Significato di "kaşık oyunu" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI KAŞIK OYUNU IN TURCO

kaşık oyunu

CHE SIGNIFICA KAŞIK OYUNU IN TURCO

definizione di kaşık oyunu nel dizionario turco

Spoon game Un gioco folk ha giocato in modo molto commovente, in molte regioni della nostra casa, essendo cesellato con cucchiai di legno compressi tra le dita.

kaşık oyunu Yurdumuzun birçok bölgesinde, parmaklar arasına sıkıştırılmış tahta kaşıklar ile şıkırdatılarak çok hareketli bir biçimde oynanan halk oyunu.

TRADUZIONE DI KAŞIK OYUNU

Conosci la traduzione di kaşık oyunu in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di kaşık oyunu verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «kaşık oyunu» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: 勺子游戏
• Traduttore italiano - spagnolo: juego de cuchara
• Traduttore italiano - inglese: spoon game
• Traduttore italiano - hindi: चम्मच खेल
• Traduttore italiano - arabo: لعبة ملعقة
• Traduttore italiano - russo: ложка игра
• Traduttore italiano - portoghese: colher jogo
• Traduttore italiano - bengalese: চামচ খেলা
• Traduttore italiano - francese: jeu de cuillère
• Traduttore italiano - malese: permainan sudu
• Traduttore italiano - tedesco: Löffel -Spiel
• Traduttore italiano - giapponese: スプーンゲーム
• Traduttore italiano - coreano: 숟가락 게임
• Traduttore italiano - giavanese: sendok game
• Traduttore italiano - vietnamita: muỗng trò chơi
• Traduttore italiano - tamil: கரண்டியால் விளையாட்டு
• Traduttore italiano - marathi: चमच्याने
• turco: kaşık oyunu
• Traduttore italiano - italiano: gioco cucchiaio
• Traduttore italiano - polacco: Gra łyżka
• Traduttore italiano - ucraino: ложка гра
• Traduttore italiano - rumeno: joc lingură
• Traduttore italiano - greco: παιχνίδι κουτάλι
• Traduttore italiano - afrikaans: lepel spel
• Traduttore italiano - svedese: sked spel
• Traduttore italiano - norvegese: spoon spill

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «KAŞIK OYUNU»

Scopri l'uso di kaşık oyunu nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con kaşık oyunu e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Türk folklor araştırmaları - 18. cilt - Sayfa 8692

Gelenek ve Görenekler: Bozkır'da Fer- fene/Yazan: Ahmet Petekçi/Sayı: 125/Aralık 1959. — Derlemeler: Bozkır'dan Deyişler/Yazan: İsmet Bozalp/Sayı: 126/Ocak 1960. — Konya Bozkır Kaşık Oyunu Topluluğu Hilton'da/Sayı: 126/Ocak 1960.

İhsan Hinçer, 1978

Türk halk oyunlari - Sayfa 94

Konya çiftetellisi) Kozanoglu - Küstüm - Kasik oyunu - Erkek, Kadin, Karma, Tek - Toplu. Limo - Kasik oyunu, Erkek, Tek - Toplu. Menberi - Oturak aleminde oynanan oyun. Püskürüm - Saga zambak - (Karaman) Saga zebbah sallama - Kasik ...

Şerif Baykurt, 1965

Bursa halk kültürü: Uludağ Üniversitesi I. Bursa Halk ... - Sayfa 530

KAŞIK OYUNU EKİPLERİ Bursa'da 1974 yılında Halk Eğitim Başkanlığınca oluşturulan Keles Kaşık Oyunu Ekibi, 1975'te Türkiye'de yapılan Uluslararası Folklor Yarış- ması'nda birinci olmuş ve daha sonra bu ekip Bursa Turizm ve Folklor ...

Yusuf Oğuzoğlu, ‎Kerime Üstünova, 2002

Türk halk oyunları kataloğu - 2. cilt - Sayfa 92

KAŞIK OYUNU: Bu maddedeki bilgilerde prensip itibariyle üstteki maddelerle birdir (aynıdır). Fakat, uzaktan kesin mukayeseler yapılamayacağı için, kesin hükümleri âtiye (geleceğe) bırakarak, farklıca yeni başlığın notlarını bu ayrı makaleye ...

Mahmut R. Gazimihal, ‎Nail Tan, ‎Ahmet Çakır, 1997

Konya 1973 [bin dokuz yüz almış yedi] il yıllığı - Sayfa 329

Konya Türkülerinin çoğu kaşık havaları için çalınıp söylenmiştir. Uzun havalara Konya'da pek yer verilmez, nadiren görülen halay, Cihanbeyli taraflarından gelmiştir. Konya Türküleri, Kaşık Oyunu, Küstü Kaşık Oyunu ve karşılıklı çalınıp ...

Saffet Buğdaycıoğlu, 1973

Bu toprağın sesi: halk musikimiz - Sayfa 558

Kaş, lsmail, 310 Kaşgarlı Mahmut, 308 Kaşık (Dörtlü), 94 Kaşık (İkili), 94 Kaşık (Oyun) Havası/ Havalan, 127, 128, 157, 164, 165, 174, 188, 222, 177, 288, 289, 293, 375 Kaşık (Üçlü), 94 Kaşık Oyunu/ Oyunları, 122, 126, 128, 288, 289, 426 ...

Adnan Ataman, ‎Süleyman Şenel, 2009

Oyun ve bügü: Türk kültüründe oyun kavramı - Sayfa 159

Çoğu kez bir tipe giren oyunun değişik bölgelerde oynanışları arasında üslûp ve ayrıntılarında çeşitlemeler görülür. Nitekim kaşık oyunu dediğimiz, Konya ve dolaylarında yoğun olarak oynanan oyunun bütün ayırıcı özelliği dansçının elindeki ...

Metin And, 2003

Konyaʹda musiki - Sayfa 65

Fakat, içi kaşınmış, yani kazınıp oyulmuş nesne anlamına kaşık (gaşuğ) kelimesinin Türkçeliği meşhur olduğu halde, ... Kaşık oyununun en iyi Konya bölgesinde korunabildiğini söylemiştik: Kadınlı erkekli kaşık oyunları, şehir ve kaza ...

Mahmut R. Gazimihal, 1947

Refi Cevad Ulunay'ın Mevlana, ihtifaller ve Konya yazıları - Sayfa 285

Hele "bayan" kelimesi -züppe kısmı müstesna- bütün kadınlarda bir infial uyandırıyor. "Ağzını topla, ben bayan değilim, bugüne bugün hamınım." diyenleri çok işittim. Fıkranın ikinci kısmı Konya'nın Kaşık Oyunu'dur. "Oturanlardan biri dümbelek ...

Refî Cevad Ulunay, ‎Mustafa Özcan, 2003

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 595

2 insanın kendi sırtını taşıyabilmesi için yapılmış, uzun saplı, ucu kaşık ya da el biçiminde, tırtıklı araç. kaşağılamak (-i) atın ... ö kaşık düşmanı (şaka) Kan, eş. kaşık kadar çok küçük, kaşık oyunu Türkiye'nin birçok yerinde, özellikle de Konya da, ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KAŞIK OYUNU»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino kaşık oyunu nel contesto delle seguenti notizie.

Anadolu dansları break dans ile birleşirse...

Kaşık oyunu en meşhurlarından. Akdeniz'deki kaşık oyunu, Zeybek'ten özellikler taşıyor. Neguin, Red Bull BC One birincisi, yerel danslarımıza hayran olan ... «Vatan, set 14»

Anadolu'nun zeybeği, break dansa karşı

Ünlü dansçılar Denizli'de kaşık oyunu, Kars'ta ise Kafkas danslarını öğrenecek. Onların 3 farklı şehirde yaşayacakları dans tecrübeleri, bir belgesele dönüşecek. «Zaman Gazetesi, set 14»

Ukraynalı Gelin, Kaşık Oyunu Oynadı

Çift dansın ardından karşılıklı yöresel kaşık oyunu oynadı. Kaşıkları elinde tutmakla güçlük çektiği görülen Tatyana Kuzmich'in ise kaşık oyununu bir süre oynadı. «Haberler, ago 14»

Konya'da Davutoğlu coşkusu

Mehteran gösteri ve kaşık oyunu grubunun oyun havası gösterisi oldu. Kaşık grubu üyelerinin Ahmet Davutoğlu'nun fotoğrafının bulunduğu tişörtle çıkması ... «Hürriyet, ago 14»

Kaşık Oyununda Oyuna Getirilen Asker

Biraz olsun deşarj olmak isteyen Rus askerleri kaşık oyunu oynuyorlar. Karşılıklı oturan iki asker ağızlarındaki kaçıkla karşıdakinin kafasına vurmaya çalışıyor. «Son Dakika, mar 14»

Askerlerin kaşık oyunu izleyenleri kahkahaya boğdu!

İki Rus askerin kaşık ile oynadığı oyun izleyenleri kahkahaya boğdu. Askerler şakalaşırken içlerinden biri uyanık çıktı. Birbirlerinin kafalarına ağızlarındaki ... «Samanyolu Haber, mar 14»

Askerlerin Kaşık Oyunu İzleyenleri Kahkahaya Boğdu

Askerler şakalaşırken içlerinden biri uyanık çıktı. Birbirlerinin kafalarına ağızlarındaki kaşıkla vururken bir asker hile yaptı. Üçüncü bir asker ile anlaşan uyanık ... «Haberler, mar 14»

Sipsisiyle Geleneksel Düğünleri Yaşatıyor

Yörelerinde eskiden tüm düğünlerde sipsi çalındığını, özellikle kına gecelerinde kadınlara çaldığını ifade eden Özke, "Kaşık oyunu vardır, ben sipsi çalardım, ... «Haberler, gen 13»