Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hükmü geçmek" sul dizionario di turco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HÜKMÜ GEÇMEK IN TURCO

hükmü geçmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA HÜKMÜ GEÇMEK IN TURCO

Clicca per vedere la definizione originale di «hükmü geçmek» nel dizionario turco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di hükmü geçmek nel dizionario turco

per esprimere un giudizio, per dare potere, per promettere. Per perdere lo stato attuale, efficace. hükmü geçmek Gücü yetmek, sözü geçmek. / Geçerli, etkili durumunu yitirmek.

Clicca per vedere la definizione originale di «hükmü geçmek» nel dizionario turco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TURCO CHE FANNO RIMA CON HÜKMÜ GEÇMEK


adam sırasına geçmek
adam sırasına geçmek
adı geçmek
adı geçmek
akla karayı seçmek
akla karayı seçmek
aklından geçmek
aklından geçmek
alay geçmek
alay geçmek
alârma geçmek
alârma geçmek
avurdu avurduna geçmek
avurdu avurduna geçmek
aylığa geçmek
aylığa geçmek
bahsi geçmek
bahsi geçmek
banko geçmek
banko geçmek
basıp geçmek
basıp geçmek
başa geçmek
başa geçmek
başına geçmek
başına geçmek
başına güneş geçmek
başına güneş geçmek
başından geçmek
başından geçmek
beniz geçmek
beniz geçmek
bir kalem geçmek
bir kalem geçmek
boynuz kulağı geçmek
boynuz kulağı geçmek
candan geçmek
candan geçmek
canına geçmek
canına geçmek

PAROLE IN TURCO CHE COMINCIANO COME HÜKMÜ GEÇMEK

hükme varmak
hükmen
hükmetme
hükmetmek
hükmî
hükmî şahsiyet
hükmolunma
hükmolunmak
hükmü olmak
hükmü parasına geçmek
hükmü var
hükmünde olmak
hükûmet
hükûmet darbesi
hükûmet erkânı
hükûmet etmek
hükûmet gibi
hükûmet kapısı
hükûmet konağı
hükûmet kurmak

PAROLE IN TURCO CHE FINISCONO COME HÜKMÜ GEÇMEK

canından geçmek
cepheden hücuma geçmek
dalga geçmek
depara geçmek
deyip de geçmek
direksiyona geçmek
diskur geçmek
dünyadan geçmek
dünyasından geçmek
elden ele geçmek
ele geçmek
eline fırsat geçmek
eline geçmek
emeği geçmek
es geçmek
esas vaziyete geçmek
eyleme geçmek
faaliyete geçmek
geçmek
çağı geçmek

Sinonimi e antonimi di hükmü geçmek sul dizionario turco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TURCO ASSOCIATE CON «HÜKMÜ GEÇMEK»

Traduzione di hükmü geçmek in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HÜKMÜ GEÇMEK

Conosci la traduzione di hükmü geçmek in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.
Le traduzioni di hükmü geçmek verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hükmü geçmek» in turco.

Traduttore italiano - cinese

评判
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

juzgar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

pass judgment
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

निर्णय पारित
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إصدار الحكم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

судить
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

julgar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রায় পাস
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

porter un jugement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

untuk berperkara
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

richten
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

判定を下します
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

심판 을 통과
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kanggo nyalahaké
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vượt qua bản án
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தீர்ப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

न्याय पास
75 milioni di parlanti

turco

hükmü geçmek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

giudicare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

osądzanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

судити
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

trece hotărâre
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κρίνω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

te oordeel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

döma
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

avsi dom
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hükmü geçmek

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HÜKMÜ GEÇMEK»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hükmü geçmek» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in turco e attualità su hükmü geçmek

ESEMPI

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «HÜKMÜ GEÇMEK»

Scopri l'uso di hükmü geçmek nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hükmü geçmek e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Namaz Risalesi: - Sayfa 345
ettiremezlerı'Å İYE Veyahut bütün kainata hükmü geçen ve w Yalnız aldatmak için bazı derin ve ehemmiyetli hakikatlere ... sır, Allah'ın her şeyi bir gayeye yönelik olarak, anlamlı ve tam yerli yerinde yaratma sıfatı hükmü geçmek: hükmetmek, ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2011
2
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
kendine gelmek, düzelmek. demiñi düzetmek: Rahat bir şekilde nefes almaya başlamak, kendine gelmek, düzelmek. demiñisanap yatmak: Ölmeküzere olmak, ölüm vakti gelmek, ölecek durumda yatmak. demiyetmek: Sözü geçmek,hükmü ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
3
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 195
Hüküm vermek: 1) (Yargıç) Bir karar ya da suçluya ceza vermek. Yargıda bulunmak. 2) İyice düşündükten sonra bir karar/ yargı vermek. Hükmü geçmek:. 1) Önemli olmak, sözü geçmek. 2) Etkisini sürdürmek, geçerliliğini korumak. Hükmünde ...
Asım Bezirci, 1990
4
Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 263
Hüküm giymek hakkında ceza hükmü verilmek. Hüküm sürmek I) işbaşında olmak; 2) yaygın olmak : Hüküm süren anlayış. Hüküm vermek I) bir kararı, bir düşünceyi belirtmek; 2) bir suçluyu mahkum etmek. Hükmü geçmek I) önemi olmak, ...
Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977
5
Resimli yeni ...: A-K: - Sayfa 300
[Tres pesant,e; tres lourd,e § Tre~s ennııyeux,eııse-] Eski (t- f.) Kadim; köhne, a- tik. Mukaddem, sabık, salif, şimdiden evel olan § Eskiyip yerleşmiş, müzmin. Kıdemli, kıdem kazanmış § Hükmü geçmiş, vakti geçmiş § Yaşlı, müsin, ihtiyar; bozuk ...
Ali Seydi, ‎Mihran, 1929
6
Yeni Türk lûgati - Sayfa 256
Hükmü geçmiş, vakti geçmiş. Yaşlı, müsin. ihtiyar. Bozuk. harap, viran. Eskiım ek [f | Eski ol1mak, kadim ve köhne ol- - Eskitmek | mak. Müzmin olmak, Kıdemli olmak. Hükmü geçmek. muattal olmak. İhtiyarlamak. kocamak. Bozulmak, fersude ...
İbrahim Alâettin Gövsa, 1930
7
Hayâlî Bey dîvânı: tahlili - Sayfa 226
Kaşlar da onun üzerindeki yazı, ünvân (ser-levha), iki hüküm olarak düşünülür. Bu benzetmede renk ... Bu münasebetle kaş-tuğra benzerliği kurulurken hükmü geçmek, hükmetmek, haraç almak sözlerine yer verilir. Benzerlikte renk, şekil ve ...
Cemâl Kurnaz, 1987
8
Tarih-i İbn-i Kesîr tercümesi: 4. cilt, 2. kısım : dil ... - Sayfa 559
... şefkat göstermek 313b/ll, 354b/19 eski: Zamanın geçmesiyle kullanılma sonucu yeniliği, güzelliği, kuvveti kalmamış 362b/10, 364b/14, 360b/l eski-: Zamanı, hükmü geçmek, değeri azalmak 366a/20 esle-: Dikkate almak, mühimsemek, aldırış ...
Ismāʻīl ibn ʻUmar Ibn Kathīr, ‎Şirvanlı Mahmud, ‎M. Mehdi Ergüzel, 1999
9
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ... - Sayfa 13
ADI ÇIKMIŞ DOKUZA İNMEZ SEKİZE : İnsanlar ilk önce nasıl tanmmışsa hep öyle bilinir. Önceki kanaatı (özellikle kötü kanaatı) silmek pek mümkün değildir. ADI GEÇMEK : Sözü edilmek. ADI GEZMEK : Şöhreti olmak, hükmü geçmek. ADI İLE ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
10
Cezmi: tarihe müstenit hikaye (inceleme ve metin) - Sayfa 175
Birkaç saniye geçer geçmez kolunu ele geçirdi, tuttu, herifi suyun yüzüne çıkardı. ... gençliğinde helak olmak mütalaalarıyla o derece meyus olmuştu ki kollarına hükmü geçmek lazım gelse birkaç dakika evvel nehirde boğulmaktan kurtarmaya ...
Namık Kemal, 2008

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hükmü geçmek [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-tr/hukmu-gecmek>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
tr
dizionario turco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z