Significato di "grev kırıcılığı" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI GREV KIRICILIĞI IN TURCO

grev kırıcılığı

CHE SIGNIFICA GREV KIRICILIĞI IN TURCO

definizione di grev kırıcılığı nel dizionario turco

attaccante Una persona che sta afferrando o qualcun altro che lo sta aiutando ad agire per ridurre o distruggere completamente lo sciopero è in atti vietati dalla legge.

grev kırıcılığı Grevin etkisini azaltmak veya tamamıyla yok etmek amacıyla greve uğrayan iş verenin veya ona yardımcı olan bir başkasının yasal olarak yasaklanmış hareketlerde bulunması.

TRADUZIONE DI GREV KIRICILIĞI

Conosci la traduzione di grev kırıcılığı in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di grev kırıcılığı verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «grev kırıcılığı» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: 走破
• Traduttore italiano - spagnolo: rompehuelgas
• Traduttore italiano - inglese: strike-breaking
• Traduttore italiano - hindi: हड़ताल तोड़ने
• Traduttore italiano - arabo: إضراب كسر
• Traduttore italiano - russo: штрейкбрехерство
• Traduttore italiano - portoghese: strike- quebra
• Traduttore italiano - bengalese: স্ট্রাইক-ভঙ্গ
• Traduttore italiano - francese: briseurs de grève
• Traduttore italiano - malese: mogok pecah
• Traduttore italiano - tedesco: Streikbruch
• Traduttore italiano - giapponese: スト破り
• Traduttore italiano - coreano: 파업 파괴
• Traduttore italiano - giavanese: serangan-bejat
• Traduttore italiano - vietnamita: đình công phá
• Traduttore italiano - tamil: வேலைநிறுத்தம் அதிரச் செய்த
• Traduttore italiano - marathi: स्ट्राइक ब्रेकिंग
• turco: grev kırıcılığı
• Traduttore italiano - italiano: crumiraggio
• Traduttore italiano - polacco: Strajk łamanie
• Traduttore italiano - ucraino: штрейкбрехерство
• Traduttore italiano - rumeno: grevă - rupere
• Traduttore italiano - greco: απεργία - σπάσιμο
• Traduttore italiano - afrikaans: strike -breaking
• Traduttore italiano - svedese: strejkbryteri
• Traduttore italiano - norvegese: strike- breaking

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «GREV KIRICILIĞI»

Scopri l'uso di grev kırıcılığı nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con grev kırıcılığı e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Türkiye sendikacılık ansiklopedisi: Hür-Sar - Sayfa 542

PTT GREVİ, 30.4.1974 PTT Ankara ve Adana bölge müdürlüklerinde 30 Mart 1974 tarihinde başlayan grev. PTT Genel ... Yeni Haber-lş Sendikası bu olay üzerine PTT yöneticilerini grev kırıcılığı yaptıkları iddiasıyla mahkemeye verdi. Türk-lş ...

Turkey. Kültür Bakanlığı, ‎Türkiye Ekonomik ve Toplumsal Tarih Vakfı, 1996

62 günlük grev'in hikayesi ve gerçekler-- - Sayfa 201

Mustofo Özbek: Grev kırıcılığı için ikinci J perde başladı" ANKARA - Turk Me'al Sendikam Ge ' nel Başkanı Muştala Özbek Seydısyhır | Alüminyum Tesisleri Mufu«w Muduru nun başka bir göreve tayın edilmesi ile il- gıh olarak. Grev kırıcılığının ...

Türk Metal Sendikası, 1988

Direnen Haliç-2

Ve aynı tonda devam etti: “Grev kırıcılığı yapmaya utanmıyor musunuz?” Karslı kaşlarını çatıp, diklenecek gibi oldu. Birol, tüm cesaretini toplayıp, eliyle ittirdi onu: “Bana bak, suratının ortasına bir korsam, grev kırıcılığı yapmak neymiş görürsün.

Nejat Elibol, 2014

Türkiye'de çalışma ilişkileri: 1936 öncesi - Sayfa 349

Önce 1908 geçici yasasında yer alan sonra da Encümen 'ce «muvafık ve ihtiyac-ı tadilden vareste»67 bulunarak yasama organında hiç tartışılmaksızın aynen kabul edilen 10 uncu maddede, grev kırıcılığının açık biçimde yasalaştırılmış olması ...

Mesut Gülmez, 1983

Gençliğin Mücadelesi ve Örgütlenmesi Üzerine

'sekiz saat, sigorta ve sendika' talepleriyle Temmuz ayında başlayan grevin öncesinde, kalfaları beklemeden 96 Ocak ... bir ay süren grev boyunca,grev kırıcılığı engellenerek grevinyüzde yüz katılımla gerçekleşmesi ve polis saldırılarının ...

Öznur Oğuz, ‎Ercüment Akdeniz, ‎İskender Bayhan, 2014

Türkiye işçi sinifi 1976 yilliği: olaylar/yorumlar/belgeler - Sayfa 229

Yapılan bir incelemeye göre MC hükümetinin 1976 yılının ilk yarısında ulusal güvenliği zedeleyici gibi çeşitli nedenler ileri sürerek 12 grevi erteleyip yasal yoldan grev kırıcılığı yaptığı ortaya kondu. BİR ARAŞTIRMA Yasal Grev Kırıcılığı Enis ...

Sevgi Özkan, ‎Abdullah Özkan, 1977

Grev ve direnişler üzerine anılar-deneyler işçi sınıfı ... - Sayfa 72

Bu işin tamamlanması için, grev zamanı grev kırıcılığı yapan işçileri bu haktan istifade ettirmemek gerekti. Sendika yönetim kurulunu topladım. Listeyi hazırlamalarını istedim. Bingöl'ü bu işle görevlendirdim. Bazı işleri takip için istanbul'a gittim.

İsmet Demir, 1980

Türkiye sendikacılık ansiklopedisi: Sar-Zor - Sayfa 226

Grev devam ederken THY uçakları Sun Ekspres, Kıbrıs Havayolları, Türk Hava Taşımacılığı gibi başka taşıma şirketlerine kiralandı. Hava-lş Sendikası İzmir Şubesi, işverenin grev kırıcılığı yaptığı iddiasıyla Cumhuriyet Savcılığına başvurdu.

Turkey. Kültür Bakanlığı, ‎Türkiye Ekonomik ve Toplumsal Tarih Vakfı, 1996

Işıkla karanlık arasında: anı - Sayfa 399

İki gün sonra bir başka dert musallat oluyor grev olayına. Sonradan adının Behlül Dal olduğunu öğrendiğimiz biri, Antalya Film Festivali temsilcisi olduğunu söyleyerek işçilerimizin arasına girip grev kırıcılığına girişiyor. Yaptıkları işin kötü ...

Lütfi Ö Akad, 2004

Teori ve uygulama yöniyle Türkiye'de sendika-içi demokrasi ...

Bunun gibi Anayasanın sosyal bir hak olarak tanımamış olmasına rağmen, lokavt hakkı ve bu hakkın kullanılması da 275 no.lu kanunda grev hakkına paralel olarak düzenlenmiştir. Memleketimizin özel şartları dikkate alınarak, grev kırıcılığı ...

Bengü Dereli, 1977

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GREV KIRICILIĞI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino grev kırıcılığı nel contesto delle seguenti notizie.

Bartın'da madenci grevi

Biz burada asla grev kırıcılığı yaptırmayacağız. Biz korkmuyoruz, çünkü biz üretiyoruz, çalışıyoruz, onlar korksun. Hiç kimse bizi tehdit edemez. Biz dimdik, çelik ... «Radikal, set 15»

Türk Traktör işçileri patronun grev kırıcılığına karşı tek vücut

Türk traktör Fabrikasında patronun tek tek işçileri arayıp pazartesi iş yapmalarını isteyip grev kırıcılığı yapmak istemesi üzerine genel müdürlüğe yürüdüler. «Evrensel Gazetesi, mag 15»

CHP grev kırıcı

Coşkunöz'de yaratılan grev kırıcılığının bir benzeri de Renault fabrikasında oynanıyor. Önce sivil polis direniş alanını boşatmak istedi başaramayınca devreye ... «Özgür Gündem, mag 15»

''Metal işçileri direnişi öğrendi, bu grev kırılamaz''

Bugüne kadar hayata grev kırıcılığının etkili olduğu metal işçileri grevinde bugün karşılaşılan istikrarın sebebini sorduğumuz Birleşik Metal İş Sendikası Genel ... «İnsan Haber, mag 15»

CHP'li gençlerden greve geniş destek

Birleşik Metal İş Sendikası'na üye işçilerin başlattığı grev Bakanlar Kurulu ... “Grev kırıcılığına soyunan hükümetin aldığı antidemokratik erteleme kararının amacı, ... «Cumhuriyet, feb 15»

ÇİMSATAŞ'ta grev kırıcılığı

Mersin'de bulunan ve işçilerin 29 Ocak'ta greve çıkacağı ÇİMSATAŞ(Çukurova İnşaat Makineleri Sanayi ve Ticaret A.Ş.)'ta patron grev öncesi fabrikadan, ... «Günlük Evrensel Gazetesi, gen 15»

Metal patronları grev kırıcılığına başladı

Dün Schneider Elektrik Çiğli Fabrikası'nda patron üretimde kullanılan kalıpları dışarıya çıkarmak istedi. Gebze'de Sarkuysan'da ise grev oylaması için başvuru ... «soL Haber Portalı, gen 15»

Şişecam'da grev intikamı

Lüleburgaz Trakya Cam'da 20 Haziran'da başlayan ve 8 gün süren grev sırasında ... olmalarına rağmen, amirlerin verdiği grev kırıcılığı görevini reddetmişlerdir. «Günlük Evrensel Gazetesi, nov 14»

Kamu-Sen, Gazimağusa Gelir ve Vergi Dairesi'ndeki "grev kırıcı …

“Emekten yana olduğunu söyleyen bir partinin çalışma hayatından sorumlu bir bakanı olarak, grev yapılan bir birime, başka bölümden grev kırıcılığı yapması için ... «Gündem Kıbrıs Gazetesi, ott 14»

Güney Afrika'da 220 bin metal işçisi greve gitti

NUMSA, işçi maaşlarına yüzde 12 zam yapılması ve her işçiye 1000 rand (yaklaşık 202 TL) konut yardımı verilmesinin yanı sıra grev kırıcılığı yapan işçilerin ... «Anadolu Ajansı, lug 14»