Significato di "kendini ele vermek" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI KENDINI ELE VERMEK IN TURCO

kendini ele vermek

CHE SIGNIFICA KENDINI ELE VERMEK IN TURCO

definizione di kendini ele vermek nel dizionario turco

Per rivelare te stesso Per rivelare la tua colpa con un comportamento che hai fatto o una promessa verbale.

kendini ele vermek Yaptığı bir davranış veya söylediği bir sözle kendi suçunu ortaya çıkarmak.

TRADUZIONE DI KENDINI ELE VERMEK

Conosci la traduzione di kendini ele vermek in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di kendini ele vermek verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «kendini ele vermek» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: 原形毕露
• Traduttore italiano - spagnolo: traiciona sí
• Traduttore italiano - inglese: betrays itself
• Traduttore italiano - hindi: अपने आप को धोखा देता है
• Traduttore italiano - arabo: يخون نفسه
• Traduttore italiano - russo: предает себя
• Traduttore italiano - portoghese: se trai
• Traduttore italiano - bengalese: নিজেকে দূরে দিতে
• Traduttore italiano - francese: se trahit
• Traduttore italiano - malese: memberi diri anda jauh
• Traduttore italiano - tedesco: verrät sich
• Traduttore italiano - giapponese: 自分自身を裏切ります
• Traduttore italiano - coreano: 자신을 배신
• Traduttore italiano - giavanese: menehi dhewe adoh
• Traduttore italiano - vietnamita: phản bội bản thân
• Traduttore italiano - tamil: உங்களை விட்டு கொடுக்க
• Traduttore italiano - marathi: स्वत: ला दूर देणे
• turco: kendini ele vermek
• Traduttore italiano - italiano: si tradisce
• Traduttore italiano - polacco: zdradza się
• Traduttore italiano - ucraino: зраджує себе
• Traduttore italiano - rumeno: se trădează
• Traduttore italiano - greco: προδίδει η ίδια
• Traduttore italiano - afrikaans: verraai homself
• Traduttore italiano - svedese: avslöjar sig
• Traduttore italiano - norvegese: røper seg selv

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «KENDINI ELE VERMEK»

Scopri l'uso di kendini ele vermek nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con kendini ele vermek e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 1211

Yahasını burahmağ bak. Yahasından el çekmek. Yaftasını ele vermek a- Kendini ele vermek, yakalanmasına imkan yaratmak, yakalanmak, tutuklanmak, karşı gelmemek. Yaftasını ele vermemek Kendini ele vermemek, kaçmak, yaklaşmamak.

Seyfettin Altaylı, 1994

15. Dilbilim Kurultayı - Sayfa 101

Örnek 4 daha çok-ml Acaba şiirde insan kendini daha çok mu ele verir? Belirtili düzende, odaklaşmış bütünsel soru. Yer tümleci konulaştırılarak tümce belirtili kılınmıştır. Ele vermek düzsözsel bir deyimdir, başkalarının yanlış davranışlarını ...

Ömer Demircan, ‎Aybars Erözden, 2001

Tatarcık:

Uzatmakiçin yandığı bu tatlı oyunda kendini ele vermek istemezse de kadınlarateşekküredip ayrılmak lâzım. Fakat karşı karşıya çay içtiği bu üç kadından, budost, busıcak,bu havası hafızasını, kalbinisaran sofradan ayrılmak o kadargüçki.

Halide Edib Adıvar, 2014

AVATAR: - Sayfa 95

... onunla konuşmak, kocasının dudakları ile güzel ellerini öpmek, soylu iffetini bir türlü yanıltamamak ve her an açıklanamaz bir aptallık ile kendini ele vermek! “Prascovie'nin beni asla sevmeyeceği yukarda göklerde çok önceden belirlenmiş!

Théophile Gautier, 2014

Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 123

1. işleri birbirine karıştırmak 2. tanınmak, kendini ele vermek hat olmak dey. ar. t. • gelmek hataplamak • (dilenciler arasında) dövmek vurmak anlamında söz hatay'a gitmek dey. • (hatay'ın trafik numarası) mastur yapmak haticeye bakma ...

Bahattin Sezgin, 2013

T.K.N Türk Keskin Nişancısı: - Sayfa 177

—Kendine gel Hilay, neler yapıyorsun sen? Neden titriyorsun? Diren, ne olursa olsun sakın kendini ele verme. Sırası değil. Sırası değil. Ömer Kuşkonmaz, iki çılgın öğrencisini oturduğu yerden izlemekteydikahvesini yudumlarken.Evlatlarının ...

Hasan Murat, 2011

Türk İşi İkna: Eğitimci Yazar Erdem Karagöz'ün yeni kitabı ... - Sayfa 33

İstersen adresini ver ben eve geleyim. Eline beni aldığına göre ... Başkalarını ikna etmenin ilk yolu kendini ikna etmektir. Kendinizi ikna etmek ... Kaygılar beden dilinde, sesinde, göz temasında, susmalarında kendini ele verir. Buradan çok iyi ...

Erdem Karagöz, ‎Fatoş Kanıtemiz- Emel Balkan, 2014

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

KENDİNE YEDİREMEMEK : Kendine yapılan ya da kendisinin başkasma yapması düşünülen bir şeyi kabul edilir gibi görmemek, ... KENDİNİ ELE VERMEK : Söz ya da herhangi bir haraketi ile yaptığı bir suçu ya da kabahatı ortaya çıkmak.

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Türkçenin nakısları: atasözleri, deyimler, tekerlemeler, ... - Sayfa 75

"O, asabî denecek kadar hırçın, ele avuca sığmaz ve âteşîn huylu bir kızdı. ... "Yahudi'nin sığınıp girdiği devletlerin iktisadî, ticarî, ahlâkî hattâ siyâsî güçlerini ele geçirdiğini tarih aslâ inkâr edemez. ... can korkusu ile bizzat kendini ele vermiş.

Kâzım Yetiş, ‎Sâmiha Ayverdi, 1993

Tutkunun romanı: Leyla Gencer - Sayfa 184

Onu tanıdıkça nedenini çözmeye başladılar: Kara gözlükler Leyla'nın en yalın korunma yöntemiydi. Tüm projektörlerin ona çevrildiği bir arenada kendini o gözlüklerin ardına gizliyordu. Şahne dışında hiçbir yerde kendini apaçık ele vermek ...

Zeynep Oral, 1992

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KENDINI ELE VERMEK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino kendini ele vermek nel contesto delle seguenti notizie.

KALABALIKTA ÇIPLAK KALDIM

Ünlü spiker hem TV'de görünen Ece'yi hem de gerçek kendini anlattı. ... gibi, olduğu kadar 'ben' yazmak, kalabalıkta çıplak kalmak, kendini ele vermek biraz da. «Milliyet, ott 15»

Feridun Andaç

Kendini ele vermek istemeyen bir tavra büründü bakışları. Yüzünü sertçe dönünce ona, sustu kadın. Vazgeçti anlatmaktan. Yüzleşmek ne acı diye geçirdin ... «Aydınlık Gazetesi, ago 15»

Diş macunu altındaki renkler ne işe yarıyor ?

Yani sadede gelecek olursak; adam kimyasaldan macun üretecek, sonrada kendini ele vermek için siyah bant koyacak, sonra da müşterinin almasını ... «Beykoz Haber, ago 15»

"Bu dünyadan geçiyorum, o kadar"

Anı yazmak kendini ayıklamak, kendini temize çekmek, tortuya can vermektir. Tabii bir de kendini ele vermek... Zaten yazmak kalabalıkta çıplak kalmak, kendini ... «T24, giu 15»

Özgürlük mü, itiniz olur

Hiç iş olmadığı ya da hiç kerestesi kalmadığı zamanlar dahi kendine bir iş icad eder, ... yani anlaşılsın istemez, şifreli konuşur, çünkü kendini ele vermek istemez. «Odatv, lug 14»

İklim Bayraktar'ın şüpheli telefonu

Canlı yayın kazası mıydı, kendini ele vermek mi? ... Kulkuloğlu, Bayraktar'ın kendisini bir kez daha aramasını engelleyememiş. ... Belgeleri vermek istiyorum. «Akşam, mar 11»

Cem Garipoğlu'nun İmza Analizi

Görüşler şöyle: Kendini ele vermek istemiyor olabilir. Son derece zorlanılarak çizilmiş. Akış ve hareket yok. Kendini ele vermemek adına yapılmış olabilir. «Aktif Haber, ott 09»