Scarica l'app
educalingo
ifrata kaçmak

Significato di "ifrata kaçmak" sul dizionario di turco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI IFRATA KAÇMAK IN TURCO

ifrata kaçmak


CHE SIGNIFICA IFRATA KAÇMAK IN TURCO

definizione di ifrata kaçmak nel dizionario turco

per sfuggire all'ambizione di andare troppo lontano, di agire in modo estensivo.


PAROLE IN TURCO CHE FANNO RIMA CON IFRATA KAÇMAK

abdesti kaçmak · abes kaçmak · adımlarını açmak · ara açmak · aralarını açmak · arayı açmak · ateş açmak · ateş saçmak · ayraç açmak · açmak · ağzını açmak · ağzını hayra açmak · ağır kaçmak · ağız açmak · bahis açmak · baklava açmak · bayağı kaçmak · bayrak açmak · başına belâ açmak · başına iş açmak

PAROLE IN TURCO CHE COMINCIANO COME IFRATA KAÇMAK

iflâs davası · iflâs etmek · iflâs masası · ifna · ifna etmek · ifrağ · ifrat · ifrat derecede · ifrat tefrit · ifrat tefritte kalmak · ifrata vardırmak · ifraz · ifraz etmek · ifrazat · ifrit · ifrit kesilmek · ifritleşme · ifritleşmek · ifsat · ifşa

PAROLE IN TURCO CHE FINISCONO COME IFRATA KAÇMAK

bayrakları açmak · bayramlık ağzını açmak · boğaz açmak · bucak bucak kaçmak · börek açmak · celseyi açmak · cephe açmak · cihat açmak · dar kaçmak · defter açmak · dehşet saçmak · deli bayrağı açmak · çağ açmak · çentik açmak · çirkin kaçmak · çiçek açmak · çiğ kaçmak · çorap kaçmak · çukur açmak · çığır açmak

Sinonimi e antonimi di ifrata kaçmak sul dizionario turco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TURCO ASSOCIATE CON «IFRATA KAÇMAK»

ifrata kaçmak ·

Traduzione di ifrata kaçmak in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI IFRATA KAÇMAK

Conosci la traduzione di ifrata kaçmak in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di ifrata kaçmak verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ifrata kaçmak» in turco.
zh

Traduttore italiano - cinese

逃离过剩
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

huir a exceso
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

flee to excess
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

अतिरिक्त के लिए पलायन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الفرار إلى فائض
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

бежать в избытке
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

fugir ao excesso
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পালাবার জন্য
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

fuir à l´excès
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

melarikan diri ifrat
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

zu fliehen , um überschüssige
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

過剰に逃げます
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

과잉 으로 도망
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

uwal ifrat
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chạy trốn đến dư thừa
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ifrat தப்பிக்க
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

ifrat सुटका
75 milioni di parlanti
tr

turco

ifrata kaçmak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

fuggire in eccesso
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

ucieczki w nadmiarze
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

бігти в надлишку
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

fugi în exces
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εγκαταλείψουν την υπέρβαση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vlug na meer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fly till överskott
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

flykte til overmål
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ifrata kaçmak

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «IFRATA KAÇMAK»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ifrata kaçmak
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di turco online ed espressioni più utilizzate con la parola «ifrata kaçmak».

Citazioni, bibliografia in turco e attualità su ifrata kaçmak

ESEMPI

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «IFRATA KAÇMAK»

Scopri l'uso di ifrata kaçmak nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ifrata kaçmak e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
... [T] past tense overdid. past part- icipte overdone to do or use too much of something aşırıya kaçmak, abartmak, ifrata kaçmak / ıvent to the gym yesterday, but I think I overdid it a bit. overdone /.auva'dAn/ adjective cooked for too long çok/aşırı ...
Cambridge University Press, 2009
2
Fabrika Ayarlarımıza Dönüyoruz:
Bununla birlikte burada ifrata kaçmak fayda yerine, zarar verir.” “Ben de herhâlde aşırıya kaçmış vaziyetteyim...” “Şöyle düşünün: Bir komutan karargâhı saldırı altındayken kuvvetlerini ikiye bölüyor vebir kısmını herhangi bir saldırının mevcut ...
Fatih Reşit Civelekoğlu, 2014
3
İhyâ-u Ulûmi'd-Dîn:
Şakada yasak olan, ifrata kaçmak ve sürekliliktir. Daimî bir şekilde şakalaşmak fuzûlî olup vakit israfıdır. Ayrıca şakalaşırken fazla gülmek, vakar ve ciddiyeti ortadan kaldırması ve kalbi öldürmesi açılarından hoş görülmemiştir. Gülmek ...
Mehmet Yavuz ŞEKER, 2014
4
İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 328
EXTRAVAGANCE / n / israf, ifrat, taşkınlık, delilik, saçma. ... fly to the opposite - bir uçlan öteki uca atlamak; to go to -s ifrata kaçmak, aşın gitmek; to go from one - to the other bir uçtan ötekine sıçramak; to run to the - ifrata kaçmak, aşın gitmek.
Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994
5
Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 271
Ar. (Ticarette) Borçlarını ödeyememe, batkı, batkınlık. § iflas etmek I) (ticarette) batmak; 2) mec. (düşünce, sav...) değerden düşmek: Savı iflas etti. ifrat, -tı o. Ar. Herhangi bir konuda ölçüyü aşma, aşırılık, taşkınlık. § ifrata kaçmak çok ileri gitmek.
Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977
6
Daha mesut bir insan - Sayfa 40
Hüner bu bahislerde ifrata kaçmak, ümit ve arzularımızı fazilet ve nizam çerçevesinde hu- dutlandırabilmektedir. Bu mevzuda dikkat edilecek ikinci nokta da hedef ve gayelerin tahakkuku mümkün şeyler olmasıdır, arzularımızı hudutlan- dıran ...
Faik Ökte, 196
7
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 448
İSRAF ETMEK. İFRATA KAÇMAK haddini aşmak, ileri gitmek. Yine bkz. AŞIRI. İFSAT! ETMEK bkz. AYARTMAK İFŞA ETMEK bkz. AÇIKLAMAK IFTİHAR ETMEK gururlanmak (gurur duymak), göğsü (koltuklan) kabarmak ("Bir kaç tane de olsa, ...
Nejat Muallimoğlu, 1983
8
Dünden düşünceler - Sayfa 198
Bu alanlarda bazen ifrata kaçmak temayülü kendilerini gerçekçi olmaktan uzaklaştırıyor. Kongrenin büyük bir kesiminde dünyadaki angajmanlardan sıyrılmak arzusu hakim. Kongrenin icra ile birlikte dışişleri yürütmek istemesi Amerika Birleşik ...
Kâmran İnan, 1981
9
Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 962
İFRATA KAÇMAK— Haddini aşmak • İleri gitmek • Aşırı olmak. İFTİHAR ETMEK— Gururlanmak (Gurur duymak) • Göğsü (koltukları) Kabarmak (Birkaç kişi de olsalar, bu sanatkârların hariçteki başarılan göğsümüzü kabartıyor) • Kıvanç duymak ...
Nejat Muallimoğlu, 1999
10
Ivır zıvır tarihi - 2. cilt - Sayfa 244
Ama orada da ifrata kaçmak yok. Bir kere sabah 11 'den 3 'a kadar güneşe çıkmak yasaktır. Günün diğer saatlerinde ise toplam süre bir saati geçmemek koşuluyla, on dakikada bir 2-3 dakika gölgeli bir yere geçerek...26 Magazin dergileri yaz ...
Gökhan Akçura, 2002

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «IFRATA KAÇMAK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ifrata kaçmak nel contesto delle seguenti notizie.
1
Allah kainatta denge vaz'etmiştir!
Nafile ibadetlerde ifrata kaçmak bu hakların edasında ihmale, imkânsızlığa sebep olabilir. Hakkın eda edilmemesi ise zulümdür. "Allah ise zâlimleri sevmez. «Yerel Gündem, lug 14»
2
Oran: Davutoğlu'nun El Nusra'ya terörist demesi ön
... bir şekilde, halkların kendi hayatlarına karışan, bölgede savaşı finanse eden AKP hükümeti açısından bile bu durum gerçekten ifrata kaçmak noktasındadır. «Hürriyet, ago 13»
3
El Kaide Türkiye'ye girdi
... bölgede savaşı finanse eden AKP hükümeti açısından bile bu durum gerçekten ifrata kaçmak noktasındadır. Bugün Davutoğlu yönetiminde Türkiye El Kaide ... «Odatv, ago 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ifrata kaçmak [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-tr/ifrata-kacmak>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT