Scarica l'app
educalingo
esir yatmak

Significato di "esir yatmak" sul dizionario di turco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ESIR YATMAK IN TURCO

esir yatmak


CHE SIGNIFICA ESIR YATMAK IN TURCO

definizione di esir yatmak nel dizionario turco

rimanere prigioniero Per molto tempo cadere nelle mani del nemico in battaglia, rimanere in schiavitù.


PAROLE IN TURCO CHE FANNO RIMA CON ESIR YATMAK

adamına çatmak · adatmak · adı batmak · adım atmak · afallatmak · afyonunu patlatmak · akaçlatmak · aklı yatmak · aklını oynatmak · akortlatmak · aksatmak · açkılatmak · açıklatmak · açığını kapatmak · ağ atmak · ağlatmak · ağzına atmak · ağır satmak · ağırlatmak · ağız satmak

PAROLE IN TURCO CHE COMINCIANO COME ESIR YATMAK

esintisiz · esir · esir almak · esir düşmek · esir etmek · esir olmak · esirci · esircilik · esire · esirgeme · esirgemek · esirgemezlik · esirgenme · esirgenmek · esirgeyici · esirgeyiş · esirifiraş · esirlik · esirme · esirmek

PAROLE IN TURCO CHE FINISCONO COME ESIR YATMAK

akşamlatmak · aldatmak · algılatmak · altını ıslatmak · alçılatmak · anasını ağlatmak · anlatmak · anımsatmak · aralatmak · aratmak · arma donatmak · arıklatmak · astarlatmak · at oynatmak · ateşe atmak · atlatmak · atmak · aşağılatmak · aşık atmak · aşılatmak

Sinonimi e antonimi di esir yatmak sul dizionario turco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TURCO ASSOCIATE CON «ESIR YATMAK»

esir yatmak ·

Traduzione di esir yatmak in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ESIR YATMAK

Conosci la traduzione di esir yatmak in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di esir yatmak verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «esir yatmak» in turco.
zh

Traduttore italiano - cinese

囚犯睡觉
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

prisionero a dormir
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

prisoner to sleep
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

कैदी को सोने के लिए
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سجين على النوم
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Заключенный спать
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

prisioneiro de dormir
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বন্দী থাকা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

prisonnier de dormir
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

banduan untuk berbohong
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Gefangenen schlafen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

睡眠への囚人
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

죄수 는 잠
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

tahanan kanggo ngapusi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tù nhân ngủ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பொய் கைதி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

खोटे कैदी
75 milioni di parlanti
tr

turco

esir yatmak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

prigioniero di dormire
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Więzień spać
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Ув´язнений спати
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

prizonier de a dormi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κρατούμενος για ύπνο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gevangene om te slaap
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fånge att sova
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fangen til å sove
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di esir yatmak

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESIR YATMAK»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di esir yatmak
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di turco online ed espressioni più utilizzate con la parola «esir yatmak».

Citazioni, bibliografia in turco e attualità su esir yatmak

ESEMPI

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «ESIR YATMAK»

Scopri l'uso di esir yatmak nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con esir yatmak e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Esir şehrin mahpusu - Sayfa 215
Arkamızdan "Yat ulan Katır!" diye seslendi. Dinleyip yataydık bize esirlik mesirlik yoktu. Yatamadık! Düşmanı kovarken, karı gibı yatmak kolay değil! İçini çekti: Şurası da var ki, herif bizi yiğitlikle esir alamadi. Biz, canimiz sagken esir gitmedik.
Kemal Tahir, 2007
2
Modern tarihin ilk sivil esir kampı: Knockaloe ve meçhul ... - Sayfa 59
Aynı kanunda 55 yaş üzerindeki İslâm ve Musevi Osmanlıların memleketlerine iade ve bu yaşın altında olanların esir kamplarına hapsedilmeleri ... İşte her esir bu sahada yatmak, elbisesini değiştirmek ve yemeğini yemek mecburiyetindedir.
Ali Özuyar, 2008
3
12 Eylül Karanlığında Diyarbakır Şafağı - Sayfa 344
Çavuş bu duruma kızarak"Yat, sürün" diye bağırdı. Esir, yüzü koyun yata rak sürünmeye başladı. Çavuş bu kez başka birini çağırdı. O da tek mil verilecek yere gidince, tekmil vermedi. Sırayla herkes böyle tavır takınınca çavuş “Yat sürün lan, ...
Selim Cürükkaya, 2014
4
İslâm'ın ilk döneminde kölelik: Abbasiler'in ilk yüzyılı - Sayfa 155
Üzerinde kölelik sıfatı bulunanlara gelince, bunlar esir olduktan sonra Müslümanlığı kabul ederlerse, köle olurlar. Allah'ın kullarından ... Payına düşen cariye ile istibra süresi gelinceye kadar bir hayız veya iki hayız dönemi yatması caiz değildir.
Mehmet Nadir Özdemir, 2006
5
Ahmet Muhtar Büyükçınar:
Her günü bir aylık hapisten zor geçen konakta, asker miyiz, esir miyiz bilmiyorduk. ... Yan yanadizilmiş ikikatlıranzalı büyük yatak salonunda çoğu Doğu illerimizde mağara gibievlerde yaşayanve Türkçebilmeyen Kürt askerler yatıyordu.
Cihan OKUYUCU, 2014
6
Hadislerle Nasihatler (1): Mehmed Zahid Kotku
... de cemaatle edâdan başka gündüz işrak, duhâ, evvabîn namazlarını kılmak; yatarken de abdestli ve namazlı yatmak, bilhassa ... Çünkü çok mükemmel olan bu insanları bütün insanlık meziyetlerini; şehvet, nefis ve hevalarına esir etmiştir.
Mehmed Zahid Kotku, 2014
7
Ankara Üniversitesi İlâhiyat Fakültesi yayınlarından
cümlesi, esir alınıp câriye yapılan kadınlarla -esaretten önce evli dahi olsalar- birleşmeyi mubah kılmıştır. Ebu Saîd ... Allah'a ve âhiret gününe inanan bir insana, rahmi tamamen boş olmayan esir kadınlarla yatması helâl olmaz. Allah'a ve ...
Süleyman Ateş, 1982
8
İsyan - 1. cilt - Sayfa 196
... move" komutunu veriyor, "yüzüstü yat ve hiç hareket etme", bundan sonra, Ibn el-Athir'in ingilizce çevirisinden aktarıyorum, ... Ibn el-Esir'e anlatılan ve el-Esir'in de bize naklettiği daha ilginç, bu sözcüğü burada "daha korkutucu" anlamında ...
Yalçın Küçük, 2005
9
Uyanan esirler: - Sayfa 211
Biz Cemiyeti İslâmiye lokantasında yemeğimizi yiyor ve "Tebriz" otelinde yatıp kalkıyorduk, fakat münasebette bulunduğumuz adamlar gayet mahdut ve herhangi bir Müsavat ve Pantürkist örümcek ağına da düşmekten çok korkuyor ve hatta ...
Süleyman Nuri, 2002
10
Asılmayıp beslenenler: bir 12 Eylül hesaplaşması - Sayfa 138
esir değildik. Savaş esirini suçlayamazsın, yaşam haklarının tümüne riayet edersin. Biz ne asker, ne tutuklu ne de savaş esiriydik. ... 20 yıl cezaevinde yatmak ve çok da fazla yara almadan çıkmak doğrudan insanın hayata bakışıyla ilintili.
Ertuğrul Mavioğlu, 2006
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Esir yatmak [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-tr/esir-yatmak>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT