Significato di "kılkuyruk" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI KILKUYRUK IN TURCO

kılkuyruk

CHE SIGNIFICA KILKUYRUK IN TURCO

Codaliscia

Kılkuyruk

Lenticchia d'acqua, una specie di anatra della famiglia delle anatre. Dafila acuta è stato nominato per la prima volta. Dalle regioni settentrionali dell'Asia e dell'Europa al centro del Canada e dell'Alaska, e nelle regioni centro-occidentali dell'America. Queste specie sono potenti uccelli migratori che viaggiano verso sud fino all'equatore, lontano dalle regioni dove hanno l'inverno. Vivono collettivamente al di fuori del loro tempo di riproduzione, mentre migrano verso altre specie di uccelli. È raro che questa specie di uccelli sia distribuita in un'area così vasta che non ci sono sottospecie relative alla distribuzione geografica. Il nome della coda, che è una specie di anatra abbastanza grande, proviene dalla lunga coda degli uomini. Sia i denti maschili che quelli femminili sono blu-grigio, le gambe e i piedi sono reticolati. Il maschio risalta con una sottile linea bianca che si estende dalla parte posteriore della testa marrone scuro lungo il collo fino alla parte inferiore prevalentemente bianca. Ci sono sorprendenti disegni grigi, marroni e neri sul retro e sui lati di Erke. La piuma del dente è meno evidente. Altre nuotatrici hanno piume marroni opache come anatre.

Kılkuyruk, ördekgiller familyasından bir yüzücü ördek türü. Daha önceleri Dafila acuta olarak isimlendirilmiştir. Asya ve Avrupa'nın kuzey bölgelerinden Kanada ve Alaska'nın ortalarına kadar ve Amerika'nın orta-batı bölgelerinde bulunur. Bu tür, kışları bulunduğu bölgelerden daha güneye, ekvatora kadar gidebilen güçlü göçmen kuşlardır. Üreme zamanları dışında toplu olarak yaşar, göç ederken diğer kuş türleriyle büyük sürüler oluşturur. Bu kadar geniş alana dağılmış olan bu kuş türünün coğrafi dağılıma bağlı alt türleri olmaması sıradışı bir durumdur. Oldukça iri bir ördek türü olan kılkuyruğun adı erkeklerinin ince uzun kuyruğundan gelir. Hem erkek hem de dişinin gagaları mavi-gri, bacakları ve ayakları ise gridir. Erkek, koyu kahverengi başının arkasından boynu boyunca aşağı doğru çoğunlukla beyaz olan alttüylerine kadar uzanan ince beyaz bir çizgi ile dikkat çeker. Erkeğin sırtında ve yanlarında da gözalıcı gri, kahverengi ve siyah desenler bulunur. Dişinin tüyleri daha az dikkat çekicidir. Diğer dişi yüzücü ördekler gibi mat kahverengi tüylere sahiptir.

definizione di kılkuyruk nel dizionario turco

La coda è lunga 55-65 cm, coda appuntita verde sfumato, misto, becco e un uccello blu (Anas acuta) dalle anatre. / Debole, scarso. Fascino, non qualificato, spudorato.

kılkuyruk Ördekgillerden, uzunluğu 55-65 cm, kuyruğu sivri tüyleri ak yeşil, karışık, gagası, ayakları mavi bir kuş türü (Anas acuta). / Zayıf, çelimsiz. / Züğürt, niteliksiz, kılıksız.

TRADUZIONE DI KILKUYRUK

Conosci la traduzione di kılkuyruk in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di kılkuyruk verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «kılkuyruk» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: 针尾鸭
• Traduttore italiano - spagnolo: patos golondrinos
• Traduttore italiano - inglese: pintails
• Traduttore italiano - hindi: pintails
• Traduttore italiano - arabo: pintails
• Traduttore italiano - russo: шилохвости
• Traduttore italiano - portoghese: pintails
• Traduttore italiano - bengalese: pintails
• Traduttore italiano - francese: pilets
• Traduttore italiano - malese: pintails
• Traduttore italiano - tedesco: Spießenten
• Traduttore italiano - giapponese: pintails
• Traduttore italiano - coreano: pintails
• Traduttore italiano - giavanese: pintails
• Traduttore italiano - vietnamita: pintails
• Traduttore italiano - tamil: pintails
• Traduttore italiano - marathi: pintails
• turco: kılkuyruk
• Traduttore italiano - italiano: codoni
• Traduttore italiano - polacco: pintails
• Traduttore italiano - ucraino: шилохвіст
• Traduttore italiano - rumeno: pintails
• Traduttore italiano - greco: pintails
• Traduttore italiano - afrikaans: stertvere
• Traduttore italiano - svedese: pintails
• Traduttore italiano - norvegese: pintails

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «KILKUYRUK»

Scopri l'uso di kılkuyruk nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con kılkuyruk e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Muḥākemetü'l-luġateyn - Sayfa 65

Seng. 298 v. 17 kıl kuyruk "nâm-ı perende est şibih ba-bağrı kara ki fevc fevc per ve anrâ be-Farsî harbata", PdC 450 kıl-kıl kuyruk "queve de cheveux; espece d'oisesu qui vole par troupes", RSl. II 867 lkil (Çağ. DTü. Sart) kil kuyruği "ein vogel".

F. Sema Barutçu Özönder, 1996

Kıpçak Türkçesi sözlüğü - Sayfa 143

... Bir bitki (BV) kılkuyruğu Keklik, kılkuyruk (BM) krf. kılkuyruk kılkuyruk Keklik, kılkuyruk (Kİ, TA) krf. kılkuyrugu kılpılda- Kıpırdanmak, debelenmek, yavaş yavaş yürür gibi sıralamak (İH) kımAr kırhma kımar Ar. Kumar (KFT) kımatsız Ar. T. (< 143.

Recep Toparlı, ‎Hanifi Vural, ‎Recep Karaatlı, 2003

The Birds of Turkey - Sayfa 239

alchata. Kılkuyruk. Bag ̆ırtlak. (Du: Aziatisch Witbuikzandhoen; Fr: Ganga cata; Ger: Spiebflughuhn; Swe: Vitbukig flyghöna) Subspecies. P. a. caudacutus. Status and distribution. National conservation status: Critical (population apparently ...

Guy Kirwan, ‎Barbaros Demirci, ‎Hilary Welch, 2010

Argo lugatı - Sayfa 71

Osman Cemal Kaygılı, Tahsin Yıldırım. veririm be" "О kirtipil de kendini adam mi saniyor be?" "Vay kir- tipil oglu vay!" "Kirtipil alayinayüz vermege gelmez!" "öyle kirtipil bir ise çattik ki!" Kilkuyruk: Zipir, müuvazenesiz, terelelli, sir tutmaz, serseri, ...

Osman Cemal Kaygılı, ‎Tahsin Yıldırım, 2003

Argo kitabı - Sayfa 126

Kilkuyruk: Zipir, delismen, muvâzenesiz, terelelli, sir tutmaz, ka- çik, sözünde durmaz, issiz güçsüz, yalanci, bosta gezer, serseri. "Birak §u kilkuyrugu be!". "Öyle kilkuyruklarla ben kenefegitmem be!". "Kilkuyruk mu ariyorsun sen burada?" .

Mehmet Arslan, ‎Mikhail Mikhaĭlov, 2004

Küçük Mehmetçikler - Sayfa 99

Kılkuyruk'u dikkatle bodrumun kapısına çektiler. Hemen içeri girdiler. El yordamı ile buldukları silah ve cephaneleri Kılkuyruk 'un iki yanındaki küfelere doldurmaya başladılar. Karanlıkta çalışmaları işlerini zor- laştırıyordu ama gayet sessiz ve ...

Ünver Oral, 1983

Büyük usturalar: roman - Sayfa 128

Baktım bizim Kılkuyruk Hamza, çevresindeki kalabalığa nutuk atıyordu! Ben şeytanın ayağına mı bastım, hep işim bu gün ters gidiyordu.. Bu Hamza büyük büyük sözler edince, kalabalık onu yeni Vali bellemez mi? Haydaaa.. Ne oluyordu ...

Şakir Balkı, 1978

Anadolu kuş adları sözlüğü: Türkçe, İngilizce, Latince - Sayfa 69

kil ördek pintail, northern pintail (Anas acuta) >kilkuyruk kilavuz: bildircin kilavuzu corncrake (Crex crex) su kilavuzu water rail (Rallus aquaticus) kiliç kirlangici swift, common swift (Apus apus) kihçgaga avocet, pied avocet (Recuivirostra ...

Merete Çakmak, 2005

Türkiye Türkcesindeki Türkc̦e sözcüklerin köken bilgisi ...

KILIÇ (+bacak 'bacaklan egri olan/LAMA 'çaprazlama') An.agl. : kiyiç 'çatal agaç' (PS. VIII, 2797) Tü. > Kflrt. kilîç 'serçe parmagi' (KTS, 182;£>/iO,281);)b/- inh 'kirlangiç' (D^ 0,281) kil kuyruk 'Ordekgillerden kuyrugu sivri, tüyleri alacah, gagasi, ...

Tuncer Gülensoy, 2007

XIII. [i.e. On üçüncü] yüzyıldan beri Türkiye Türkçesiyle ... - Sayfa 376

266) bağrı kara : Bağırtlak kuşu, kılkuyruk. § Kutat olU [fa-]: Rumide bir kuş ismidir. Fariside seng-hârek derler. Türkide bağırtlak ve bağrı kara 'J<s tâbir olunan kuştur. Bazı diyarda kıl kuyruk derler. (Bürh. XVIII - XIX. 457) § Seng-har J [Fa.] ...

Ömer Asım Aksoy, ‎Dehri Dilçin, 1963

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KILKUYRUK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino kılkuyruk nel contesto delle seguenti notizie.

Av' Komisyonu Kararları Açıklandı

Üçüncü grup kuşlardan sakarmeke, sakarca, yeşilbaş, boz ördek, fiyu, çamurcan, Macar ördeği, tepeli patka, kılkuyruk, elmabaş patka, çıkrıkçın, su çulluğu, kaya ... «Haberler, ago 15»

Çocuğunuzla Birlikte Keyifle Okuyabileceğiniz 15 Muhteşem Çocuk …

Şiirsel anlatımıyla, sayfa kalitesiyle, punto büyüklüğü ve fontlarıyla çocukları içine çekebilecek bir kitap Kılkuyruk Popi / Uykusuz Her Gece. Özellikle 1. sınıf ... «ListeList, lug 15»

Akyaka'da Balık Tadım Festivali

Özellikle Kılkuyruk Mercan, Lokum balığı gibi. Bu balıklar çok bilinmediği için de tüketilmek için de bir talep olmuyordu. Biz bu balıkları bugün burada pişirerek ... «OGUNHaber, giu 15»

AKYAKA'DA 'BALIK TADIM' FESTİVALİ

Özellikle Kılkuyruk Mercan, Lokum balığı gibi. Bu balıklar çok bilinmediği için de tüketilmek için de bir talep olmuyordu. Biz bu balıkları bugün burada pişirerek ... «Milliyet, giu 15»

Göçmen Kuşlar Aliağa'ya Veda Ediyor

... Kervançulluğu 5, Kılkuyruk 5, Kızılbacak 9, Kuğu 5, Küçük Ak Balıkçıl 6, Küçük Batağan 5, Küçük Karabatak 6, Küçük Kumkuşu 2, Pasbaş Patka 1, Sakarca 51, ... «Beyaz Gazete, mar 15»

AV KOMİSYONU TOPLANDI

Yaban kazı, yaban ördekleri, macar, kılkuyruk, tepeli patka, elmabaş patka, sakarmeke, çıkrıkçın ve suçulluğu 31 Ekim 2015 Cumartesi günü başlayıp, 06 Mart ... «Milliyet, gen 15»

Gazeteciler günü

Gazeteci Ahmet İhsan Tokgöz, Abdülhamit'in son matbuat müdürü (sansürcüsü) kılkuyruk lâkaplı Ebulmukbil dönemindeki sansürü anlatıyor. “Hamidiye suları ... «Milliyet, gen 15»

Avlanma Denetimlerinde 138 Bin Lira Ceza Kesildi

III. grup kuşlardan sakarmeke, sakarca, yeşilbaş, boz ördek, fiyu, çamurcun, Macar ördeği, tepeli patka, kılkuyruk, elmabaş patka, çıkrıkçın ve su çulluğu avı 01 ... «Haberler, gen 15»

Aliağa Kuş Cenneti'nin yeni konukları onlar

... ince gagalı martı 9, kara boyunlu batağan 2, kara karınlı kumkuşu 86, karabaş martı 65, karabatak 59, kaşıkgaga 25, kervançulluğu 5, kılkuyruk 5, kızılbacak 9, ... «Haber7.com, nov 14»

Avcılar Gözünüz Aydın: "Ördek Avı Başlıyor"

Bölge Müdürü Mehmet Sıddık Kılınçer, 3'üncü grup kuşlarda sakarmeke, sakarca, yeşilbaş, boz ördek, fiyu, çamurcun, macar ördeği, tepeli patka, kılkuyruk, ... «Haber Exen, ott 14»