Scarica l'app
educalingo
hoppalık

Significato di "hoppalık" sul dizionario di turco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI HOPPALIK IN TURCO

hoppalık


CHE SIGNIFICA HOPPALIK IN TURCO

definizione di hoppalık nel dizionario turco

Hoppin Hopppa status o comportamento hoppin.


PAROLE IN TURCO CHE FANNO RIMA CON HOPPALIK

ablalık · akbalık · akrabalık · alabalık · alacalık · alafrangalık · alaturkalık · alık · alık alık · alık salık · amansız hastalık · amcalık · arpalık · açmalık · ağalık · ağdalık · ağzı kalabalık · ağır hastalık · papalık · çolpalık

PAROLE IN TURCO CHE COMINCIANO COME HOPPALIK

hoparlör · hoparlörlü · hoparlörsüz · hoplama · hoplamak · hoplatılma · hoplatılmak · hoplatış · hoplatma · hoplatmak · hoplaya zıplaya · hoplayış · hoppa · hoppaca · hoppadak · hoppala · hoppala bebek · hoppalık etmek · hopurdatma · hopurdatmak

PAROLE IN TURCO CHE FINISCONO COME HOPPALIK

analık · anmalık · antenli balık · antikalık · arabalık · aralık · arkalık · asmalık · atalık · atıştırmalık · aynalık · ayrıcalık · ayvalık · aşinalık · babalık · baklalık · baklavalık · baltalık · balık · bağlamalık

Sinonimi e antonimi di hoppalık sul dizionario turco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TURCO ASSOCIATE CON «HOPPALIK»

hoppalık ·

Traduzione di hoppalık in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI HOPPALIK

Conosci la traduzione di hoppalık in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di hoppalık verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hoppalık» in turco.
zh

Traduttore italiano - cinese

轻浮
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

veleidad
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

flightiness
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

flightiness
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رخاوة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

капризность
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

flightiness
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

flightiness
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

futilité
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

flightiness
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Flatterhaftigkeit
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

軽はずみさ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

무책임 하성
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

flightiness
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự bay lên
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

flightiness
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

flightiness
75 milioni di parlanti
tr

turco

hoppalık
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

flightiness
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

trzpiotowatość
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

примхливість
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

nesocotință
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εκκεντρικότητα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

flightiness
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

flightiness
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

flightiness
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hoppalık

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HOPPALIK»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hoppalık
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di turco online ed espressioni più utilizzate con la parola «hoppalık».

Citazioni, bibliografia in turco e attualità su hoppalık

ESEMPI

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «HOPPALIK»

Scopri l'uso di hoppalık nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hoppalık e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Türk Edebiyatı Tarihi - 4. cilt - Sayfa 478
Bu yüzden öykülerin çözümlenmesinde, anlatıdaki olaylardan çok durumları ve söylemi esas almak gerekir. Göreceli bir nitelendirmenin ifadesi olan "hoppa"lık, Öç'teki trajik çatışmaya neden olan kendilik değerinin negatif göstergesidir.
Talât Sait Halman, 2006
2
Gizli Türk halk musikisi ve Türk musikisinde (armoni) ... - Sayfa 25
Hoppalık, şaklabanlık onların sazlarından sadır olmaz. Diğer tarikatların ilâhilerini bile hoppalık sayarlar ve muhabbetlerde okunmasını istemezler. Onların sazlarında en çok huşu içinde bir rindlik, merdane bir zindelik ve böylece bir zarafet ...
Vahid Lütfi Salcı, 1988
3
Rüya yorumları sözlüğü - Sayfa 174
Hokkabaz, yalancı, düzenbaz, hilekâr, fırsatçı, sinsi ahbap, tanıdık olarak yorumlanır. HOPPALIK: Rüyasında hoppalık ettiğini gören kimse huzurunu kaçıran- bir olayla karşılaşır. Hoppa bir insanla konuştuğunu gören de kötü, tatsız bir teklif alır.
Gülten Suveren, 2004
4
Paris'te bir Türk - Sayfa 73
Nasuh - Öyle ise âdeta hoppalık ediyor ki, onun gibi kâmil geçinmek isteyen bir karıya hoppalık hiç yakışmaz. Ne ise! Böyle bir hezeyan etmiş olduğum sahih ise gider tarziye ederim. Nasuh - Bin belâ ile yumuşattım. Gel Allah'ı seversen şuna ...
Ahmed Dâi, ‎Mehmet Özmen, 2001
5
Türkiye'de halk ağzindan söz derleme dergisi - 5. cilt - Sayfa 174
... hafifmeşrep]. hoppalık : yeliklik. hoppalık etmek : fingirdemek, şad- daklanmak. hora tepmek : heleşek çekmek. hor görmek : hurumak, kakalamak, sünsüklemek. horlamak (uykuda -) : hörümek. horhyan (nefes ahrken -) : muşula- vuk. horoz ...
Türk Dil Kurumu, 1957
6
II. Kayseri ve Yöresi Kültür, Sanat ve Edebiyat Bilgi ... - Sayfa 190
KAS. 614 yedirmek: Rüşvet vermek. Ermenek DS. XI-4222 yeğni/yîni: Hoppa şımarık. KMİA. 543 yeğnicek /yînicek: Hafiflik eden kimse. KMİA. 543 yeğniceklik: Hoppalık, ağırbaşlı olmayan tutum ve davranış. KAS. 618 yeğnilik/yiqilik: Hoppalık, ...
Mustafa Argunşah, 2007
7
Eski İstanbul yosmaları - Sayfa 211
Ha... Tamam, hepinizin terbiye ve nezaketinize hayran olduğumu söylüyordum. Fakat bu hayranlık bu akşamki eğlentiye kifayet etmez. Sizler çok gençsiniz... Kızlar da öyle. Ben bu gençlik içinde hoppalık, şımarıklık yaparsam gülünç olurum.
Refî Cevad Ulunay, 1959
8
Bahçemde bir gül açti: Roman - Sayfa 201
Belma, son günlerde aralarında geçen ufak tefek kavgaları, hırçınlıkları, titizlikleri tamamile unutmuş görünüyor, Ferhundenin boynuna sarılıyor, yanaklarından öpüyor, çılgın çılgın gülüyor, yapmadığı şımarıklık, hoppalık kalmıyordu. Belmanın ...
Mahmut Yesari, 1932
9
Bahçemde bir gül açtı - Sayfa 195
.Ferhunde'nin boynuna sarılıyor, yanaklarından öpüyor, çılgın çılgın gülüyor, yapmadığı şımarıklık, hoppalık kalmıyordu. Belma'nın bütün şımarıklığı, hoppalığı, Ferhunde'nin ağırbaşlı duruşu karşısında cevapsız kalıyor gibi idi. Ferhunde, ağır ...
Mahmut Yesari, 1976
10
Beklentileri, problemleri ve düşünceleriyle Türkiyeʼde ... - Sayfa 47
Gevşekliğin, havailik, hoppalık, züppeliğin, türlü türlü şekilleri ile adına tenbellik dediğimiz sefalet şeytanı ve muvaffakiyet düşmanının yıl- dığı biricik silâh iradedir. İyilik yolunda iradeni kullanabiliyorsan korkma, Arkadaşın kötüsü semtine ...
Sâmi Şener, 1991

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HOPPALIK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hoppalık nel contesto delle seguenti notizie.
1
Çağdaşlık üzerine Hüseyin Rahmi
Şıpsevdi alafrangalara çağdaşı zevzeklik, züppelik, hoppalık ve cehaletle karıştıran ve halka çağdaşı yanlış tanıtan zararlı yaratıklar olarak bakar, onlarla alay ... «Cumhuriyet, lug 15»
2
Başarının ilk şartı iradeli olmaktır
Bu şartların birincisi ve hiç etme ki hayat için her şeyden önce geleni, iradeli olmaktır. Gevşekliğin, uçarılığın, hoppalık, züppeliğin, türlü türlü şekilleri ile adına ... «Bolu Olay, giu 15»
3
Konak... (I)
Bu “güzel ve süslü” oluş, yalnızca bir hoppalık olarak gösterilmez, ardında bir yığın dram saklıdır. Alaturka dünyasıyla konak Seniha'ya artık yetmez. «Zaman Gazetesi, gen 15»
4
Fedon... "ŞEHİT TORUNU OLMAKTAN GURUR DUYUYORUM"!...
Gençlik hoppalık da var kameramanlığa döndüm. Yeşilçam?da asistanlık yaptım. Filmleri taşıyoruz. Çalışıyoruz. Orada da para az geldi. Sonra terzilik ile aldık ... «Magazinkolik - Magazin, Haber, Moda, Medya, Mekan, Ünlüler,, mar 14»
5
Türk Mezarı'nı konu alan ilk, tek ve son edebî yazıyı 1928'de Refik …
Bu ne hoppalık! Yere serili halıdan veya tavana asılı kandilden ancak ayağının ve burnunun ucundan ötesini göremeyenler bahsetsin! Burada asıl seyredilecek ... «HABERTURK, mar 14»
6
Sibel Can Yeni Albümünde Dolandırıldı
Çok emek sarfettiklerini anlatan Sibel Can, herkese çok teşekkür ederek, 'Albümde hoppa şarkısına Bodrum'da klip çekmek istiyorum, bir hoppalık var ... «Pressturk, mar 12»
7
107 yıl önce 'İzdivaç' ilanları!
Hoppalık, züppelik istemem. 15-16 yaşlarında, aklı başında, gözü evinde, eli kalbinde, tahsili yerinde, asil ve necip bir aileye mensup sevimli bir kızla evlenmek ... «Timeturk, mar 11»
8
Said Nursi'nin Hürriyet filmini çekiyorum
Biraz tabiri caiz ise hoppalık vardı. Yani genel olarak inançlıydık, komünizme karşıydık, vatanperver insanlardık, bir de hürriyetçiydik, hürriyetimize düşkündük. «Risale Haber.com, apr 10»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hoppalık [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-tr/hoppalik>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT