Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "kıraathane" sul dizionario di turco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KIRAATHANE IN TURCO

kıraathane play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA KIRAATHANE IN TURCO

Clicca per vedere la definizione originale di «kıraathane» nel dizionario turco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
kıraathane

kıraathane

Kıraathane

Corrispondenza significa "leggere" in arabo. il posto è il posto, il posto. Questa parola composta, che è la composizione di queste due parole, significa "luogo di lettura". Tè, caffè e giornali, riviste, libri vengono letti in questo luogo, dato che il nome di oggi in Turchia è usato nel senso di caffetteria. Kıraathane, kırâat Arapça'da "okuma" anlamına gelir. hâne ise yer, mekân demektir. Bu iki sözcüğün bileşimi olan bu bileşik sözcük "okuma yeri" anlamına gelir. Çay, kahve içilerek gazete, dergi, kitapların okunduğu yerlere verilen bu isim günümüz Türkiye'sinde kahvehane anlamında kullanılmaktadır.

definizione di kıraathane nel dizionario turco

coffeehouse Una grande, pulita e ben arredata caffetteria con giornali e riviste per i clienti da leggere. Caffè, caffetteria. kıraathane Müşterilerinin okumaları için gazete ve dergi bulunduran geniş, temiz ve iyi döşenmiş kahvehane. / Kahve, kahvehane.
Clicca per vedere la definizione originale di «kıraathane» nel dizionario turco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TURCO CHE FANNO RIMA CON KIRAATHANE


abdesthane
abdesthane
altı kaval üstü şişhane
altı kaval üstü şişhane
ameliyathane
ameliyathane
baruthane
baruthane
devlethane
devlethane
halvethane
halvethane
ibadethane
ibadethane
imalâthane
imalâthane
imarethane
imarethane
kiremithane
kiremithane
muvakkithane
muvakkithane
mücellithane
mücellithane
nekahethane
nekahethane
nezarethane
nezarethane
rasathane
rasathane
saadethane
saadethane
sefarethane
sefarethane
süthane
süthane
ticarethane
ticarethane
yoğurthane
yoğurthane

PAROLE IN TURCO CHE COMINCIANO COME KIRAATHANE

kıraat
kıraat etmek
kıraathaneci
kıracak
kıraç
kıraçlaşma
kıraçlaşmak
kıraçlık
kırağı
kırağı çalmak
kırağı düşmek
kırağılı
kıran
kıran girmek
kıran kırana
kıranta
kırat
kıratını ölçmek
kıratlık
kıray

PAROLE IN TURCO CHE FINISCONO COME KIRAATHANE

apteshane
ayaklı kütüphane
hane
bahane
balhane
balıkhane
basmahane
batakhane
bekârhane
bendehane
berhane
besihane
birahane
bitirimhane
boyahane
bozahane
bulaşıkhane
buzhane
böcekhane
bıçkıhane

Sinonimi e antonimi di kıraathane sul dizionario turco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TURCO ASSOCIATE CON «KIRAATHANE»

Traduzione di kıraathane in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KIRAATHANE

Conosci la traduzione di kıraathane in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.
Le traduzioni di kıraathane verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «kıraathane» in turco.

Traduttore italiano - cinese

kıraathane
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

kıraathane
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

kıraathane
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

kıraathane
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

kıraathane
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

kıraathane
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

kıraathane
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

kıraathane
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

kıraathane
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kıraathane
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

kıraathane
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

kıraathane
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

kıraathane
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kıraathane
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kıraathane
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

kıraathane
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

kıraathane
75 milioni di parlanti

turco

kıraathane
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

kıraathane
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kıraathane
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

kıraathane
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

kıraathane
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

kıraathane
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kıraathane
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kıraathane
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kıraathane
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di kıraathane

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KIRAATHANE»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «kıraathane» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in turco e attualità su kıraathane

ESEMPI

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «KIRAATHANE»

Scopri l'uso di kıraathane nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con kıraathane e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Daha yeni, daha yakin - Sayfa 19
Mîr'atn Zaman 9 Aralık 1907 Pazartesi, sayı:261 Poli'nin genç eşraf ve öndegelenlerinden birçok efendilerin elbirliğiyle adı edilen kasabada mükemmel bir kıraathane açıldığını haber aldık. Bir kıraathane açmak ne denli zorsa onu kapatmak ...
Nevzat Yalçın, 1991
2
Tayyibe: - Sayfa 91
Sen en iyisi,bölgenin merkezindeki kahve ve kıraathanelere bak.”Çorapçının bu son sözünü pek anlayamamıştım. “Amca,kahveyi anladık ama kıraathane ne demek?” Çorapçı gülümseyerek bana tekrar yöneldi.“Yeğen sen hepten de ...
Hilmi Taşkın, 2013
3
Doğuda Aşk Böyle Yazılır:
“Bu semâver önceleri kıraathanelerde kullanılırdı. Çaylar bununla demlenirdi. Tabiozamanlar şimdi gördüğümüz gibine ocaklar vardı,ne degaz.İşteo zaman insanlar ateşin kıymetini bilirlerdi vebu semâverledemlerlerdi çaylarını. Bu ortasındaki ...
Fatih Duman, 2010
4
Kayıp Ruhlar Kıraathanesi:
Camgöbeği. yeşili. “Böyle olacağını bilseydim Bu kadar güzel olmazdım” Ağustos böceğiniduydum. Ayalarım terledi. Siyah gözlüğümü takıp yola çıktım. Geceden kalan sessizliğimi, gündüzün sesine katarak yürüdüm. Siyah ayakkabım, eteğim ...
Recep Şükrü GÜNGÖR, 2014
5
Eski İstanbul'da kahvehaneler - Sayfa 213
İstanbul'un diğer tanımış kıraathaneleri arasında ise şunlar bulunuyordu: Vezneciler'de Kıraathane - i Osma- ni, Darüttalim Kıraathanesi (Darüttalim Musiki Heyeti burada zaman zaman konserler vermiştir), Aksaray'da İhsan Bey Kıraathanesi, ...
Burçak Evren, 1996
6
Kitap Tiryakiliği:
Bilindiği gibi, kahvehanelerin eskiden adı“kıraathane” idi. Kıraathane“okumaevi” demektir. Amaşimdilerde bilekapılarında kıraathaneyazan kahvehanelerde kitap okunduğuna rastlamak pek mümkün olmuyor. Acaba kahvehanelerde okuma ...
İbrahim Ünal, 2002
7
Geçmişe Mazi (Meşrutiyet Kıraathanesi)
Bizleri her eserinde farklı dünyalar, yaşamlar ve mekânlarda buluşturan Rıfat Ilgaz'ın bu romanındaki durağı bir İstanbul kıraathanesi.
Rıfat Igaz, 1996
8
Dullar kıraathanesi
Kærlighedsroman. Hazan og Bedriye er to gode veninder. Begge er ulykkelige efter deres mislykkede ægteskaber og de søger efter kærligheden
Mustafa Soylu, 2010
9
ANLAYARAK PRATİK HIZLI OKUMA: Okuma Hızınızı Artırmanız İçin
denilerek okuma emri vurgulanmıştır Türk insanının okuma aşkı veözlemibir araya gelerek sohbet ettikleri mekanlara “kıraathane” adı verilmesine sebep olmuştur. Her ne kadar, uzunca bir süreden beri “kıraathane” önce “kahvehane”ye, sonra ...
Dr. Muhsin Kadıoğlu, 2014
10
Çekin Elinizi Yüreğimden: - Sayfa 46
Eskilerin kıraathane dedikleri bu olsa gerekti. Şimdiki kıraathane denilen ama ne kıraati ne de hanesi olmayan izbe yerlerden değildi. Ben bu yeri gençleri, kötü alışkanlıklardan korumak ve kitap okuma alışkanlığı kazandırmak için açtım.
Ali Faik Bak, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KIRAATHANE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino kıraathane nel contesto delle seguenti notizie.
1
'Yerel Gazete Al, Altın Kazan' Kampanyası
Basın İlan Kurumu (BİK) Malatya Şubesi ile Kahveciler Esnaf Odası işbirliğinde, kıraathane, çay ocağı ve kafeler için 1 Temmuz 2015 tarihinde hayata geçirilen ... «Beyaz Gazete, set 15»
2
Iğdır'da Bayram Öncesi Güvenlik Tedbirleri
İl Emniyet Müdürlüğü ekipleri, 230 polis memuruyla kıraathane ve internet kafelerde kimlik kontrolü ve arama yaptı. Yoğun güvenlik önlemleri altında yapılan ... «Beyaz Gazete, set 15»
3
İKİNCİ BAHAR'DA SAĞLIK TARAMASI
Esenler Belediyesi, İkinci Bahar Kıraathanesi sakinlerinin huzurlu ve sağlıklı bir şekilde yaşayabilmesi için hizmetlerini aralıksız sürdürüyor. Bu kapsamda her ... «Milliyet, set 15»
4
Mersin'de kıraathaneye silahlı saldırı
Akdeniz ilçesine bağlı Bahçe Mahallesi'nde gece saatlerinde Kürtlerin uğrak yeri olan bir kıraathaneye silahlı saldırı düzenlendi. Akdeniz ilçesine bağlı Bahçe ... «Evrensel Gazetesi, set 15»
5
Diyarbakır'da 4 Şahıs Kıraathane Basarak Korku Dolu Anlar Yaşattı
Diyarbakır'da akşam saatlerinde açık bir kıraathaneye yapılan saldırıda korkulu anlar yaşandı. Akşam saatlerinde ışıkları açık bir kıraathaneye maskeli 4 şahıs ... «Milli Posta, set 15»
6
“YEREL GAZETE AL, ALTIN KAZAN” KAMPANYASI AĞUSTOS AYI …
Basın İlan Kurumu (BİK) Malatya Şubesi ile Kahveciler Esnaf Odası işbirliği çerçevesinde, kıraathane, çay ocağı ve kafeler için 1 Temmuz 2015 tarihinde ... «Milliyet, ago 15»
7
YEREL GAZETE AL, ALTIN KAZAN PROJESİ
Basın İlan Kurumu (BİK) Malatya Şubesi ile Kahveciler Esnaf Odası işbirliği çerçevesinde, kıraathane, çay ocağı ve kafeler için 1 Temmuz 2015 tarihinde hayata ... «Milliyet, ago 15»
8
Tek kalan kıraathane
Bu Hacımemiş kıraathanesi de bir süre sonra farklı bir mekana dönüşebilir elbet. Ne de olsa Hacımemiş bu aralar Alaçatı'nın yükselen bölgesi. Bu süreci doğal ... «Hürriyet, ago 15»
9
Malatya'da 3 yerel gazete alan kıraathane sahibine altın ödülü
Yerel gazetelerin okunurluğunu ve tirajını artırmaya yönelik projeye daha fazla katılım beklediklerini kaydeden Abacı, kıraathanelerde bir çay fiyatına 2-3 yerel ... «diyadinnet.com Ağrı Haber Merkezi, lug 15»
10
Diyarbakır'da kıraathane kuşunlandı: 3 yaralı
Diyarbakır'ın Bağlar ilçesinde bir kıraathanede otururken yoldan geçen araçlara zafer işareti yapan 3 kişi, yoldan geçen bir araç içinden pompalı tüfekle ateş ... «Türkiye, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Kıraathane [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-tr/kiraathane>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
tr
dizionario turco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z