turco

Naturalizzazione lavoro di naturalizzazione.


PAROLE IN TURCO CHE FANNO RIMA CON DOĞALLAŞTIRMA

Almanlaştırma · acıktırma · acılaştırma · adlaştırma · afallaştırma · ahmaklaştırma · aklaştırma · akılsallaştırma · akışkanlaştırma · alafrangalaştırma · alaturkalaştırma · alçaklaştırma · alıklaştırma · alıştırma · analaştırma · açtırma · açık artırma · açıklaştırma · ağdalaştırma · ağırlaştırma

PAROLE IN TURCO CHE COMINCIANO COME DOĞALLAŞTIRMA

doğaçlamak · doğaçtan · doğal · doğal ayıklanma · doğal coğrafya · doğal gaz · doğal gaz enerjisi · doğal sayı · doğalcı · doğalcılık · doğallaşma · doğallaşmak · doğallaştırmak · doğallık · doğan · doğancı · doğancılık · doğasever · doğaüstü · doğaüstücülük

PAROLE IN TURCO CHE FINISCONO COME DOĞALLAŞTIRMA

Araplaştırma · Arapçalaştırma · Arnavutlaştırma · anlamsızlaştırma · anlattırma · anlaştırma · anıtlaştırma · anıştırma · aptallaştırma · apıştırma · araştırma · arttırma · artırma · arılaştırma · astırma · attırma · atıştırma · ayrıştırma · azıştırma · aştırma

Sinonimi e antonimi di doğallaştırma sul dizionario turco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TURCO ASSOCIATE CON «DOĞALLAŞTIRMA»

doğallaştırma ·

Traduzione di doğallaştırma in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DOĞALLAŞTIRMA

Conosci la traduzione di doğallaştırma in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di doğallaştırma verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «doğallaştırma» in turco.
zh

Traduttore italiano - cinese

自然主义
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

naturalismo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

naturalism
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

प्रकृतिवाद
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المذهب الطبيعي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

натурализм
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

naturalismo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

স্বাভাবিকতা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

naturalisme
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

naturalisme
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Naturalismus
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

自然主義
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

자연주의
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

naturalism
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thiên tính
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

இயற்கையை சார்ந்தே
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

कला व साहित्यातील
75 milioni di parlanti
tr

turco

doğallaştırma
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

naturalismo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

naturalizm
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

натуралізм
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

naturalism
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

νατουραλισμός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

naturalisme
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

naturalism
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

naturalisme
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di doğallaştırma

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DOĞALLAŞTIRMA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di doğallaştırma
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di turco online ed espressioni più utilizzate con la parola «doğallaştırma».

Citazioni, bibliografia in turco e attualità su doğallaştırma

ESEMPI

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «DOĞALLAŞTIRMA»

Scopri l'uso di doğallaştırma nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con doğallaştırma e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Din hayattan çıkar: antropolojik denemeler - Sayfa 150
13 Doğallaştırma (naturalization), toplumsal kurumların insani ve kültürel yaratı veya yapıntılar olmak yerine 'doğal-biyolojik' gerekliliklerin/zorunlulukların sonucunda doğuş bulmuşlar gibi meşrulaştırılmalarını sağlayan sürece verilen addır.
Tayfun Atay, 2004
2
İslam'ın yeni kamusal yüzleri: İslam ve kamusal alan ... - Sayfa 173
Bu, büyük güçlerin çöküşlerinin doğallaştırılması ve kişileştirilmesidir. Gülen, retoriğinde müslümanları bugün diğer bir çöküşün ertesinde yaşadıklarını düşünmeye itiyor. Müslümanlar mevcut durumu gerçekçi bir biçimde kabullenmelidirler: ...
Nilüfer Göle, 2000
3
Kemalist ideoloji'de eğitim: Erken Cumhuriyet dönemi tarih ... - Sayfa 59
İdeolojinin tarihi olmadığı tezi, ilerde değinileceği üzere, ideolojinin, 'meşrulaştırma', 'evrenselleştirme', 'rasyonalize etme' vb. yollarla öznelere kabul ettirilmesinde olduğu gibi, bir 'doğallaştırma' (Eagleton 1996:95) sürecine vurgu yapar.
İsmet Parlak, 2005
4
Dil ve toplum - Sayfa 157
Düzenleme sırasında; çağdaşlaştırma (İng. modernization), doğallaştırma (İng. authentification) ve standartlaştırma (îng. standardization) açılarından dilin geliştirilmesi, yetkin, yeterli duruma getirilmesi önem kazanmaktadır. Bunlardan ...
Kâmile İmer, 1990
5
Medyada gerçekliğin inşası: Türk medya söylemine eleştirel ...
Eagleton'da, çıkarları siyasi iktidarın biçimlendirmesine yönelik olarak maskeleme, rasyonalize etme, doğallaştırma, evrenselleştirme ve meşrulaştırma süreci olarak da anlam bulan ideolojinin işleyişi, Thompson'da; meşrulaştırma (ras- ...
İsmet Parlak, 2009
6
Anti-komünizmden küreselleşme karşıtlığına: milliyetçi ... - Sayfa 19
Özellikle Kıta Avrupa'sında muhafazakârlığın, modern devletin kendine yeterli ve topluma dışsal yeni konumlanışını kabullenmesi hayli uzun ve sancılı bir süreç olmakla beraber; sonuçta devleti doğallaştırma ve yüceltme eğilimi ağırlık kazandı ...
Yüksel Taşkın, 2007
7
Türk film araştırmalarında yeni yönelimler: Türk sineması: ...
Buna karşılık avant-garde sinema, yine de Lauretis'in argümanını izleyerek söylersek, mekân-dışını doğallaştırmak yerine, tam tersine onun yokluğuna dikkat çekerek bu alanı fark edilir kılar. Üstelik, avant-garde sinema, mekân-dışı alanı ...
Deniz Derman, ‎Melis Behlil, ‎Deniz Bayrakdar, 2001
8
Milliyetçilik ve Türkiye-AB İlişkileri - Sayfa 15
Kendini dogallaştırarak. Milliyetçilik, kendini 'mutlak değer' olarak sunar; böylelikle milli değerler belirli bir tarihselliği olan toplumsal değerler olarak değil, bir 'doğa kanunu' olarak algılanır. Bu da milliyetçiliği etik bir değere, ahlaki bir dile ...
Umut Özkırımlı, ‎Türkiye Ekonomik ve Sosyal Etüdler Vakfı, 2008
9
Mansfield Parkı:
Mary de Fanny'ylebaş başa kalmadıkça hiçbir şey konuşamazdı.Sonunda Lady Bertram dışarı çıktı, Mary de hemen, sesini elinden geldiğikadar doğallaştırmaya çalışarak konuyagirdi: “Pekikuzen Edmund'un bunca zamandırgeri dönmeyişine ...
Jane Austen, 2014
10
Yeşil Peri Gecesi:
... doğallaştıran, akşama ilerleyen bu saatleri hayatın sıradanve sıcak anlarına benzetenbir yumuşaklıkla konuştu. “Banagelmene çok sevindim.” “Senden başkakimsem yokki gidecek.” Gün öldü.Vatuş öldü. Babam öldü.Göğsüne bastırdı beni.
Ayfer Tunç, 2014

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DOĞALLAŞTIRMA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino doğallaştırma nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ayşe Hür'ü bitirme tezi... Halil Berktay 'çakma profesörü' yazdı
E. H. Carr'ın katkısını, tarihçileri olası önyargılarına duyarlı ve özeleştirel kılmaktan, tarihçilerin önyargıları olmasını doğallaştırma ve normalleştirmeye, tarihçileri ... «SuperHaber.tv, ago 15»
2
Yeni sürüm kontrgerilla
Doty, bu iki noktadan hareketle şu sonuca ulaşır: Ayaklanma emperyal iktidarın kendisini doğallaştırma çabasının yenilgiye uğradığının ifadesidir. Kontrgerilla ... «Günlük Evrensel Gazetesi, gen 15»
3
Şahane bir Nick Cave baladı...
(Bu muhafazakar bir bakıştan öte, sektörün arzu nesnesi olarak metalaştırdığı insanı, kimi gündelik müdahalelerle yıkmaya çalışan, yahut ona doğallaştırma ... «Radikal, set 14»
4
Kurbağalar ve mimarlıklar
İşçi sınıfının sessizliğini doğallaştıranlar kadar bir doğallaştırma biçimi daha vardı: “inşaatın fıtratında var” doğallaştırması. Bu özcülük, beka stratejisini bir kez ... «Günlük Evrensel Gazetesi, set 14»
5
Erdoğan'a karşı gerçek bir muhafazakar demokrat, diktaya karşı …
Siyaset çizgi çekme sanatıdır demiş eskiler. Ayrıntılandıralım. Siyaset, karşıtlıklar kurma, bunları kurumlar ve (ekonomik ve ideolojik) manevralarla doğallaştırma; ... «T24, apr 14»
6
Orhan Veli: O kadar acı çekti ve sevdi ki şiiri dönüştürdü
Yarattığı yeni şiiri garipseyenlerin, öğretilmiş alışkanlıklardan kurtulamayanlar olduğunu, şiiri alabildiğince doğallaştırma hareketini bu yüzden hayretle ... «T24, apr 14»
7
'Tükenmişlik' reklamına bayıldım!
Levi-Strauss, mitlerin kültürü doğallaştırma, kültürle-doğa arasındaki kopukluğu giderme vasfının yanı sıra, onların böylesi 'brikolaj' bir yapıya dayandığını da ... «Radikal, ago 13»
8
Bir Yaz Gecesi Rüyası ve KOÜ SSB
Oyunun usta yönetmeni Rusudan Savanelli, doğayı sanatsallaştırmak yerine sanatı doğallaştırma mantığından yola çıkarak oluşturduğu müzik, dans ve ... «Tiyatro Dünyası, mag 10»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Doğallaştırma [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-tr/dogallastirma>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT