Significato di "gösteriş yapmak" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI GÖSTERIŞ YAPMAK IN TURCO

gösteriş yapmak

CHE SIGNIFICA GÖSTERIŞ YAPMAK IN TURCO

definizione di gösteriş yapmak nel dizionario turco

sfoggiare, imbrogliare gli altri, stupire, spaventare o trattare artificialmente se stessi.

gösteriş yapmak Başkalarını aldatmak, şaşırtmak, korkutmak veya kendini beğendirmek için yapay davranmak.

TRADUZIONE DI GÖSTERIŞ YAPMAK

Conosci la traduzione di gösteriş yapmak in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di gösteriş yapmak verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gösteriş yapmak» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: 标榜
• Traduttore italiano - spagnolo: ostentar
• Traduttore italiano - inglese: flaunt
• Traduttore italiano - hindi: इठलाना
• Traduttore italiano - arabo: تماوج
• Traduttore italiano - russo: выставлять напоказ
• Traduttore italiano - portoghese: ostentar
• Traduttore italiano - bengalese: বাতাসে দোলা
• Traduttore italiano - francese: faire étalage
• Traduttore italiano - malese: Konserto
• Traduttore italiano - tedesco: zur Schau stellen
• Traduttore italiano - giapponese: 誇示します
• Traduttore italiano - coreano: 과시하다
• Traduttore italiano - giavanese: Adji
• Traduttore italiano - vietnamita: phô trương
• Traduttore italiano - tamil: காண்பி
• Traduttore italiano - marathi: फडकवणे
• turco: gösteriş yapmak
• Traduttore italiano - italiano: ostentare
• Traduttore italiano - polacco: afiszować
• Traduttore italiano - ucraino: виставляти напоказ
• Traduttore italiano - rumeno: face paradă de
• Traduttore italiano - greco: καμαρώνω
• Traduttore italiano - afrikaans: wapperen
• Traduttore italiano - svedese: flaunt
• Traduttore italiano - norvegese: flaunt

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «GÖSTERIŞ YAPMAK»

Scopri l'uso di gösteriş yapmak nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gösteriş yapmak e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Beydâvî Tefsîri (Muhtasar) - 1.Cild: - Sayfa 27

“eğil'ý'l Ãğiil's “Ve mallarını, insanlara gösteriş yapmak için harcarlar.” W .Ãßliil-g Ý'J “Fil-g “Is “Allah,a ve ahiret gününe iman etmezler.” Bu âyet, cimrilik yapanları kınayan bundan önceki âyete atıftır. Cimrilik tefrit, gösteriş için bolca harcamak ...

Doç. Dr. Şadi EREN, 2014

Değer Ölçüsü:

Bu husus, “Peygamber ve muhlas” olan, yani Allah tarafından ihlasa erdirilmiş ve bu konuda korumayaalınmış kimselerin dışında az çok herkes için geçerli olabilir. Bunun mânâsı, bilerek gösteriş yapmak ve yapmaya devam etmek değildir.

Vehbi YILDIZ, 2014

Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 209

2. güçlü olduğunu göstermek, gösteriş yapmak- hiç olmazsa bize racon kesme! racon kesilmek dey. it. t. • kural konulmak racon kesişmek it. t. • 1. (kabadayılar için) aralarında hak, hukuk saptaması yapmak 2. kabadayılık yöntemlerini saptamak ...

Bahattin Sezgin, 2013

Türk argosu üzerinde incelemeler - Sayfa 119

... yoksa varmış gibi davranarak böbürlenmek, gösteriş yapmak, çalım satmak. hava bas- : (Biri) Herhangi bir üstünlüğü varsa ona dayanarak, yoksa varmış gibi davranarak böbürlenmek, gösteriş yapmak, çalım satmak. havan batsın: "Fiyakan ...

Halil Ersoylu, 2004

ÇOCUK EĞİTİMİNDE ANNE BABALARIN DİKKAT EDECEKLERİ: Çocuk ...

Dövme yaptırmak Dünya malına, rütbesine ve şöhretine düşkün olmak Elbise veya kendisine emanet edilen nimetlerle gösteriş yapmak Elbiseyi kibir maksatlı uzatmak Emanete hıyanet etmek Erkeğin erkekle, kadının da kadınla evlenmesi ...

Salim AKARSU, 2014

İslamiyet’in Öğrettiği Esaslar: - Sayfa 72

Yurtlarından arsızca ve halka gösteriş yapmak üzere çıkanlar gibi olmayın. 96 Gerçek cesur olanlar cesaretlerini arsızca ve halka gösteriş yapmak maksadı ile izhar etmezler. Onların düşündüğü tek şey Allah‟ın hoşnutluğunu kazanmaktır.

Hazreti Mirza Gulam Ahmed, 2010

Annelerimiz: Ezvac-ı Tahirat

Teyzem benim orda olmamdan dolayı çok utandı: – Ya bakarmısın Resûlallah! Şu çocuğa nekadar gösteriş yapıyor, diyerek ortamıyumuşatmaya çalıştı. Efendimiz: – Çocuğu bırak! İyi bir şeyi yaparak gösteriş yapmak, kötülük yaparak gösteriş ...

Hilal Çelikkol Kara, 2008

Hiç (AŞK'ın tarifi): - Sayfa 479

Yaptığı iyiliği ve yardımı gösteriş yapmak için yapmaz. Kişinin amacı daha az bir giderle reklam yapmak ve şirketinin müşteri portföyünü arttırmak değil, Allah'ın (c.c.) rızası olmalıdır. Vicdanlı olmak için; her şeyi sevmeli ve onun gönlüne saygı.

Engin DİNÇ, 2015

Çizgimizi Hecelerken (Prizma 8):

O, gösteriş ve kendine takılı yaşamaktır. İnsan namaz ... Dolayısıyla hayat merdiveninin her basamağında içimizsonsuz şükranla dolu olarakMevlâmız'a kulluk yapmalıyız. Aslında mü'min ... Halka karşı gösteriş yapmak ise şirktir.Avam vehavas ...

M. Fethullah GÜLEN, 2014

Bir Direniş Öyküsü - Tekel

Ben, dini kullananlardan değilim. İbadet bir gösteriş değildir. Gene ibadet ediyorum burada, bu vicdanımı evde bırakmamışım, bendedir. İbadet namaz kılmak, bilmem ne yapmak, gösteriş yapmak değildir. Ben bu yüreğimle ibadet ediyorum bir ...

Sevgi Yılmaz, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GÖSTERIŞ YAPMAK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino gösteriş yapmak nel contesto delle seguenti notizie.

Okulda ilk ders: İşte benim stilim

Giyen var, giyemeyen, giydiremeyen var. Öyle bir nesil yaratıyoruz ki, okula sadece gösteriş yapmak için giden ya da 'ezik'(!) görünmemek için gitmek istemeyen ... «Sabah, set 15»

Acıya para cezası

İşin manevi tarafını da eşe dosta gösteriş yapmak olarak algılıyorsan, zaten kurban kesmiş değil, kuzu çevirme alanına gidip et temin etmiş oluyorsun. «Ulusal Kanal, set 15»

SAHTE PARALARI KIZLARA GÖSTERİŞ YAPMAK İÇİN ALMIŞ

Kendisini bana sahte paraları bir kişiden kızlara gösteriş yapmak için 100 lira karşılığında aldığını söyledi. 4 aydır tutukludur. İkametgah sahibidir. Tahliyesini ... «Milliyet, lug 15»

Kadınlar neden dekolte giyer?

%80 Diğer kadınlara gösteriş yapmak için. %50 Barda ilk önce ... 1 yaş ve sonrası bebekler için glütensiz tatlı yapmak istiyorsanız 'Pepeçura'yı deneyin! 000. «Milliyet, giu 15»

Lise öğrencisi denizde boğuldu

Öte yandan gencin çevredeki kızlara gösteriş yapmak için denize atladığı ve ardından boğulma tehlikesi yaşadığı iddia edildi. İhlas Haber Ajansı. Anahtar ... «Memurlar, mag 15»

Özel tasarım iPhone'ların en iyileri

iPhone sahibi olmak eskiden bir statü göstergesiydi. Şimdilerde ise ziyadesiyle sıradan bir durum. Artık gösteriş yapmak için özel üretim, özel tasarım iPhone ... «Mynet Haber, nov 14»

Bu sahne çok konuşuldu: Devlet malını har vurup harman savururlar

Vay o namaz kılanın haline ki, kıldıkları namazlarda gafildirler. Gösteriş yapmak için kılarlar. Ve onlar ki devlet malını har vurup harman savururlar" sözlerine yer ... «Cumhuriyet, ott 14»

Ramazan'a tevazu yakışır

Sofralar misafiri memnun etmekten daha çok, o misafire gösteriş yapmak için ... Ramazan'da kurulan şa'şalı sofraların gösterişe hizmet etmesinin yanında farklı ... «Zaman Gazetesi, lug 14»

Chuck Palahniuk'un yeni romanı “Lanetli”

Baba, ünlü bir işadamı. Onların şımarık ve biraz da kompleks sahibi kızı Madison Spencer. Bir de itibar kazanmak ve gösteriş yapmak için evlat edinilen çocuklar ... «Cumhuriyet, mag 14»

'Hacca ve umreye gitmem'

Leman Sam, gösteriş yapmak için hacca ve umreye gidenlere karşı olduğunu ifade ederek, "Araplar bu işi kazanç haline getirdi. Ben buna karşıyım." dedi. «Sözcü, apr 14»