Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "kapalı duruşma" sul dizionario di turco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KAPALI DURUŞMA IN TURCO

kapalı duruşma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA KAPALI DURUŞMA IN TURCO

Clicca per vedere la definizione originale di «kapalı duruşma» nel dizionario turco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di kapalı duruşma nel dizionario turco

udienza chiusa L'udienza e l'assenza di persone diverse da quelle in congedo. kapalı duruşma Mahkemede görevlilerden ve izinli olanlardan başkasının bulunmadığı duruşma.

Clicca per vedere la definizione originale di «kapalı duruşma» nel dizionario turco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TURCO CHE FANNO RIMA CON KAPALI DURUŞMA


açık duruşma
açık duruşma
bozuşma
bozuşma
boğuşma
boğuşma
buluşma
buluşma
buruşma
buruşma
doluşma
doluşma
doyuşma
doyuşma
duruşma
duruşma
gizli duruşma
gizli duruşma
kavuşma
kavuşma
kokuşma
kokuşma
konuşma
konuşma
koşuşma
koşuşma
oluşma
oluşma
oturuşma
oturuşma
savuşma
savuşma
sokuşma
sokuşma
soruşma
soruşma
soğuşma
soğuşma
vuruşma
vuruşma

PAROLE IN TURCO CHE COMINCIANO COME KAPALI DURUŞMA

kapalı
kapalı bölge
kapalı çarşı
kapalı devre
kapalı duruşma yapmak
kapalı geçmek
kapalı gişe
kapalı hava
kapalı hece
kapalı kalp ameliyatı
kapalı kutu
kapalı olmak
kapalı oturum
kapalı rejim
kapalı tohumlular
kapalı tribün
kapalı yer korkusu
kapalı yetişmek
kapalı yüzme havuzu
kapalılık

PAROLE IN TURCO CHE FINISCONO COME KAPALI DURUŞMA

abanozlaşma
acarlaşma
acılaşma
adlaşma
afacanlaşma
afallaşma
ahmaklaşma
akçıllaşma
açıklaşma
ağaçlaşma
ağdalaşma
ağlaşma
ağılaşma
ağırlaşma
ağızlaşma
teklifsiz konuşma
tokuşma
tutuşma
uyuşma
uşma

Sinonimi e antonimi di kapalı duruşma sul dizionario turco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TURCO ASSOCIATE CON «KAPALI DURUŞMA»

Traduzione di kapalı duruşma in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KAPALI DURUŞMA

Conosci la traduzione di kapalı duruşma in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.
Le traduzioni di kapalı duruşma verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «kapalı duruşma» in turco.

Traduttore italiano - cinese

封闭的听证会
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

audiencia a puerta cerrada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

closed hearing
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बंद सुनवाई
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جلسة مغلقة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

закрытом заседании
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

argüição
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বদ্ধ শুনানি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

audience à huis clos
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pendengaran tertutup
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

geschlossene mündliche Verhandlung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

閉じられた聴力
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

폐쇄 청문회
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pangrungon Ana
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

điều trần kín
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மூடிய விசாரணை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बंद सुनावणी
75 milioni di parlanti

turco

kapalı duruşma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

un´udienza a porte chiuse
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zamknięty słuchu
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

закритому засіданні
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ședință închisă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κλειστή ακρόαση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

geslote verhoor
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sluten utfrågning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lukket høring
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di kapalı duruşma

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KAPALI DURUŞMA»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «kapalı duruşma» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in turco e attualità su kapalı duruşma

ESEMPI

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «KAPALI DURUŞMA»

Scopri l'uso di kapalı duruşma nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con kapalı duruşma e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ceza Muhakemesi: I Ceza Muhakemesi Kanunu II Ceza ... - Sayfa 387
(1) 182 nci maddede gösterilen hâllerde, açıklığın kaldırılması istemine ilişkin olarak yapılacak duruşma, istem üzerine veya mahkemece uygun görülürse kapalı yapılır. Maddenin Hükümet Tasarısındaki Gerekçesi: Madde, 188 inci madde ...
Erdal Noyan, 2005
2
Türkiye'de basın özgürlüğü mevzuatı: yasalar ve KHK'ler - Sayfa 38
353 52/V (İlan) ☆ han - Savaş halinde, ilan yoluyla tebligat 138-140 (Duruşmaların açıklığı) * Duruşmaların açıklığı - Askeri mahkemelerde - Kapalı duruşma; genel ahlak, kamu güvenliği. 142 (Yayın yasağı) ☆ Yayın yasağı - Kapalı duruşma ...
Mehmet Semih Gemalmaz, 1990
3
Almanak Türkiye 2006-2008: güvenlik sektörü ve demokratik ...
bir kısmı veya tamamı, mahkeme kararıyla kapalı yapılabilir. Duruşmanın kapalı yapılması isteminin görüşüldüğü duruşma da, istem üzerine veya mahkemenin uygun görmesiyle kapalı yapılır. - Duruşmaların yayınlanmasının yasaklanması: ...
Ali Bayramoğlu, ‎Ahmet Insel, ‎Türkiye Ekonomik ve Sosyal Etüdler Vakfı, 2009
4
İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 417
HEARING / n / işitme duyusu, işitim; işitme; ceise, duruşma, oturum; ses edimi. ... in camera (chambers, Br.) kapalı ceise (oturum); - of a case bir davaya bakma; — Im- palred işitme özürlü; - in court duruşma; - date duruşma günü; - of evidence ...
Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994
5
Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 78
... eş koşma uçuşma boğuşma soğuşma kokuşma sokuşma tokuşma oluşma doluşma buluşma konuşma teklifsiz konuşma soruşma buruşma duruşma kapalı duruşma gizli duruşma açık duruşma oturuşma vuruşma koşuşma tutuşma kavuşma ...
Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004
6
Osmanlı Mahkemesi:
Duruşmaların bir kısmınınveya tamamının kapalı yapılmasınaancakgenel ahlâkın veyakamugüvenliğinin kesin olarakgerekli kıldığı hâllerde karar verilebilir.” T.C.Anayasası, m. 141, I; “Duruşma herkese açıktır. Genel ahlâkın veya kamu ...
Abdullah DEMİR, 2014
7
Apoletli Adalet / Bir 12 Eylül Hesaplaşması 2 ( CD'li) - Sayfa 182
Devrimci Yol davasında hiç yoksa 7 ya da 8 a- vukat arkadaşımız "gereksiz yere söz aldıkları" gerekçesiyle duruşma salonundan 142) Ankara Kapalı Cezaevinde 13 Aralık 1980'de sabaha karşı Erdal Eren için idam sehpasının kurulduğu ...
Ertuğrul Mavioğlu, 2006
8
Cambazlar Savaşı Yitirdi- Sağanak
İçerde duruşma sürerken,gözün biran dışarı kaysa, ayakta olduğundan, renk renk çiçekler, yeşillikler, masmavi bir gökyüzüyle ... Pencereleri sıkısıkıya kapalı olduğundan kuş muş girmezdi ama kaloriferler yanmadığı zaman koskoca binada ...
Adnan Özyalçıner, 2014
9
Suçluyorum:
... Yahudileri, Fransa'daki tüm Yahudi topluluğunu suçlar, kitleleri kışkırtır. Askerî Mahkeme de yumruğunu indirmekte gecikmez: 22 Aralık 1894'te, kamuya kapalı olarak yapılan bir duruşma sonunda, Dreyfus'ün rütbesinin geri alınmasına ve ...
Émile Zola, 2014
10
Teşkilâtı esasiye'den günümüze Anayasalar ... - Sayfa 189
Duruşmanın açık ve kararların gerekçeli olması. MADDE 135.- Mahkemelerde duruşmalar herkese açıktır. Duruşmalardan bir kısmının veya tamaınının kapalı yapılmasına, ancak genel ahlakın veya kamu güvenliğinin kesin olarak gerekli ...
Emine Aydoğdu, 2005

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KAPALI DURUŞMA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino kapalı duruşma nel contesto delle seguenti notizie.
1
Hasan Ferit Gedik davasında polis müdahalesi
Ağır Ceza Mahkemesi'nde 21. celsesi görülen kapalı duruşmaya 10'u tutuklu 18 sanık ile Hasan Ferit Gedik'in annesi Nuray Meray, kardeşi Eriş Gedik ve ... «CNN Türk, ott 15»
2
Hasan Ferit Gedik Davasında kapalı duruşmada 2 tahliye
Duruşmada söz alan Gedik ailesinin avukatı Ebru Timtik, davanın kapalı görülmesinin adil yargılama ilkesine aykırı olduğunu ifade ederek, “Bu kadar küfrün ve ... «Evrensel Gazetesi, ott 15»
3
Ankara merkezli 'usulsüz dinleme' davası başladı
Avukat Osman Oğuzhan da benzer davada Ankara 8. Ağır Ceza Mahkemesinin kapalı duruşma kararı aldığını hatırlattı ve duruşmanın belli kısımlarının güvenlik ... «TRT Haber, set 15»
4
Paralel davasına kapalı duruşma
Mahkeme, sanıkların talebi doğrultusunda duruşmanın kapalı yapılmasına karar verdi. ... Ağır Ceza Mahkemesi'ndeki duruşmaya, eski Ankara Emniyet Müdür ... «Milliyet, ago 15»
5
Soma Davasında 5. Duruşma: 35 Sanığın Savunması Tamamlandı
Kapalı duruşma talebine tepki gösteren CHP milletvekili Özgür Özel, “Annelerin eşlerin hıçkırıklarından, yakarışlarından rahatsız oluyorlar" dedi. «Onedio, apr 15»
6
Hasan Ferit Gedik davasında kapalı duruşma kararı
Hasan Ferit Gedik davasında mahkeme "Kamu güvenliği" gerekçesiyle bundan sonraki duruşmaların kapalı yapılmasına karar verdi. Salonda sadece sanıklar ... «CNN Türk, apr 15»
7
Ethem Sarısülük'ün duruşması kapalı yapılacak
Ağır Ceza Mahkemesi, "kamu güvenliği" gerekçesiyle kapalı duruşma kararı aldı. Mahkemenin bu kararının ardından, izleyicilerden duruşma salonunu terk ... «Milliyet, set 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Kapalı duruşma [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-tr/kapali-durusma>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
tr
dizionario turco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z