Scarica l'app
educalingo
tr
gâvur ölüsü gibi

Significato di "gâvur ölüsü gibi" sul dizionario di turco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI GÂVUR ÖLÜSÜ GIBI IN TURCO

gâvur ölüsü gibi


CHE SIGNIFICA GÂVUR ÖLÜSÜ GIBI IN TURCO

definizione di gâvur ölüsü gibi nel dizionario turco

È molto pesante e ingombrante.


PAROLE IN TURCO CHE FANNO RIMA CON GÂVUR ÖLÜSÜ GIBI

Acem kılıcı gibi · aba gibi · abanoz gibi · adam gibi · ahtapot gibi · ahu gibi · akla sığar gibi · akrep gibi · aksi gibi · altın gibi · ananın ak sütü gibi · arap saçı gibi · armut gibi · artist gibi · arzuhâl gibi · arı gibi · asker gibi · aç kurt gibi · ağzına geldiği gibi · ağı gibi

PAROLE IN TURCO CHE COMINCIANO COME GÂVUR ÖLÜSÜ GIBI

gauss · gavot · gâvur · gâvur etmek · gâvur eziyeti · gâvur icadı · gâvur inadı · gâvur inadı tutmak · gâvur olmak · gâvur orucu gibi uzamak · gâvura kızıp oruç yemek · gâvurca · gâvurcasına · gâvurlaşma · gâvurlaşmak · gâvurluk · gâvurluk etmek · gayakol · gaybubet · gaybubet etmek

PAROLE IN TURCO CHE FINISCONO COME GÂVUR ÖLÜSÜ GIBI

aslan gibi · at gibi · at hırsızı gibi · ateş gibi · ay gibi · aygır gibi · ayna gibi · ayı gibi · ayın on dördü gibi · aznavur gibi · badem gibi · bal gibi · balyoz gibi · banka gibi · barut fıçısı gibi · barut gibi · baston gibi · baykuş gibi · bayrak gibi · bayram koçu gibi

Sinonimi e antonimi di gâvur ölüsü gibi sul dizionario turco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TURCO ASSOCIATE CON «GÂVUR ÖLÜSÜ GIBI»

gâvur ölüsü gibi ·

Traduzione di gâvur ölüsü gibi in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI GÂVUR ÖLÜSÜ GIBI

Conosci la traduzione di gâvur ölüsü gibi in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di gâvur ölüsü gibi verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gâvur ölüsü gibi» in turco.
zh

Traduttore italiano - cinese

异教徒像死了
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

infiel como muertos
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

infidel like dead
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

मृत जैसे काफिर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كافر مثل الموتى
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

неверный как мертвые
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

infiel como morto
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মৃত মত কাফের
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

infidèles comme morts
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

orang yang tidak beriman seperti mati
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Ungläubiger wie tote
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

死んだような異端者
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

죽은 같은 이교도
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

kafir kaya mati
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vô đạo như chết
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

இறந்த போன்ற நம்பாதவர்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मृत सारखे अविश्वासू
75 milioni di parlanti
tr

turco

gâvur ölüsü gibi
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

infedeli come morto
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

niewierny jak żyje
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

невірний як мертві
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

necredincios ca mort
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

άπιστο σαν νεκρός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ongelowige soos dooies
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

otrogen som döda
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vantro som døde
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gâvur ölüsü gibi

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GÂVUR ÖLÜSÜ GIBI»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gâvur ölüsü gibi
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di turco online ed espressioni più utilizzate con la parola «gâvur ölüsü gibi».

Citazioni, bibliografia in turco e attualità su gâvur ölüsü gibi

ESEMPI

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «GÂVUR ÖLÜSÜ GIBI»

Scopri l'uso di gâvur ölüsü gibi nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gâvur ölüsü gibi e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 106
(soba vb. için) harıl harıl yanmak 2. çok ısınmak gavur etmek (bir şeyi) • 1. artık bir işe yaramaz duruma sokmak, bozmak- ... gavur ettin. gavur olmak • bir işe yaramamak, ziyan olmak-yaptığı iyilikler tümüyle gavur olmuş. gavur ölüsü gibi • ağır, ...
Bahattin Sezgin, 2013
2
Bazı tâbirlerimizin tarihi ve hikâyesi - Sayfa 40
-40- GÂVUR ÖLÜSÜ GİBİ Dinî inanışlarımıza göre, mümin olarak ölen bir kimsenin ruhu, hemen melekler tarafından cennete götürülür ve buradaki makamı gösterilirmiş. Bu sebepten, mümin ölüsü mezara götürülürken mütemadiyen «Çabuk ...
Mahmut Belenli, 1964
3
Eski Türk edebiyatında mazmunlar ve izahı - Sayfa 232
Ölür- ken cenazesinin gâvûr ölüsü gibi tabuta ters ko- narak götürülmesini vasiyyet etmis. Komsular da vasiyyet mucibince tabuta koyup mezara götürür- lerken yolda kir serdan rast gelmis, müslümanla- nn gâvur ölüsü tasidiklanni sanarak ...
Ahmet Talât Onay, ‎Cemâl Kurnaz, 1992
4
Ansiklopedik halk edebiyatı terimleri sözlüğü - Sayfa 187
Halk arasında yaygın olarak kullanılan gâvur; gâvur aklı, gâvur etmek, gâvur eziyeti, gâvur icadı, gâvur inadı, gâvur kişi, gâvur olmak, gâvur orucu (... gibi uzamak), gâvur ölüsü gibi, gâvura kızıp oruç yemek, gâvurdan dönme sonradan görme ...
Nurettin Albayrak, 2004
5
Ansiklopedik halk edebiyat sözlüğü - Sayfa 199
lan gâvur; gâvur aklı, gâvur eımek, gâvur eziyeti. gâvur icadı, gâvur inadı, gávur kişi, gávur olmak, gâvur orucu (... gibi uzamak), gâvur ölüsü gibi, gâvura kızıp oruç yemek, gâvurdan dönme sonradan görme deyimleri yanında şu atasözlerinde ...
Nurettin Albayrak, 2010
6
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...
GÂVUR İNADI : Aşırı inat. Nuh deyip peygamber demeyen cinsinden. GÂVUR ORUCU GİBİ UZAMAK : Bir işin yapılma süresi haddi aştığı zaman söylenir. «Bakanlığa verdiğim dilekçenin cevabı gâvur orucu gibi uzadı.» GÂVUR ÖLÜSÜ GİBİ ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
7
Serseri standartları sempozyumu - Sayfa 309
Gavur ölüsü gibi ağırdı! Ihlaya ıhlaya kulübesinin kapısına kadar geldik. Kapının yanındaki küçük pencere içindeki mumu gösterdi. Yaktım. Ceplerini karıştırarak asma kilidin anahtarını aramaya başladı, bulamadı. Bir Serseri Standartları ...
Vecdi Çıracıoğlu, 2004
8
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 157
Gâvurluk etmek: Bak. Gâvurluğu tutmak. Gâvur olmak: 1) Hıristiyan olmak. 2) Boşuna harcanmak. Gâvur orucu gibi uzamak: (Bir iş) Gereğinden çok uzamak. Gâvur ölüsü gibi: Çok ağır ve hantal. Gayret almak: Cesaret almak, yüreklenmek.
Asım Bezirci, 1990
9
Macit Gökberk armağanı - Sayfa 163
Gâvur icadı Gâvur orucu gibi uzadı Gâvur inadı Gâvura kızıp oruç bozuyor Gâvur gibi insafsız Gâvurluğu tuttu yine Gâvur ölüsü gibi ağır Gâvur parası ile beş para etmez Eğer din açısından alınmazsa, o zaman Avrupa uygarlığı, Türk -Osmanlı ...
Bedia Akarsu, ‎Tahsin Yücel, 1983
10
Yakın tarihimizi sorgulamak - Sayfa 191
"Gavur"un çok olumsuzlukları var: Allahsız, dinsiz, acımasız anlamında kullanılıyor. Ayrıca gâvur etmek, gâvur eziyeti, gâvur inadı, gâvur orucu gibi uzamak, gâvur ölüsü gibi deyimler var. Yahudi, cimri, pazarlıkçı anlamında kullanılıyor.
Sina Akşin, 2006

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GÂVUR ÖLÜSÜ GIBI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino gâvur ölüsü gibi nel contesto delle seguenti notizie.
1
İşte Bayraktar'ın "Asıl Başbakan istifa etmeli" sözlerinin nedeni
... bir küçük 1500 metre karede bir alanı var işte onu da belirttiği gibi almak istiyor, ... yoksa mesele yok, verelim gitsin orada gâvur ölüsü gibi yapmış, ekonomiye, ... «Cumhuriyet, set 14»
2
İçimizdeki gizli ırkçılık
"Agop'un kazı gibi yutmak", "Gâvur ölüsü gibi ağır olmak", "Yahudi pazarlığı yapmak". Ve tabi sonrasında Devlet yetkililerinden bile duyduğumuz "Ermeni dölü" ... «Haber Türk, gen 10»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gâvur ölüsü gibi [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-tr/gavur-olusu-gibi>. Giu 2024 ».
Caricare una parola a caso
Scarica l'app educalingo
tr
dizionario turco
© educalingo, 2024
IT