Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "güneş batmak" sul dizionario di turco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GÜNEŞ BATMAK IN TURCO

güneş batmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA GÜNEŞ BATMAK IN TURCO

Clicca per vedere la definizione originale di «güneş batmak» nel dizionario turco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di güneş batmak nel dizionario turco

Alla fine della giornata, il sole scompare all'orizzonte. güneş batmak Gün sonunda, güneş ufukta kaybolmak.

Clicca per vedere la definizione originale di «güneş batmak» nel dizionario turco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TURCO CHE FANNO RIMA CON GÜNEŞ BATMAK


adamına çatmak
adamına çatmak
adatmak
adatmak
adı batmak
adı batmak
adım atmak
adım atmak
afallatmak
afallatmak
afyonunu patlatmak
afyonunu patlatmak
akaçlatmak
akaçlatmak
aklı yatmak
aklı yatmak
aklını oynatmak
aklını oynatmak
akortlatmak
akortlatmak
aksatmak
aksatmak
açkılatmak
açkılatmak
açıklatmak
açıklatmak
açığını kapatmak
açığını kapatmak
ağ atmak
ağ atmak
ağlatmak
ağlatmak
ağzına atmak
ağzına atmak
ağır satmak
ağır satmak
ağırlatmak
ağırlatmak
ağız satmak
ağız satmak

PAROLE IN TURCO CHE COMINCIANO COME GÜNEŞ BATMAK

güneş açmak
güneş almak
güneş balçıkla sıvanmaz
güneş banyosu
güneş çarpmak
güneş çavmak
güneş dil teorisi
güneş doğmak
güneş gözlüğü
güneş günü
güneş hayvancıkları
güneş kremi
güneş lekeleri
Güneş saati
Güneş sistemi
güneş sütü
güneş tacı

PAROLE IN TURCO CHE FINISCONO COME GÜNEŞ BATMAK

akşamlatmak
aldatmak
algılatmak
altını ıslatmak
alçılatmak
anasını ağlatmak
anlatmak
anımsatmak
aralatmak
aratmak
arma donatmak
arıklatmak
astarlatmak
at oynatmak
ateşe atmak
atlatmak
atmak
aşağılatmak
aşık atmak
aşılatmak

Sinonimi e antonimi di güneş batmak sul dizionario turco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TURCO ASSOCIATE CON «GÜNEŞ BATMAK»

Traduzione di güneş batmak in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GÜNEŞ BATMAK

Conosci la traduzione di güneş batmak in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.
Le traduzioni di güneş batmak verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «güneş batmak» in turco.

Traduttore italiano - cinese

日落
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

a la puesta del sol
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

to sunset
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सूर्यास्त तक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إلى غروب الشمس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

до заката
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ao pôr do sol
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সূর্যাস্ত থেকে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

au coucher du soleil
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hingga matahari terbenam
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

bis Sonnenuntergang
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

日没まで
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

일몰
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Sun set
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đến hoàng hôn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சூரியன் மறையும் வரை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सुर्यास्त
75 milioni di parlanti

turco

güneş batmak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

a tramonto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

do zachodu słońca
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

до заходу
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

la apus
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

έως τη δύση του
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tot sononder
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

till solnedgång
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

til solnedgang
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di güneş batmak

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GÜNEŞ BATMAK»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «güneş batmak» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in turco e attualità su güneş batmak

ESEMPI

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «GÜNEŞ BATMAK»

Scopri l'uso di güneş batmak nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con güneş batmak e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Güneş Batmadan:
Halit Ertuğrul. Günlerdir içinde yanan bir ümit ışığıyla, gözlerinin içine baktım. Sanki bir müjde oynaşır gibiydi. Bu beni daha fazla heyecanlandırmıştı. – Ben yaşlıyım. Birtane küçük fırınım var, ikideişçim... Ben başında bulunamıyorum. Çünkü ...
Halit Ertuğrul, 2012
2
Batı Tefekkürü ve İslâm Tasavvufu
Ova dümdüz olduğu için fersahlarca ötede bir köy görülmektedir. Böyle dümdüz bir ova... Çarşaf gibi... Hiçbir şey söylemeyen mürid başı önünde mürşidine teslim olmuş bir vaziyette... Bir müddet geçer. Ve bakar ki, mürid, güneş batmak üzere.
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
3
Cambazlar Savaşı Yitirdi- Sağanak
Ayaklarımızdaki iri postallar alanda toz kaldırıyordu hep. Terledik. Yapışyapış oldu üstümüzdekiler. Terimiz soğudukça da muşambalaşıp katılaştılar. Güneş batmadan son verdiler çalışmaya. Ellişer ellişer ayrılarak yatakhanelerimize çekildik.
Adnan Özyalçıner, 2014
4
Başbuğ Velilerden 33: Altun Silsile
Güneş batmak üzere... Ufka yaslanmış gömülmekte... Varacakları köy ise çokuzak... Müridin kalbinden bir korku geçiyor: – Köye varmadan güneş batacak... Karanlıkta ne yapacağız? Evet, zifirî karanlıkta ne yapacaklar?.. Ay da yok... Mürid, göz ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
5
Sarı Çayıra Yolculuk (Anadolu'dan Esintiler Serisi - 2):
İşte zirvedeydiler. Zirveye vardıklarında ilk olarak güneşin batmak üzere olduğunu gördüler. Güneyde buldukları ilk kovuğa sığındılar, kovuktan aşağıya, yamacadoğru baktılar. “Nasıl” diye sordu, Kumcu. Boz, güç duyulurbirsesle: “İyi” diyebildi.
Kalender Yıldız, 2014
6
Peygamberim Canım Benim: - Sayfa 150
Hayber'in Sahbâ semtindeydi. Başı Hazreti Ali'nin dizindeydi. İstirahat ediyordu. Güneş batmak üzereydi. Peygamberimiz ikindi namazını vaktinde kılmıştı, ama Hazreti Ali kılamamıştı. Sonunda güneş battı. Fakat Hazreti Ali'nin namazı geçmişti ...
Mehmed Paksu, 2011
7
Köse Kadı:
Güneş batmak üzereyken zihni sevinçle aydınlandı. Oysa bütün gün, gerek Arşidük tarafından emirlerine verilmiş ve çeşitli vesilelerle kaleye sokulmuş üç yiğit Macarı, gerekse kendisinin yetiştirdiği diğerlerini tek tek gözden geçirmiş, ama ...
Bahaeddin Özkişi, 1979
8
İngiliz Edebiyatı Tarihi:
Çevrelerindeki üç dağın dorukları, batan güneşin ışığıyla pembeleşir, güneş batmak üzere gibidir; ama “büyülü bir güneş batışıdır” bu(charmed sunset), çünkü güneş hiçbir zaman batmaz. O sihirli meyvayı tadanlar, dünyanın gerçeklerinden ...
Mîna Urgan, 2003
9
Küçük Kemancı (Gençler İçin Seçme Eserler-6):
Ha, evet. Onu sen bilmiyor musun? David'e sor. Güneş saatinin ne olduğunu sana anlatsın. Konuşmak için çıkın. Beni bekleyen birtakım işlerim var. İşte, güneş batmak üzere. Ağaçların arasından görünüme bakın. Bakın nasıl merhaba diyor.
Eleanor H. PORTER, 2015
10
Hac Günlüğü:
Artık güneş batmak üzereydi. Son vakfeye kalkacaktık. Yapılmış hatimlerin duası yapılacaktı burada. Daha önceki haccımdan da biliyorum. Başka milletlerin hacıları da yapıyor mu ama bizim için âdet olmuş burada hatim duası yapmak.
Ahmet Kurucan, 2015

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GÜNEŞ BATMAK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino güneş batmak nel contesto delle seguenti notizie.
1
Suudi rejiminin liyakatsizliği ve kanlı hac tarihi
Güneş batmak üzereyken Suudi askerleri; Amerika'ya ölüm, israil'e ölüm sloganları atarak yürüyen hacılara, önce demir ve jiletli sopalarla saldırmaya, ardından ... «Doğru Haber, set 15»
2
'Başkan'lık yoksa, huzur da yok!
Güneş batmak üzere. Yaylaya hakim üç ayrı tepede PKK'nin gözcüleri ortaya çıkıyor. Bu arada bir kamyonet dağa doğru tırmanıyor. Kasasında altı silahlı ... «T24, apr 15»
3
Beyin dalgalarınızı değiştirerek, duygularınızı değiştirebilirsiniz
Güneş batmak üzere ve güneşin turuncu aydınlığı tüm denizi sarmış. Her taraf turuncu bir renge boyanmış ve siz o turuncu rengin hakim olduğu anlarda denize ... «Milliyet, mar 15»
4
İnancın kara deliği
İnancın kara deliği. 30.07.2014 Çarşamba. İLK GÜNAH O AĞACIN ALTINDA MI. TOPRAĞIN altındaki heykelin ucu göründüğünde, güneş batmak üzereydi. «Hürriyet, lug 14»
5
"Uzun adam" değil "Küçük İnsan"
... bir “uzun adam” hikâyesi çıkartıyor. Bir Çin atasözü durumu açıklıyor: 'Bir yerde küçük insanların büyük gölgeleri oluşuyorsa, orada güneş batmak üzeredir.". «Odatv, feb 14»
6
Diktatörlük özlemi ve “uzun adam” hikâyesi
... bir “uzun adam” hikâyesi çıkartıyor. Bir Çin atasözü durumu açıklıyor: “Bir yerde küçük insanların büyük gölgeleri oluşuyorsa, orada güneş batmak üzeredir.”. «Zaman Gazetesi, feb 14»
7
Meclis Başkanı Cemil Çiçek umudunu kesti
TBMM Başkanı Cemil Çiçek, yeni anayasa çalışmalarına ilişkin değerlendirmesinde, "(Güneş batmak üzere) dedim. Güneşin önemli bir kısmı da battı gibi geliyor ... «Haber7.com, set 13»
8
MHP'li Bal Çiçek'e cevap verdi
MHP Konya Milletvekili ve Meclis Anayasa Uzlaşma Komisyonu üyesi Faruk Bal, 'Güneş batmak üzeredir, karanlığa kalmadan bu işi ne yapacaksak biran evvel ... «HABERTURK, mag 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Güneş batmak [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-tr/gunes-batmak>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
tr
dizionario turco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z