Significato di "hatırından çıkmamak" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI HATIRINDAN ÇIKMAMAK IN TURCO

hatırından çıkmamak

CHE SIGNIFICA HATIRINDAN ÇIKMAMAK IN TURCO

definizione di hatırından çıkmamak nel dizionario turco

Non uscire dalla tua mente Ad amare, astenersi dal rompere il tuo cuore, non negare qualcuno che vuoi.

hatırından çıkmamak Sevdiği, saydığı birinin isteğini reddetmeyip gönlünü kırmaktan çekinmek.

TRADUZIONE DI HATIRINDAN ÇIKMAMAK

Conosci la traduzione di hatırından çıkmamak in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di hatırından çıkmamak verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hatırından çıkmamak» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: 退出的缘故
• Traduttore italiano - spagnolo: Para salir de la causa
• Traduttore italiano - inglese: To exit the sake
• Traduttore italiano - hindi: खातिर बाहर निकलने के लिए
• Traduttore italiano - arabo: للخروج من أجل
• Traduttore italiano - russo: Для выхода из саке
• Traduttore italiano - portoghese: Para sair da causa
• Traduttore italiano - bengalese: অনুরোধে এর থেকে বের হতে
• Traduttore italiano - francese: Pour quitter le souci
• Traduttore italiano - malese: Untuk keluar demi
• Traduttore italiano - tedesco: Um die willen zu verlassen
• Traduttore italiano - giapponese: 酒を終了するには
• Traduttore italiano - coreano: 술 을 종료하려면
• Traduttore italiano - giavanese: Metu marga saka
• Traduttore italiano - vietnamita: Để thoát khỏi các lợi ích
• Traduttore italiano - tamil: நினைவில் இல்லை
• Traduttore italiano - marathi: फायद्यासाठी बाहेर पडण्यासाठी,
• turco: hatırından çıkmamak
• Traduttore italiano - italiano: Per uscire il bene
• Traduttore italiano - polacco: Aby wyjść z sake
• Traduttore italiano - ucraino: Для виходу з саке
• Traduttore italiano - rumeno: Pentru a ieși din motive
• Traduttore italiano - greco: Για να βγείτε από τη χάρη
• Traduttore italiano - afrikaans: om ter wille verlaat
• Traduttore italiano - svedese: För att avsluta skull
• Traduttore italiano - norvegese: å gå ut av skyld

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «HATIRINDAN ÇIKMAMAK»

Scopri l'uso di hatırından çıkmamak nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hatırından çıkmamak e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 187

Hatırından çıkarmamak: İlgisini sürdürmek, unutmamak. Hatırından çıkmamak: Unutmamak. Bak. Aklından çıkmamak. Hatırından geçmemek: Hiç düşünmemek, hiç aklına gelmemek. Hatırında tutmak: Bak. Hatırından çıkarmamak. Hatırını hoş ...

Asım Bezirci, 1990

Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:

Gücenmek, küsmek. hatırı sayılır Önemli,saygın. hatırından çıkmamak Unutmamak. hava almak 1. Açıkhavayaçıkmak. 2.Umduğunu bulamamak. hava basmak Caka satmak, böbürlenmek. hava hoş Şu ya da bu şekilde olması arasında bir ...

Rahime Sönmez, 2013

Ortaoyunu - 2. cilt - Sayfa 292

150, 326, 328, 329, 485, 513, 517, 533, 5% Hatırda kalmamak I. 84, 544 Hatır gönül dinlememek I. 498 Hatırı kalmak I. 475 Hatırı kırılmak II. 557 Hatırım yok mu II. 257 (birinin) Hatırından çıkmak (çıkmamak) I. 115, 523-11. 25, 142 Hatırından ...

Cevdet Kudret, 2007

Bir acı hikâye - Sayfa 193

Onun bunu nasıl bir tebessümle aldıgını, sanki sâdece annesinin hatırından çıkmamak için yeleğinin üst cebine koyduğunu bu gün tamamile görüyorum. Bu tebessümünde ne bir istihfaf ma'nası vardı, ne de bir "şimdilik alayım da sonra ...

Halit Ziya Uşaklıgil, 1942

Mustafa Kemal Atatürk: kendine özgü bir yaşam ve kişilik - Sayfa 428

Esasen Cumhuriyetin kökleşmesi için bir parti halinde çıkmaya da karar vermiş bulunuyoruz. ... istememek, muhalefete ve denetime karşı çıkmak, kimsenin hatırından geçmez" diyerek bu görüşü belirtirken bazı önkoşullar da öne sürmüştü.

Şerafettin Turan, 2004

Hatıra-i uhuvvet: portre fotoğrafların cazibesi, 1846-1950 - Sayfa 100

Yusuf İzzeddin, babası Abdülaziz'in şehzâdeliği döneminde, tahta çıkmasından dört yıl önce Dürrünev Kadın'dan dünyaya geldi. Sultan I. Abdülhamid, bir tarafa bırakılırsa, şehzâdelerin çocuk sahibi olma geleneğini yıkan Abdülaziz'dir. Her ne ...

Bahattin Öztuncay, 2005

Kayserili divan şairleri - Sayfa 86

M. Fatih KOKSAL TAHMİS (Kabûlî'nin gazelini)* Hümâ-yı evc-i izzetveş vakur ol laneden çıkma Semender gibi hergiz ... hum gibi bekle kûşe-i vîrâneden çıkma Hakîkî âşinâsın zâ'il olma tarf-ı hatırdan Vefâ resmi müsellemdür sana Hallâk-ı ...

M. Fatih Köksal, 1998

Dış politikada bir nefes: anılar - Sayfa 132

Yukarıda da belirttiğim gibi, Pakistanlı yöneticiler, CENTO'dan çıkmak istediklerini, ama Türkiye'nin hatırı için kaldıklarını sık sık tekrarlamaya başlamışlardı. Ben, bundan rahatsızlık duyuyordum. Bir kere, bu sözlerinde samimiyet olduğuna ...

Taner Baytok, 2005

Çıkmaz sokak: PKK : PKK dağ kadrosunun metodolojisi ve ... - Sayfa 285

Yeryüzündeki bütün büyük cezaevlerinden mahkumların tüneller kazarak kaçtıkları hatırdan çıkarılmamalıdır. 27° Bir tünelden saldırmadan önce ne gibi işler yapılmalıdır? - Şayet sürpriz bir saldırı yapmak olanağı yoksa, karakolu koruyan ...

Burhan Semiz, 2007

Çıkmaz sokak - Sayfa 76

1960'larda işçi sınıfının çoğunluğunun henüz kendisi için sınıf niteliğine erişmediğini ve AP'ye oy verdiğini hatırdan çıkarmayalım. Evet, güçler dengesi onların lehine idi ve ne yaparsak yapoltm kısa vadede sonuç uzun boylu değişmeyecekti.

Uğur Mumcu, 1979