Significato di "düşürmek" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI DÜŞÜRMEK IN TURCO

düşürmek

CHE SIGNIFICA DÜŞÜRMEK IN TURCO

definizione di düşürmek nel dizionario turco

portare a cadere, a causare la caduta. / Per ridurre il prezzo, il prezzo. / Riduci. / (Pietra, per il verme) che si allontana dal corpo. / Per prendersi cura di. / Piangere. Prendere qualcosa che valga la pena economicamente o facilmente. Lasciandoti debole, riducendo il tuo potere.

düşürmek Düşmesine yol açmak, düşmesine sebep olmak. / Değerini, fiyatını indirmek. / Azaltmak. / (Taş, solucan için) Vücuttan atmak. / İskat etmek. / Uğratmak. / Değerli bir şeyi ucuz veya kolay ele geçirmek. / Zayıf bırakmak, gücünü azaltmak.

TRADUZIONE DI DÜŞÜRMEK

Conosci la traduzione di düşürmek in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di düşürmek verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «düşürmek» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: 低
• Traduttore italiano - spagnolo: inferior
• Traduttore italiano - inglese: drop
• Traduttore italiano - hindi: कम
• Traduttore italiano - arabo: أدنى
• Traduttore italiano - russo: ниже
• Traduttore italiano - portoghese: menor
• Traduttore italiano - bengalese: নিম্ন
• Traduttore italiano - francese: inférieur
• Traduttore italiano - malese: yang lebih rendah
• Traduttore italiano - tedesco: niedriger
• Traduttore italiano - giapponese: 下段
• Traduttore italiano - coreano: 보다 낮은
• Traduttore italiano - giavanese: ngisor
• Traduttore italiano - vietnamita: thấp hơn
• Traduttore italiano - tamil: குறைந்த
• Traduttore italiano - marathi: कमी
• turco: düşürmek
• Traduttore italiano - italiano: inferiore
• Traduttore italiano - polacco: niższy
• Traduttore italiano - ucraino: нижче
• Traduttore italiano - rumeno: inferior
• Traduttore italiano - greco: χαμηλότερος
• Traduttore italiano - afrikaans: laer
• Traduttore italiano - svedese: lägre
• Traduttore italiano - norvegese: nedre

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «DÜŞÜRMEK»

Scopri l'uso di düşürmek nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con düşürmek e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

... gedaydüşmek: Parasız pulsuz kalmak, fakir düşmek, hayatını idame ettirememek. geday etmek: Fakir düşürmek, fakir düşmesine sebep olmak, yoksullaştırmak, hayatınıidame ettiremeyecek duruma düşürmek. gedaygaldırmak: İflâs ettirmek, ...

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Tarihte Muhteşem Cevaplar:

Büyük müverrih-şair Süruri, kedisinin ölümüne bile tarih düşürür ki, şudur: “Nice kendi gibi iri sıçanı Bir ısırmakla iki böldü kedi Kuyruğu dikdi didim târîhin: Farenin hasretinden öldü kedi.” Sene 1213 (Süruri).102 Ahmed Cevdet Paşa ...

Mehmet Karaaslan, 2015

Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 223

saklanmış, uygun, elverişli konumda bulunma durumu sotaya düşürmek- getirmek • it. t. (bir kimseyi) açmaza sokmak, aldatmak, tuzağa düşürmek sotaya getirmek - düşürmek • fırsat bulmak, düşürmek, denk getirmek, sırasına getirmek sotaya ...

Bahattin Sezgin, 2013

Asr-ı Saadette Derin Fitne:

Münafık ajan Yahudilerinilk görevlerinden biri hem kendi halklarının hem Arapların Efendimize yönelmesini engellemek içinonları şüpheye düşürmek, zihinlerini bulandırmak oldu.Hemen plan yapıp servisettiler. Plana göre içlerindenbir kısmı ...

Abdullah Kara, 2009

İslâm ansiklopedisi: Cilve - Dârünnedve - Sayfa 363

Hinduizm'de çocuk düşürme yasaktır, böyle bir fiili işleyen kadın bulunduğu kastın dışına atılır. Hinduizm 'in kutsal kitaplarından Atharva- veda'ya göre çocuk düşürmekten daha büyük günah yoktur. Budizm ve Zerdüş- tîlik'te de çocuk ...

Türkiye Diyanet Vakfı, ‎İSAM Türkiye Diyanet Vakf ıİslâm Araştrımalar ıMerkezi, 1993

Sahabenin Ateşle İmtihanı: - Sayfa iii

Efendimiz bu zamanlarda daha hassas davranır, tansiyonu düşürmek için çeşitli tedbirler alırdı. Habeşistan'a hicretin nedenlerinden biride yükselen tansiyonu düşürmek, gerginliğindaha fazla tırmanıp çatışmaya dönüşmesini engellemekti.

Hilal Çelikkol Kara, ‎Abdullah Kara, 2009

Osmanlı'nın Doğu Siyaseti:

Bundan üç dört gün evvel bir gazetede yine o meseleyle alâkadar olan vearkadaşlarımın vâkıf oldukları birmeseleyle, biziâlemi beşeriyete karşı küçük düşürmek için ne gibi hile ve tezviratla bizi tuzağa düşürmek için bir mesele ilân ettiler.

Ramazan BALCI, 2014

Hayatın Cilveleri:

Bilhassagünahlardaki çekiciliği ve insanınonlara karşı zaafından faydalanarak, haramları süsleyip püsleyerek otuzağa çekip düşürmek ister. Kısmenbile olsa bu tuzaklaradüşmeyen insan,özellikle günümüzde yok denecek kadarazdır. c) ...

Bekir Dündar, 2014

Tam İlmihal Seadet-i Ebediyye Üçüncü Kısım:

İbni Âbidîn, beşinci cild, ikiyüzyetmişaltıncı [276] sahîfede diyor ki,(Özrsüz, çocuk düşürmek, herhâlinde harâmdır. Ananınveyâ süt emendiğer çocuğun ölümüne sebeb olan bir özr varsa, uzvları teşekkül etmeden düşürmek câiz olur.) Uzvlar ...

Hüseyin Hilmi Işık, 2013

BAKİ:

... diller Zevraklarıbu bahrüñhepolkenâre düşmiş Gönüller, aşkının üzüntüsünü yaşarken seniöpmeyi, kucaklamayı ister; (bu yüzden) bu denizin kayıkları hep o sahile düşmüştür. Gurbete. Düşürmek. Âşığın sevgiliden ayrılması, gurbetidir ...

Mahmut Kaplan, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DÜŞÜRMEK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino düşürmek nel contesto delle seguenti notizie.

Rusya Türkiye ile gerilimi düşürmek istiyor

Rus savaş uçağının Türk hava sahasını ihlal etmesinin ardından Ankara ve Moskova arasında ortaya çıkan gerilim devam ediyor. NATO'nun da sert tepki ... «euronews, ott 15»

'Gerilimi düşürmek herkesin görevi'

Nihat Ali Özcan / MİLLİYET - Küresel Göç Forumu'nun, G20 dönem başkanının Türkiye olduğunu belirten Davutoğlu, 40 civarında ikili görüşme yaptığını belirtti. «Gerçek Gündem, ott 15»

Ülkü Ocakları Genel Başkanı Olcay Kılavuz: Adımıza gölge …

Bizim afişlerimizle, pankartlarımızla bazı yerlere gidiyorlar. Ülkü Ocakları'na gölge düşürmek adına hazırlık içinde olan bazı yapılar var. Bu yapıları biliyoruz. «Zaman Gazetesi, set 15»

Düğün gününe gölge düşürmek

Dünkü kongre notlarına AK Parti'nin bu kritik kongresinin olduğu tarihle başlayalım. Dün 12 Eylül askeri darbesinin 35. yıldönümü ve 12 Eylül referandumunun ... «Sabah, set 15»

Milliyetçi-muhafazakâr popülizmi boşa düşürmek!

AKP kendisini iktidarda tutan muhafazakâr popülist hegemonya projesini revize ediyor; yitirdiği iktidarı ne pahasına olursa olsun tekrar ele geçirmek için ... «Halkın Gazetesi Birgün, ago 15»

PKK askeri pusuya düşürmek için...

Bingöl'de çıkan orman yangını askerleri pusuya düşürmek için PKK'lı teröristlerin ... yangınının, PKK tarafından, askeri pusuya düşürmek için çıkarıldığı bildirildi. «Internet Haber, ago 15»

DSP'li Çakmak: Karanlık eller terörle kardeşi kardeşe düşürmek istiyor

DSP Manavgat İlçe Başkanı Ahmet Çakmak, ülkeyi karanlığa sürüklemek isteyen terör olaylarını kınadıklarını söyledi. Kim tarafından yapılırsa yapılsın terörün ... «Cihan Haber Ajansı, lug 15»

Araç satarken kilometre düşürmek dolandırıcılık suçu

M.'nin şikayetçi olması üzerine aracın kilometresini düşüren A. hakkında dava açıldı. A. hakkında İstanbul Anadolu 24. Asliye Ceza Mahkemesi açılan davada ... «Memurlar, giu 15»

Seçilen her Podemos adayının ilk işi: Maaşını düşürmek!

Iglesias ayrıca seçilen adaylarının ilk işinin maaşlarını düşürmek olacağını ve hiçbir temsilcilerinin “asgari maaşın üç katının üstünde almayacağını” duyurdu. «Halkın Gazetesi Birgün, mag 15»

İki günlük bebeğin ateşini düşürmek için akıl almaz yöntem!

Hindistan'ın Assam eyaletine bağlı Morigaon kentindeki bir köyde bir aile iki günlük bebeklerinin yükselen ateşini düşürmek için büyücü kadından yardım ... «HABERTURK, mag 15»