10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «GIR KAYNATMAK»
Scopri l'uso di
gır kaynatmak nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
gır kaynatmak e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 109
eğlenmek için, şaka olarak- gırgırına bir söz söyledik darıldı. gır gırında olmak • şaka olsun diye yapmak, etmek, eğlence olsun diye söylemek- burada bizim anamız ağlıyor, o hala işin gırgırındadır. gır kaynatmak • söyleşmek (sohbet etmek), ...
2
Türk argo sözlüğü - Sayfa 112
Gir açmak, Ham hum etmek, Kafa ..kmek, Kafa ütülemek, Kafese almak, Kavallanmak, Su kaçirmak). Gicir (tr. ... Gir atmak (tr. f.) Laf atmak, cene çalmak, konusmak. Bizim babahgin ¡si gücü, kahvede gir atmak. (bk. Gir kaynatmak, Kaynatmak1).
3
Argo kitabı - Sayfa 244
Geyik: Piç. Gicir: Yeni. Gir atmak: Konusmak. Gir kaynatmak: Çene çalmak. Gir kaynatmak: Lakirdi etmek. Girla: Birdüzüye. Giyimli kusamh: Özene bezene giyinmis. Güm atmak: Yalan atmak. Güme gitmek (bos yere): Ölmek. Gümlemek: Ölmek.
Mehmet Arslan, Mikhail Mikhaĭlov, 2004
Gir: Yalan, partaval. "Inanma, hepsi girdir" "Birak su girciyi be!" "Isimiz yok da gir mi dinleyecegiz?" Girla§mak: Kar§ilikh konusmak, tath tath muhabbet. "Gel biraz girlasahm yahu!" Gir kaynatmak: Girlasmanin aynidir. "Gel biraz gir kaynata- hm.
Osman Cemal Kaygılı, Tahsin Yıldırım, 2003
5
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 429
0 f;ır açmak arg. neşeli bir söyleşiye baş- anmasına yol açacak sözler söylemek, gevezeliği başlatmak, gır atmak arg. karşılıklı ... 3) ik a. arg. alay, eğlence, dalga, gır gır geçmek arg. ... lay etmek, eğlenmek, dalga geçmek, gır kaynatmak arg.
6
Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 169
... -ahbaplnk etmek -çene çalmak -iki çift laf etmek -iki laf etmek (blriyle) -faf atmak (biriy- le) -mimabbeti 'koyultmak -öteden beriden konus- mok. a : -gir atmak -gir kaynatmak -kaynatmak. bkz -DANfSMAK, DEMEK, KONUSMAK. TARTIÇ- MAK.
Ülkü Yalım, Özcan Yalım, 1983
7
Türkçede mecazlar sözlüğü: 700 sınıfa ayrılmış 5000 madde - Sayfa 199
Gisir gicir B. Yenilik. GINA Gina getirmek B. Usanç. (ilK Gik dememek B. Susma. GIR Gir geemek B. Dalginhk, Dikkatsizlik. Gir kaynatmak B. Yaren- lik. GIRTLAK Girtlagma basmak B. Zorlama. Girtlagma düsküii olmak B. Boga- zina düskünlük.
8
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...
GEYİK ETİNE GİRMEK : (Genç kızlar için) Çocukluktan çıkıp olgunluk çağma girmek. GEYİKLER KIRKIMINDA : Gerçekleşmesine ... GIR KAYNATMAK : İşi gücü bırakıp birlikte sohbet etmek. GIRIK DÖLÜ : Nikâhsız birleşmeden olan çocuk.
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
9
Türk dili araştırmaları yıllıǧı: belleten - Sayfa 112
demedi, hır gür — çekişme, geçimsizlik, kavga (köpeğin kediye saldırışından, çıkardığı sesin yansımasından), gır (gır geçmek, gır kaynatmak — şundan bundan konuşarak vakit geçirmek) . . . v.b. "...hele ortadaki balya gıcır! gıcır/ öterse, var ya, ...
10
Türkiye halkının kültür kökenleri: Giriş, beslenme teknikleri - Sayfa 667
ğümüz gibi balık yumurtasından yapılan bir yemek (Beyşehir), pişmiş mısır, buğday (Sn); çokratmak da kaynatmak, pişirmektir (Çkl, Bo, Ed). Sözcükleri Mahmut bize şöyle anlatıyor: «aşıç çokradı = tencere kaynadı, (tencerenin içerisindeki ...