Scarica l'app
educalingo
istek duymak

Significato di "istek duymak" sul dizionario di turco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ISTEK DUYMAK IN TURCO

istek duymak


CHE SIGNIFICA ISTEK DUYMAK IN TURCO

definizione di istek duymak nel dizionario turco

avere una tendenza verso qualcosa, il desiderio.


PAROLE IN TURCO CHE FANNO RIMA CON ISTEK DUYMAK

aklına uymak · alâka duymak · araziye uymak · arzu duymak · buymak · cemaate uymak · duymak · ferahlık duymak · gurur duymak · güven duymak · güvensizlik duymak · havasına uymak · hayranlık duymak · haz duymak · heyecan duymak · hicap duymak · ihtiyaç duymak · ilgi duymak · iliklerinde duymak · içinde duymak

PAROLE IN TURCO CHE COMINCIANO COME ISTEK DUYMAK

istediği gibi at koşturmak · istek · istek uyandırmak · istek yutumu · isteka · isteklendirici · isteklendirme · isteklendirmek · istekleniş · isteklenme · isteklenmek · istekli · isteksiz · isteksizce · isteksizlik · istem · isteme · isteme kipleri · istemek · istemeye istemeye

PAROLE IN TURCO CHE FINISCONO COME ISTEK DUYMAK

izine uymak · iştiyak duymak · kafasına uymak · kin duymak · kuymak · kıvanç duymak · minnet duymak · nedamet duymak · nefret duymak · nefsine uymak · pişmanlık duymak · rahatsızlık duymak · saygı duymak · sempati duymak · takatsizlik duymak · utanç duymak · uymak · övünç duymak · özlemini duymak · şeytana uymak

Sinonimi e antonimi di istek duymak sul dizionario turco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TURCO ASSOCIATE CON «ISTEK DUYMAK»

istek duymak ·

Traduzione di istek duymak in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ISTEK DUYMAK

Conosci la traduzione di istek duymak in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di istek duymak verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «istek duymak» in turco.
zh

Traduttore italiano - cinese

听到请求
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

escuchar las peticiones
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

hear requests
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

अनुरोधों को सुनना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سماع طلبات
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

услышать запросы
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

ouvir pedidos
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অনুরোধ শুনতে
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

entendre les demandes
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

mendengar permintaan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

hören Anfragen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

リクエストを聞きます
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

요청을 듣고
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

krungu panjalukan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nghe yêu cầu
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கோரிக்கைகளை கேட்க
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

विनंत्या ऐकून
75 milioni di parlanti
tr

turco

istek duymak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

ascoltare le richieste
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

usłyszeć prośby
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

почути запити
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

auzi cereri
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ακούσει τα αιτήματα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hoor versoeke
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

höra förfrågningar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

høre forespørsler
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di istek duymak

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ISTEK DUYMAK»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di istek duymak
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di turco online ed espressioni più utilizzate con la parola «istek duymak».

Citazioni, bibliografia in turco e attualità su istek duymak

ESEMPI

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «ISTEK DUYMAK»

Scopri l'uso di istek duymak nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con istek duymak e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
Endişeye kapılmak, endişelenmek, telâşlanmak, aceleyle hareket etmek, rahatı kaçmak,huzursuzluk duymak. ... bir şeyi elde etmek içingüçlü bir istek duymak, elde edemediği birşeyiçin derin üzüntü duymak. ot bolup yanmak: Yanıp tutuşmak, ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
2
Zihinsel Eylemler: - Sayfa 33
28 - istemek olduğuna göre, duymak, hatırlama isteği ile eşzamanlıdır. Ama bakmak, görmek isteği ile eşzamanlı olamaz; görmek zaten oluşmuş bir şeydir. Hatırlamak ise oluşturulan bir şey. Bakmak ve duymak ilk başta olan şeylerdir. İlk önce ...
Tanju Temimhan, 2014
3
Kıbrıs Türkçesinin etimolojik sözlüğü - Sayfa 281
(Gokçeoglu 2002: 169). gici- '(kadm) asm cinsel istek duymak (DS: 2071)'. DLT'te kiçi- 'kaçinmak, cinsel istek duymak' biçiminde kaydedilmistir (Atalay 1999/III: 259). XIV. yiizyil Anadolu Tûrkçesi metinlerinde gici- 'kasinmak' anlaminda geçer ...
Orhan Kabataş, 2007
4
Selefilik Adı Altındaki Görüşlere Selefice Cevaplar: ... - Sayfa 157
Bazı tefsirciler de, vesîle ararlar lafzında, şiddetli hırs ve istek duymak manasının bulunduğunu, bu takdirde mananın, hangilerinin daha yakın olacaklarına şiddetli hırs ve istek duyarlar şeklinde olduğunu, söylerler. 374 Bu takdirde ise, ortaya ...
Seyyid Ali Hoşafçı El Haseni, 2013
5
Tarama dergisi: Osmanlıcadan Türkçeden söz karşılıkları
irade, istiha, matlap, meram, mercu, meyl [meyil], murat, ragbet, nza, sevk, talep, tehâlük, temenni. istek duymak, tgtihalanma. istek etme, Kast. istek etmek, Arzu etmek, hevese düsmek, heves etmek, heveslenmek. isteklendirmek, tstiha açmak, ...
Türk Dil Kurumu, 1934
6
Eğlenceli Okuma Teknikleri: - Sayfa 75
... söyledikleri ve yaptıkları bir olan, ne Özü sözü bir düşünüyorsa onu söyleyen, içi dışı bir olan kimse Çok sabırlı kimse, türlü sıkıntılara katlanan Çok sık, düşünce ya da konu değiştirmek Yanıp tutuşmak Elde etmek için güçlü bir istek duymak, ...
Ali Karaçam, 2012
7
Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek - Sayfa 707
Arzu doğmak, istek duymak: Sıcacıktı. Birdenbire içinde garip bir arzu doğdu: Buraya çıkıp oturmak (ö. Seyfeddin). |[ Arzu duymak, bir şeye veya birine karşı içinde bir istek hissetmek: Ben ona karsı hiç böyle bir arzu duymadım (P. Safa). |!
Safa Kılıçlıoğlu, 1985
8
Şükrün ve Sevginin İfadesi Namaz: - Sayfa 55
... kalacağımıza dair garantimiz bile yok ki! Bir sene, yarın veya biraz sonra bu dünyadan göçebiliriz .41 Böyle düşünmek yerine, her ân ölebileceğimiz gerçeğini hatırlayıp, ahirete hazırlık yapmak için bir istek duymak daha anlamlı olmaz mı?
Nurullah Abalı, 2012
9
Hayati ve Sevme Sanati Uzerine Gorusleri: [Bir ...
Buddhizm'e göre, her türlü ihtirastan arınmak gerekmektedir. Hatta insan, kendi benliğine sahip olmayı bile düşünmemelidir. Geçici olan hiçbir şeye, dahası mükemmelliğe ulaşmaya bile bir tutku olarak istek duymak, oraya ulaşmayı engeller.
Erich Fromm, 2015
10
İNGİLİZCE: İNGİLİZCE - Sayfa 164
Eğer yola şimdi çıkmazsak trene geç kalacağız. 2- He set out his last paintings. O, son yaptığı tabloları sergiledi. Set on: He set out to break the world record. O, dünya. Set one's heart (hopes, mind) on: Güçlü istek duymak, kesin kararlı olmak ...
MEHMET POLAT, 2014

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ISTEK DUYMAK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino istek duymak nel contesto delle seguenti notizie.
1
Çocuğun motivasyon tipini tanıyın
Motivasyon sözcüğü, Latince “movere” (hareket) sözcüğünden gelmiş olup “bir şeyi yapmaya yönelmek, istek duymak” anlamındadır. Kavramı daha da ... «Vatan, set 15»
2
Hayranlık duyulan 'evliya' kanserliler de var?
... olmak için tek başına doktorun istemesi yetmez, gönülden istek duymak gerek.” dedim. Konuşmaya mecali olmadığından “Ben o isteği duyuyorum” manasında ... «Zaman Gazetesi, apr 15»
3
“Romanı okurken duyduğum fısıltıları çizdim”
Yalnızca istek duymak samimi bir ruh durumu ama o isteğin tutkuya dönüşmesi lazım. Eğer çizer okuduğu bir romanı çizmek isteyecek kadar içselleştirdiyse bir ... «Radikal, mar 15»
4
Mitomani Nedir?
Yalanı söylemek için ısrarcı olmak, yalan söylemek için büyük bir istek duymak mitomanlık için yeterlidir. Kişi yalan söylemekten büyük bir haz duyar, bu onun ... «Medimagazin, giu 14»
5
Akıllı telefon bağımlılık yapar mı?
Bağımlılığı kısaca bir maddeye aşırı derecede istek duymak, onun eksikliğinde rahatsız olmak ve bazı belirtiler göstermek olarak tanımlayabiliriz. Dolayısıyla ... «Samanyolu Haber, ott 13»
6
Evliliğin harcı
Çünkü cinsel içgüdü insanın mutlu olması için sarf ettiği enerjinin temel nedenidir ve cinsel istek duymak insan doğasının normal bir parçasıdır. Peki, evliliklerde ... «Hürriyet, mag 13»
7
Konfüçyüs'ten nasihatler
Beş doğru ise şunlardır: Müsrif olmadan eli açık olmak, gocunmadan çalışmak, haris olmadan istek duymak, mağrur olmadan rahat davranmak, ürkütücü ... «Sabah, set 12»
8
Psikolojim fena bozuk sakın bana ilişme
... tatmini ve motivasyonunu, yüzde 47'si kendi özgüvenlerini arttırmak, yüzde 73'ü de evliliğin devamı için daha fazla cinsel istek duymak ve zevk almak istiyor. «Hürriyet, mar 12»
9
"Doktor beye selam söyleyin, Azrail dediğinden de sevimli imiş!.."
"Doktora ulaşmak kolaydır, parayı verir, istediğin doktora tedavi olursun, ancak iman tedavisi için gönülden istek duymak gerek, tek başına doktorun isteği ... «Zaman, giu 08»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Istek duymak [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-tr/istek-duymak>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT