Significato di "karaya çıkarmak" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI KARAYA ÇIKARMAK IN TURCO

karaya çıkarmak

CHE SIGNIFICA KARAYA ÇIKARMAK IN TURCO

definizione di karaya çıkarmak nel dizionario turco

atterraggio Assicurati di atterrare sul lago o sul mare.

karaya çıkarmak Göl veya denizden karaya çıkmasını sağlamak.

TRADUZIONE DI KARAYA ÇIKARMAK

Conosci la traduzione di karaya çıkarmak in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di karaya çıkarmak verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «karaya çıkarmak» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: 被救上岸
• Traduttore italiano - spagnolo: poner en tierra
• Traduttore italiano - inglese: put ashore
• Traduttore italiano - hindi: तट पर रख दिया
• Traduttore italiano - arabo: وضعت على الشاطئ
• Traduttore italiano - russo: на берег
• Traduttore italiano - portoghese: colocar em terra
• Traduttore italiano - bengalese: তীরে ভিড়ান
• Traduttore italiano - francese: mettre à terre
• Traduttore italiano - malese: debark
• Traduttore italiano - tedesco: setzen Land
• Traduttore italiano - giapponese: 陸上入れます
• Traduttore italiano - coreano: 해변 넣어
• Traduttore italiano - giavanese: debark
• Traduttore italiano - vietnamita: đưa lên bờ
• Traduttore italiano - tamil: கரையில் இறங்கு
• Traduttore italiano - marathi: होडीतून किंवा जहाजातून उतरणे
• turco: karaya çıkarmak
• Traduttore italiano - italiano: mettere a terra
• Traduttore italiano - polacco: na ląd
• Traduttore italiano - ucraino: на берег
• Traduttore italiano - rumeno: pune pe uscat
• Traduttore italiano - greco: αποβίβαση
• Traduttore italiano - afrikaans: sit aan wal
• Traduttore italiano - svedese: i land
• Traduttore italiano - norvegese: satt i land

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «KARAYA ÇIKARMAK»

Scopri l'uso di karaya çıkarmak nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con karaya çıkarmak e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Yirminci Asrın Başlarında Alem-i İslam ve Japonya'da ...

Sonunda ben kendim sordum:“Bu çatanaile karaya getirdiğiniz için para istemiyor musunuz? ... güverte sekiz ruble, ikinci mevkion sekiz rubleiken yine o ikram, bedava eşyaları karaya çıkarmak ve yolcuları çıkarmak mantıkî bir fikirdir.

Abdürreşid İbrahim, 2012

Türkiye ve Kırım Harbi - Sayfa 176

Eldeki birçok filikalar, sandallar, ve iki de küçük vapur yüzünden eratın nakliyelerden karaya götürülmesi_çabuk ve kolay bir işti. Lâkin ordu ... Karaya bir ordu çıkarmak demek, onu bütün eşyası, malzemesiyle çıkarmak demektir. Eratı Afrika ...

Sir Adolphus Slade, 1943

İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 509

LANDING / n / karaya çıkma / çıkarma; (yük) boşaitma; iskele, peron; merdiven sahanlığı. - account (certlficate) yüklerin nhtıma çıkar1lması ya da antrepoya taşınması ve burada ödenmesi gereken antrepo ve taşıma ücretlerinin ödendiğini ...

Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994

AH BENİM ÖKSÜZLÜĞÜM (Yaşanmış Çanakkale Hikayeleri):

Ellerinde en yeni silahları, denizlerde en yeni zırhlıları, karada en yeni makineli tüfekleri var.. Yeni olmayan tek şey, ... İngilizlerin bir sonraki hamlesi bazı birliklerini gruplar hâlinde karaya çıkarmak olacaktı. Askerin geri kalanı da River Clyde ...

Yahya Kürekçi, 2015

Türkiye ve Maverâ-yı Kafkasya ilişkileri içerisinde ... - Sayfa 282

Gürcü Menşeviki Çhenkeli başkanlığında gelen Maverâ-yı Kafkas delegasyonu, 9 Mart' ta, beraberlerinde getirmiş oldukları 55 adet muhafızı silahlarıyla birlikte karaya çıkarmak istemişlerdir 33S. Bu teklif "hukuk-ı düvele mugayir" olduğundan, ...

Enis Şahin, 2002

Gelibolu Cehennemi:

Nisan başında komşu adalarda toplanan İngiliz–Fransız çıkarma ordusunun hâlihazırda Hint ve Avustralya ... Her ne kadar Atina, 200 nakliye gemisindeki bir ordusunu İzmir civarında karaya çıkarmak için İskenderiye vePort Said de ...

Walter von Schoen, 2014

Çanakkale raporu - Sayfa 78

Tabur Komutanlığına Düşman savaş gemileri, Despot limanı ile Yeniköy kıyısına yakınlaşmış ve karaya bir iki sandalla, asker çıkarmak girişiminde bulunmuş ise de, yirmi metre kadar karaya yaklaşan sandallar geriye dönmüştür. Düşmanın ...

Halis, ‎S. Serdar Halis Ataksör, 2008

Ben de Halimce Bedreddinem

Hesapları şuydu: İnus ve Goni adaları arasından hızla geçerek Karaburun'u dolaşmak ve yarımadaya iyice yaklaşınca yoldaşları karaya çıkarmak, yükü de şafaktan önce teslim etmek. Işıkları yakmamışlardı. Hemen buralarda korsanlık ...

Radi Fiş, 2014

Bok, İçki Ve Bikini

Bunu unuttuğunuz an karadan kilometrelerce uzakta kendinizisusuz kalmış birşekilde bulursunuz. Düzenli kontrolleri önemsememek kötü bir fikirdir. ... hitap etmeyin. O gururlubir varlıktır. Onu karaya çıkarmak ya da kötü yerde demirlemek ...

Ed Robinson, 2014

Osmanlı deniz harp tarihi - 4. cilt - Sayfa 100

Savaş gemileri bütün filikalarını da ticaret gemilerindeki erleri karaya çıkarmak üzere hazırlıyorlardı. Duca di Genova gemisi (yardımcı kruvazör) de Trianda Körfezine sahte bir çıkarma yapacaktı. Amiral Presbitero'nun tümeni de Osmanlı ...

Afif Büyütuğrul, 1974

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KARAYA ÇIKARMAK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino karaya çıkarmak nel contesto delle seguenti notizie.

MERGEN: “TANER HOCAMIZLA YOLA DEVAM EDİYORUZ”

Kendisi bizim kardeşimiz. Bizim, futbolcuların ve onun görevi sezon sonunda gemiyi karaya çıkarmak. İnşallah bunu da yapacak güçteyiz. Her şey güzel olacak” ... «Milliyet, ott 15»

17 göçmenin öldüğü tekne faciasına 5 tutuklama

Yunan botunu görünce geri dönüp kaçakları karaya çıkarmak istedim, ancak manevra sırasında herkes bir tarafı yığılınca tekne alabora oldu" dediği öğrenildi. «Yeni Şafak, set 15»

En çok kazandıran meslekler- Hangi meslekte çok para var

Göreviniz denizin derinlerine dalmak ve oradaki patlayıcıları bulmak, güvenli bir şekilde imha etmek ya da karaya çıkarmak. Denizin en derinindesiniz ama ... «Haber Yazar, set 15»

Mülteci dramının merkezi Basmane

Kaçakları karaya çıkarmak için yola çıkan ekipler, bu kez içinde 6 Suriyeli gencin bulunduğu lastik botu gördü. Limana getirilen grupta özellikle genç olanların ... «Yeni Asır, set 15»

Mülteciler vazgeçmiyor

Kurtarılan kaçakları karaya çıkarmak için yola çıkan ekipler, bu kez içinde altı Suriyeli gencin bulunduğu lastik botu gördü. Bu grubu da Sahil Güvenlik Botuna ... «Vatan, set 15»

Umut yolculuğu

Kurtarılan kaçakları karaya çıkarmak için yola çıkan ekipler, bu kez içinde 6 Suriyeli gencin bulunduğu lastik botu gördü. Ölümle burun buruna gelen 6 kişi son ... «Takvim, set 15»

Kemal Akkoç ve 45. yıl

Biz geçimimiz için denizden tuttuğumuz balıkları karaya çıkarmak için kayığımızı yanaştıracak yer bulamıyoruz.” diye dert yandı. CHP Bursa Milletvekili Erkan ... «Bursa Hakimiyet Gazetesi, lug 15»

Jet-ski'leri karaya çıkaran gencin korkunç sonu!

Su sporları merkezinde çalışan Yunus Emre Solmaz, dün akşam mesai bitiminden sonra jet-ski'leri vinç yardımıyla karaya çıkarmak istedi. Bu sırada sol kolunu ... «Türkiye, giu 15»

VİNCE KOLUNU KAPTIRAN GENÇ ÖLDÜ

Su sporları merkezinde çalışan Yunus Emre Solmaz, dün akşam mesai bitiminden sonra jet-ski'leri vinç yardımıyla karaya çıkarmak istedi. Bu sırada sol kolunu ... «Haber 3, giu 15»

Artık varolmayan en ilginç 10 meslek

Bu insanlar nehir yoluyla taşınan tomrukların kaybolmasını, farklı bir kola sapmasını engellemek ve vardığı yerde karaya çıkarmak için tomrukların üzerinde ... «Hürriyet, giu 15»