Scarica l'app
educalingo
heveslenmek

Significato di "heveslenmek" sul dizionario di turco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI HEVESLENMEK IN TURCO

heveslenmek


CHE SIGNIFICA HEVESLENMEK IN TURCO

definizione di heveslenmek nel dizionario turco

essere entusiasti, essere entusiasti, desiderare, curare.


PAROLE IN TURCO CHE FANNO RIMA CON HEVESLENMEK

aksilenmek · alevlenmek · ateşlenmek · bedirlenmek · beklenmek · belenmek · belgelenmek · belirlenmek · bellenmek · beneklenmek · benimsenmek · benlenmek · bereketlenmek · berelenmek · beslenmek · bestelenmek · betelenmek · betimlenmek · bezenmek · beğenmek

PAROLE IN TURCO CHE COMINCIANO COME HEVESLENMEK

hevenk · hevenkleşme · hevenkleşmek · heves · heves etmek · hevesi kalmamak · hevesi kursağında · hevesine düşmek · hevesini almak · hevesini kırmak · heveskâr · heveskârlık · hevesleniş · heveslenme · hevesli · heveslisi · hevessiz · hey · hey gidi · heyamola

PAROLE IN TURCO CHE FINISCONO COME HEVESLENMEK

bilenmek · bileğine güvenmek · bilgilenmek · bilinçlenmek · bilmezlenmek · bitlenmek · biçimlenmek · boğazı düğümlenmek · boğazında düğümlenmek · böbürlenmek · böceklenmek · böcelenmek · bölümlenmek · bütünlenmek · büyüklenmek · büyülenmek · celâllenmek · cemilenmek · cephelenmek · cerahatlenmek

Sinonimi e antonimi di heveslenmek sul dizionario turco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TURCO ASSOCIATE CON «HEVESLENMEK»

heveslenmek ·

Traduzione di heveslenmek in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI HEVESLENMEK

Conosci la traduzione di heveslenmek in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di heveslenmek verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «heveslenmek» in turco.
zh

Traduttore italiano - cinese

上翘首以待
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

estar en la punta de los pies de la expectativa
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

be on the tiptoe of expectation
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

उम्मीद की छिपकर जाना पर होना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

يكون على رؤوس الأصابع من التوقعات
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

быть на цыпочках ожидания
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

estar na ponta dos pés da expectativa
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

প্রত্যাশা ডিঙ্গা থাকা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

sur la pointe des pieds comme de l´attente
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

berada di hujung jari kaki jangkaan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

werden auf der Zehenspitzen der Erwartung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

期待のつま先になります
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

기대 의 발끝 에있을
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

dadi ing tiptoe saka pengarepan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

được trên ngón chân của kỳ vọng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

எதிர்பார்ப்பு தயாராக இருக்க
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

अपेक्षा अत्यंत उतावीळपणे वर
75 milioni di parlanti
tr

turco

heveslenmek
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

essere sulla punta di attesa
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

być na palcach oczekiwania
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

бути навшпиньках очікування
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

aștepta cu nerăbdare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

είναι στο μύτες των ποδιών της προσδοκίας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

op die tone van verwagting
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vara på tå av förväntan
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

være på tærne av forventning
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di heveslenmek

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HEVESLENMEK»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di heveslenmek
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di turco online ed espressioni più utilizzate con la parola «heveslenmek».

Citazioni, bibliografia in turco e attualità su heveslenmek

ESEMPI

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «HEVESLENMEK»

Scopri l'uso di heveslenmek nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con heveslenmek e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 634
Heves etmek (göstermek) Hevesi uyanmak, heveslenmek. Heves oyanmag Arzu, istek uyanmak. Hevesden düşmek Bir şeyi yapmayı artık istememek, hevesi olmamak, isteği kınlmak. Hevese düşmek (gelmek) Heveslenmek, hevesi uyanmak.
Seyfettin Altaylı, 1994
2
Tarama dergisi: Osmanlıcadan Türkçeden söz karşılıkları
istedigi gibi, Mutlak. istedigi nden artik, Maaziyadetin. istegi olmak, Hevese düsmek, heves etmek, heveslenmek. istek, Arzu, emel, hahis, heves, hirs, ihtiyar [irade man.], irade, istiha, matlap, meram, mercu, meyl [meyil], murat, ragbet, nza, sevk ...
Türk Dil Kurumu, 1934
3
Rahnama Turkish-English-Persian Dictionary - Sayfa 194
ljLi <>- ^ hervakit (j/WfJvy heryerde everywhere ^y j* ^ «-«-» her zaman always JL.J ^ .^^ ,.^1^ herze nonsense ^-*j*-y ••**&> ^jy hesabi economical, thrifty i^-^ ^.^jLoijl i4j^_a ^ heveslenmek 195 hicvf heveslenmek desire ^b jUii .jiib J_, hevesli.
A.A. Rastrow, 2002
4
Türk lehçelerinde karşılaştırmalı şekil ve cümle bilgisi: ... - Sayfa 80
... qumartuv, usqavga tinsuv: heveslenmek, heveslenmek arzulamak. 1/187 80 / Metin KARAÖRS.
M. Metin Karaörs, 2005
5
Türk dünyası edebiyat tarihi - 3. cilt - Sayfa 407
Hayattaki en güzel şeylere kıyas ederek, sevgilisine yalvarmak veya aşkına ulaşamadığı için yakınmak, aşkın gücüne heveslenmek, oynayıp-eğlenmeye davet etmek, aşk ırlannın fikri ve tematik temelini teşkil ediyor. Kırgız millî aşk ırlarını ...
Türk Dünyası Ortak Edebiyatı Projesi, ‎Önder Göçgün, 2003
6
Vesvese Risalesi: - Sayfa 178
... mesalih-i umumiye: genel maslahatlar, faydalar, yararlar meşiet-i ezeliye: Cenab-ı Hakkın ezelî iradesi, dilemesi muvafık: layık, uygun nakşolunma: işlenme semerat: meyveler, neticeler, ürünler tab olunma: basılma tehewüs: heveslenmek ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2012
7
İki Sultan İki Kurban:
Zenginlik nedir? – Az dahi olsa, Allah'ın taksimine razı olmak. Asıl zenginlik müstağni olmaktır. – Fakirlik nedir? – Her şeye heveslenmek, istemektir. – Menfaat nedir? – Çok cesaretliolup insanların en güçlüsünü yenmektir. – Zillet nedir?
Hilal Çelikkol Kara, ‎Abdullah Kara, 2010
8
Müdafaalarım
En zayıf bir mevkiide kendi müdafaasını bırakıp bir başkasını müdafaaya ve bir başkasına hücum etmeye heveslenmek ne hazin! .................................. Şimdi muhterem hâkim, benim kanuni haklarımdan fedakarlık ederek hasmıma verdiğim ispat ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2015
9
Sunguroğlu-1:
Bir avuç cengâverle fütuhata heveslenmek kötü neticeler doğurabilirdi. Peşlerini takip etmek için atlarının başını çevirdikleri zaman ileriden bir atlının üzerlerine gelmekte olduğunu hayal meyal farkettiler. Saltuk bir müddet baktıktan sonra: ...
Yavuz Bahadıroğlu, 2000
10
Türkc̦enin sırları - Sayfa 119
Fakat ayni Türkü'nün düsmek kelimesini, heveslenmek; kanadlanma istegi duy- mak ve benzeri mânâlariyle kullanisi daha güzel ve halk dehâsina daha uygundur: Gönüle uçmak düstü Bir kanad bulamadim "Düsmek", Yahyâ Kemal'in siirinde, ...
Nihad Sâmi Banarlı, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HEVESLENMEK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino heveslenmek nel contesto delle seguenti notizie.
1
Suzuka Ferrari İçin Gerçek Test Olacak
“Çok fazla yarış var ve bence şu an heveslenmek çok kolay.” “Anlaması zor olan ise Mercedes'in bu haftasonu yavaş kaldığı gerçeği. Eğer bu önümüzdeki ... «TRF1.net, set 15»
2
Fitness hedeflerinde başarısızlığa giden 5 yol
Bu derece heveslenmek iyi bir şey ancak uzun süreli başarı için biraz da hızlı gitmiyor musunuz? Unutmayın yapacağınız her şey ve alacağınız her karar, önceki ... «Radikal, lug 15»
3
Mevlânâ ve Şems
... bilmeden, okumadan, öğrenmeye merak bile hissetmeden çalakalem yazmaya heveslenmek ise, başka hassasiyetleri bir tarafa bırakalım, en azından ayıptır! «HABERTURK, mag 15»
4
Politika ve Gerçek Farkındalık
Heveslenmek, istekli olmak yetmez, yapmalıyız” der. Öngörü yeteneği. Politikacılar özellikle biçimsel demokrasilerde kitleleri etkilemeye çalışırken kitlelerin ... «Cumhuriyet, mar 15»
5
BİNALİ YILDIRIM: “CEMAATLERİN GÖREVİ İRŞATTIR, SİYASET …
Cemaatlerin görevi ülke yönetmeye heveslenmek asla değildir. Siyasetlerin görevi yönetmek cemaatlerin görevi irşat etmektir. İnsanları hayra sevk etmektir. «Milliyet, nov 14»
6
İslamcı yollar: İran'dan Yemen'e; AKP'den IŞİD'e...
Bu değerlendirmenin isabetini, doğruluğunu tartışmak ve polemik için heveslenmek çok anlamlı değil. Önemli olan, bu tür yazıların ve değerlendirmelerin gerek ... «Radikal, nov 14»
7
Çağdaş totemlerimiz
İşte, haritada, ağaçta, kedide, vesairede Allah'ın ve peygamberin ismini görmeye heveslenmek ile uçuktan da öte Katolikler'in dağda-taşta Hazreti İsa yahut ... «HABERTURK, mag 14»
8
Ermeni soykırımı yok, Müslüman Türk katliamı vardır!
... Türk Milleti'nin kendisine karşı yöneltilen ırkçı iftiraları kabullendiği şeklinde anlamak; tazminat ve toprak talepleri konusunda heveslenmek mümkün değildir. «Yeni Akit Gazetesi, apr 14»
9
Ermeni soykırımı yoktur, Türk Milleti'ne yapılan katliam vardır
... Türk Milleti'nin kendisine karşı yöneltilen ırkçı iftiraları kabullendiği şeklinde anlamak; tazminat ve toprak talepleri konusunda heveslenmek mümkün değildir. «Sabah, apr 14»
10
Koru'dan Aydın Doğan'a ilginç çağrı
Avni Özgürel'in 'Medyaya dair' yazısının girişi şöyle: “Gazetecilikle yetinmeyip, medya ile siyaset sahnesinin tanzimine heveslenmek kaybettirdi hepsine. «Gerçek Gündem, apr 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Heveslenmek [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-tr/heveslenmek>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT