Significato di "dönemeç" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI DÖNEMEÇ IN TURCO

dönemeç

CHE SIGNIFICA DÖNEMEÇ IN TURCO

definizione di dönemeç nel dizionario turco

Piegare Il punto in cui un percorso cambia direzione, piega. In una situazione, atteggiamento, comportamento, stadio intellettuale.

dönemeç Bir yolun yön değiştirdiği yer, viraj. / Bir durumda, tutumda, davranışta, düşüncedeki aşama.

TRADUZIONE DI DÖNEMEÇ

Conosci la traduzione di dönemeç in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di dönemeç verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dönemeç» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: 车削
• Traduttore italiano - spagnolo: torneado
• Traduttore italiano - inglese: turning
• Traduttore italiano - hindi: मोड़
• Traduttore italiano - arabo: دوران
• Traduttore italiano - russo: превращение
• Traduttore italiano - portoghese: girando
• Traduttore italiano - bengalese: সুতা
• Traduttore italiano - francese: tournant
• Traduttore italiano - malese: twist
• Traduttore italiano - tedesco: Drehung
• Traduttore italiano - giapponese: ターニング
• Traduttore italiano - coreano: 선회
• Traduttore italiano - giavanese: corak
• Traduttore italiano - vietnamita: quay
• Traduttore italiano - tamil: திருப்பமாக
• Traduttore italiano - marathi: पिळणे
• turco: dönemeç
• Traduttore italiano - italiano: svolta
• Traduttore italiano - polacco: obrócenie
• Traduttore italiano - ucraino: перетворення
• Traduttore italiano - rumeno: cotitură
• Traduttore italiano - greco: στροφή
• Traduttore italiano - afrikaans: draai
• Traduttore italiano - svedese: svarvning
• Traduttore italiano - norvegese: snu

9 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «DÖNEMEÇ»

Scopri l'uso di dönemeç nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dönemeç e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Dönemeç - Sayfa 11

DÖNEMEÇ Dağ gibi arabanın boynunda her geçişte, anasını kolluyor Garip. "Belki gelmiş ola el kadar kâğıt. Belki gele de, el kapısı çekilmiyor, kurtulayım bir yaz beş liraya çalışmaktan... Onu da babam alıyor kıştan, yüzünü bile görmüyorum.

Ümit Kaftancıoğlu, 1972

Düzyazılar 2: Konuşmalar, Konferanslar

Dönemeç. Noktaları. — Evler hep evler diyor, neden evler, niçinevler? — Ev, yani aile, hayatımızdır. Bizi bir biçime, birkalıba sokan evve ailedir. Ancak önce içine doğduğumuz bir mekânve oradaki insanlar var. Bu insan halkası zamanla ...

Behçet Necatigil, 2014

Kavganın Şafağı

Burada tarlaya giden ilk dönemeç başlıyordu. Adamımız oradaydı. Sözleştiğimiz gibi kırmızı bir keten gömlek giymişti. Onun önünden geçtim. Sonra ikinci dönemeç geldi. Buradaki adamımız da sözleştiğimiz gibi yerindeydi. Beni tanıdı, ama ...

İvan Popov, 2014

İbadetleriyle Efendimiz Kul Nebi (S.A.V):

Dönemeç. ve. Dua. ile. Yarınlara. Yatırım. Müslümanların Bedir'de aldığı muhteşem galibiyetyenilen tarafın öfkesineve inadına katık olmuştu. Tekrar Müslümanların karşısına çıkıp hem kaybettikleri yakınlarınınöçlerini almak hem de İslamiyet'i ...

Gürol Akci, 2014

İmgenin Günlüğü: Mekansal varoluşun eleştirisi, alternatif ... - Sayfa 144

Mazim. Büyük kafesim. Çerçevelenmiş gökyüzüm. Sıkıştırılmış evrenim. Dönemeçsiz dönüş. Her tekrarladığında dönemeçlerinin izlerini silme gizeminin yalanı. O dönemeci hem de bütün keskinliğiyle, sivri ucuyla hissedebildiğimde döngünün ...

İmran Gür, 2012

Lüsyen: Tarihe Gizlenmiş Bir Aşkın Hikâyesi

Bir dönemeç... bir dönemeç daha...Ah, burüzgâr! Koşalım... koşalım... Eh, işte geldik! Ve işte çerçevesi içinden, uçmuş tebessümüyle buçehreve hazin tebessümleriyleüçbeyaz gül... Yıldönümü... Şubat... Fırtınalı bir geceyarısı dünyaya gelen ve ...

Can Dündar, 2014

Güle Dil Verenler

19Bak: Yazko Edebiyat, Şubat 1982/Dönemeç, Nisan 1987/Varlık, Kasım 1987/Temmuz 1987 20 Temmuzdergisi, Aralık 1987. 21Kıyı, Nisan, 1986 22 Temmuz, Aralık 1987 23 Enver Ercan, “Turgay Fişekçi ile Söyleşi”, Fanatik dergisi, Haziran ...

Asım Bezirci, 2014

Kadınlar İçin Söylenmiştir

Sevincinisatıyor sanki Öyle haykırmış Öyle haykırmışki Ağzındases görünüyor Şakaklarındakıyamet korkusu, alnında kasırgalar Ekmek kavgasındaki Herkes görünüyor (Çürüme, Dönemeç Yayınları, 1986) KÜÇÜK İLANLAR'DAN 2.sekreter ...

Gülsüm Cengiz Akyüz, 2015

Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM

4 ichange directioni [C] a change in the direction in which you are moving or facing değişme, değişim a right/ left turn 5 [bend: [C] a bend or corner in a road, river, etc viraj, dönemeç, kavşak Take the next turn on the right. 6 turn of events the ...

Cambridge University Press, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DÖNEMEÇ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino dönemeç nel contesto delle seguenti notizie.

Projede son dönemeç

Saraykent İlçesi'nde tarihi İpek Yolu üzerinde Selçuklu döneminden kalma Çinçinli Han'ın içerisinde bulunan termal suyun yeniden kullanımı için hazırlanan ... «YOZGAT HABERLERİ | YOZGAT ÇAMLIK GAZETESİ, ott 15»

Suriye için kritik dönemeç: Ya çözüm ya felaket

Ortadoğu'da küresel ve bölgesel aktörlerin güç mücadelesinde yeni bir dönemece giriliyor. Uzmanlar, ABD-Rusya hattında başlatılan Suriye görüşmelerini ve ... «Deutsche Welle, set 15»

Kasım kritik dönemeç

Rum basınına yansıyan iddialarda ABD Dışişleri Bakanı John Kerry'nin de Lefkoşa-Ankara-Atina'da aynı ay içinde temaslarda bulunacağı yazıldı. «Bayrak Radyo Televizyon Kurumu, set 15»

İntibak zammında önemli dönemeç

2000 yılı ve sonrasında emekli olan milyonlarca kişiye intibak yolunu açacak davada Yargıtay süreci başlıyor. Temyiz davası, bayramdan sonra start alacak. «Sabah, set 15»

A-Kent'te tasfiye için son dönemeç

Antalya'da Büyükşehir Belediyesi'nin CHP'li eski Başkanı Mustafa Akaydın döneminde toplu ulaşımda elektronik ücret toplama sistemini işletme hakkını 20 ... «Sabah, set 15»

Memur zammında kritik dönemeç bugün

Memur sendikaları ile hükümet arasında 3 Ağustos'taki ilk toplantıyla başlayan toplu sözleşme görüşmelerinde yasal pazarlık süreci bugün sona eriyor. Taraflar ... «Milliyet, ago 15»

Koalisyon satrancında son dönemeç

CHP ile koalisyon görüşmelerine ilişkin dosyayı alan Başbakan Davutoğlu, AK Parti MYK üyeleriyle bir araya geldi. Davutoğlu, pazartesi kabinenin de görüşünü ... «Akşam, ago 15»

Borsada seçim öncesi son dönemeç

Dolar ve euro dün sert çıkış yaptıkları günü düşüşle tamamladı. Borsa çarşamba çıktı, perşembe indi... Bugün seçim öncesi son iş günü olarak en kritik dönemeç. «Mynet Haber, giu 15»

Türkiye için 7 Haziran kritik bir dönemeç

Türkiye'de yaklaşık 54 milyon seçmen 7 Haziran'da sandık başına gitmeye hazırlanıyor. YSK tarafından belirlenen milletvekili genel seçimine katılma yeterliliğini ... «euronews, mag 15»

Gümrük Birliği'nde kritik dönemeç

Gümrük Birliği'ni güncelleme konusunda taraflar arasında anlaşılan yol haritasına siyasi onayı bugün Ekonomi Bakanı Zeybekci ile AB Komisyonu'nun ... «Hürriyet, mag 15»