Significato di "kapanmak" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI KAPANMAK IN TURCO

kapanmak

CHE SIGNIFICA KAPANMAK IN TURCO

definizione di kapanmak nel dizionario turco

avvicinarsi. / Per interrompere il tuo rapporto con fuori. / Essere disabile, incapace di sostenere la sua attività. Per dare una fine, per essere tagliato. / La sua faccia si china sul suo viso. / Entrare in una vacanza. / (Alla ferita) Guarigione. Essere cieco. Il cielo è nuvoloso.

kapanmak Kapalı duruma gelmek. / Dışarı ile ilişiğini kesmek. / Çalışamaz, etkinliğini sürdüremez duruma getirilmek. / Son verilmek, kesilmek. / Yüzü, gövdesi bir yere gelecek biçimde eğilmek. / Tatile girmek. / (Yara için) İyileşmek. / (Göz için) Kör olmak. / Gökyüzü bulutlanmak.

TRADUZIONE DI KAPANMAK

Conosci la traduzione di kapanmak in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di kapanmak verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «kapanmak» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: 倒闭
• Traduttore italiano - spagnolo: cerrar
• Traduttore italiano - inglese: close down
• Traduttore italiano - hindi: बंद करना
• Traduttore italiano - arabo: إغلاق
• Traduttore italiano - russo: закрывать
• Traduttore italiano - portoghese: fechar
• Traduttore italiano - bengalese: উঠান
• Traduttore italiano - francese: fermer
• Traduttore italiano - malese: menutup
• Traduttore italiano - tedesco: schließen
• Traduttore italiano - giapponese: 閉鎖します
• Traduttore italiano - coreano: 폐쇄하다
• Traduttore italiano - giavanese: nutup mudhun
• Traduttore italiano - vietnamita: đóng cửa
• Traduttore italiano - tamil: மூடுவதற்கு
• Traduttore italiano - marathi: बंद
• turco: kapanmak
• Traduttore italiano - italiano: chiudere
• Traduttore italiano - polacco: zamknąć
• Traduttore italiano - ucraino: закривати
• Traduttore italiano - rumeno: se închide
• Traduttore italiano - greco: κλείσει
• Traduttore italiano - afrikaans: sluit
• Traduttore italiano - svedese: stänga
• Traduttore italiano - norvegese: stenge

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «KAPANMAK»

Scopri l'uso di kapanmak nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con kapanmak e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

... talihsiz, işleri yolunda gitmeyen. bağtı getirmek: Şansı açılmak, işiyoluna girmek, şansı yaver gitmek, başarılı olmak. bağtınabuz çöken: Bahtı kapanan, şansıdönen, bahtıkara, talihsiz. bağtına gar yağmak: İşleri kötü gitmek, bahtı kapanmak, ...

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 576

kapanma kapı kapanık, sıkıcı. 2 mec. (yer için) iç karartıcı, ruh daraltıcı, karardık, loş. ör. Mutfak aydınlığa bakıyordu ama yine de pek kapanıktı. 3 mec. (insan için) yalnızlığı seven, içekapanık, kaçıruk. kapanma a. 1 kapanmak eylemi. 2 düb. ses ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 312

kU^iik oda; dolap; luvalet ; 2. v/t. be ~ed with He ozel go- riismek, odaya kapanmak. close-up ['kbosAp] n. PHOT, film: $ok yakmdan i;ekilmi§ resim. clos-ing-time I'kboziQtaim] /(. kapan- m.i zamani. kapanma saati. clot [k!nl] 1. n. pihti: Bn. F ...

Resuhi Akdikmen, 2006

Namazı Anlayarak Kılmak:

Secde sözlükte “itaat, teslimiyet vetevâzu içindeeğilmek, yere kapanmak, yüzü yere sürmek” anlamına gelir. Namazın her rekâtında belirliuzuvları yere veyayere bitişik bir mahalle koyarak ikidefa yere kapanmak namazın rükünlerindendir.

Davut AYDÜZ, 2014

Her Kadın Örtünmek İster:

[23] Pierre Cardin: Kapanmak Kadına Yakışıyor DÜNYADAençok bilinen üçmarkadan birineadını verenPierre Cardin'in, moda ve giyimtarzı konusunda çarpıcı görüşleri var. Türkiye'deki türban tartışmalarını “saçma”bulan ünlü modacı, ...

Gülay Atasoy, 2008

Namazda Okunan Dua ve Kısa Sûrelerin Açıklaması:

Secde, sözlükte,“itaat,teslimiyet vetevâzuiçindeeğilmek, yere kapanmak, yüzü yere sürmek” anlamına gelir. Namazın her rekâtında vücudun belirli uzuvlarını yere koyarak iki defa yere kapanmak namazın rükünlerindendir. Allah Resûlü'nün ...

Davut Aydüz, 2014

Türkiyede Kurulan & Kapanan Şirketler İstatistiği ile ...

Türkiye'de 2000 ile 2014 yılları arasında kurulan ve kapanan şirketlerin istatistiksel sayısal verileri yıllara göre grafik şeklinde sunulmuştur. 2000 ile 20014 yıllarında kurulan ve kapanan şirketlerin oranları grafik ...

Yusuf Şahin, 2015

10. Sınıf Fizik Akıllı Defter: - Sayfa 51

Biraz kapanabilir, 2. Tamamen kapanabilir, 3. Önce kapanıp sonra tekrar açılabilir. b. Dokundurulursa 1. q c < q e ise yapraklar biraz kapanır. + - - - θ - - - - 2. q c = q e ise yapraklar tamamen kapanır. 3. q c = qe ise yapraklar önce kapanır.

Cebrail KOÇAK, 2015

Gir, kapanıyorum - Sayfa 9

Ramiz Gökçe'ye Gir, Kapaniyorum adiyla hazirladigimiz bu çahsjna, Geli§im Sürecinde Türk Karikatürü'nün yedinci, Kurtulus, Sava§i Dönemi'nin (1918-23) üçüncü ve son albümünü olu§turuyor. 1918'de karikatürleriyle izleyici önüne çikan ...

Ramiz Gökçe, ‎Turgut Çeviker, 1992

Bir Direniş Öyküsü - Tekel

SÜMER. KAPANIRKEN. DİRENSEYDİK. TEKEL. KAPANMAZDI. BELKİ! Hatice Burun 20 yıllık işçiyim. Malatya'da çalışıyorum. Sigara fabrikasından yaprak tütün bölümüne geçtim. Özelleştirmeler Türkiye'de TEKEL'le başlamadı. Ondan önce ...

Sevgi Yılmaz, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KAPANMAK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino kapanmak nel contesto delle seguenti notizie.

Aile Ve Sosyal Politikalar Bakanı Gürcan, Avrupa Şampiyonu …

Aile ve Sosyal Politikalar Bakanı Ayşen Gürcan, gençlerin spora yönelmesini önemsediklerini belirterek, “Bir engeli varken evde kapanmak yerine böylesi bir ... «BUGÜN, set 15»

Türbanlı Niran Ünsal Neler Söyledi? Kapanmak Nasıl Bir Duygu?

Ünlü sanatçı Niran Ünsal'ın kapanması sosyal medyada olay olmuştu. Niran Ünsal'ın kapanmasının ardından yaşanan en önemli gelişme ise sanatçının yaptığı ... «Haberler Detayı, ago 15»

Gazze'de hastaneler kapanmak üzere

Sağlık Bakanlığı; Şifa Hastanesi, Kemal Advan Hastanesi, Avrupa Hastanesi ve Rantisi Hastanesi'nin enerji kaynaklarının tükenmesi nedeniyle kısa bir süre ... «Milliyet, ago 15»

Sevdiğim kapanmak istedi, ayrıldım ama pişmanım

SORU: Sevdiğim kızla üç yıldır bir ayrılıp bir barışıyorduk. Ailesine bağlı, sevgilisini aldatmayacak ve sevecek biriydi. Kapanmak istediğini söyledi. Ben karşı ... «Posta, lug 15»

TOBB yeni raporunda 'dershane' dönüşümünden vazgeçilmeli dedi …

3 binden fazla kurum kapanarak 1 milyarlık yatırım heba olacak ve 60 binden fazla insan işsiz kalacak.” denildi. Ayrıca kapanmak zorunda kalacak kurumlardaki ... «Zaman Gazetesi, giu 15»

Milli Park'ın Karla Kapanan Yolunu Belediye Açtı

Aydın'ın Kuşadası İlçesi'ndeki Dilek Yarımadası Milli Parkı'nın yüksek kesimlerine yağan kar nedeniyle kapanmak üzere olan yol, belediye ekipleri tarafından ... «Haberler, gen 15»

AVM'ler pazar günü kapanmak istemiyor

Hafta sonunda kullanılacak izni hafta içinde verdiğimiz için aslında pek mümkün görmüyorum AVM'lerin hafta sonu kapanmasını. Sadece konu AVM'ler ile ilgili ... «Medya Faresi, dic 14»

Noterde lüks otomobil vurgunu

Noter kapanmak üzereyken aracın satışını alıp hesaba 177 bin 500 yerine 1750 TL yatırdılar. 'Yanlışlık oldu.Yarın düzeltiriz' deyip kaçtılar. Noterde lüks otomobil ... «Haber7.com, nov 14»

Rüyada Kapanmak Ne demek?

Rüyada kapanmak, hayırlara alamet eder ve rüya sahibi için güzel olan şeylere yorulur. Olgun bir kimse olmaya, dine ve Allah'a bir adım daha yakın durmaya, ... «Ulusal Post, nov 14»

Balkan TV kapanmak üzere, biz seyrediyoruz

Planlı, programlı hareket eden bir millet değiliz. Emperyalist düşüncelerimiz ve dayatmacı bir kültürümüz de yok. Diğer pek çok millet gibi, yurtdışında tek yumruk ... «Milliyet, ott 14»