Significato di "kök sökmek" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI KÖK SÖKMEK IN TURCO

kök sökmek

CHE SIGNIFICA KÖK SÖKMEK IN TURCO

definizione di kök sökmek nel dizionario turco

Rompere la radice per vedere un lavoro molto duro.

kök sökmek Çok çetin iş görmek.

TRADUZIONE DI KÖK SÖKMEK

Conosci la traduzione di kök sökmek in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di kök sökmek verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «kök sökmek» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: 要删除根
• Traduttore italiano - spagnolo: Para eliminar la raíz
• Traduttore italiano - inglese: To remove the root
• Traduttore italiano - hindi: जड़ निकालने के लिए
• Traduttore italiano - arabo: لإزالة الجذر
• Traduttore italiano - russo: Чтобы удалить корень
• Traduttore italiano - portoghese: Para remover a raiz
• Traduttore italiano - bengalese: রুট মুছে ফেলার জন্য
• Traduttore italiano - francese: Pour supprimer la racine
• Traduttore italiano - malese: Untuk mengeluarkan akar
• Traduttore italiano - tedesco: Um das root entfernen
• Traduttore italiano - giapponese: ルートを削除するには
• Traduttore italiano - coreano: 루트 를 제거하려면
• Traduttore italiano - giavanese: Kanggo mbusak ROOT
• Traduttore italiano - vietnamita: Để loại bỏ các gốc
• Traduttore italiano - tamil: ரூட் நீக்க
• Traduttore italiano - marathi: मूळ काढून टाकण्यासाठी
• turco: kök sökmek
• Traduttore italiano - italiano: Per rimuovere la radice
• Traduttore italiano - polacco: Aby usunąć korzeń
• Traduttore italiano - ucraino: Щоб видалити корінь
• Traduttore italiano - rumeno: Pentru a elimina radacina
• Traduttore italiano - greco: Για να αφαιρέσετε τη ρίζα
• Traduttore italiano - afrikaans: aan die wortel te verwyder
• Traduttore italiano - svedese: För att ta bort roten
• Traduttore italiano - norvegese: For å fjerne roten

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «KÖK SÖKMEK»

Scopri l'uso di kök sökmek nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con kök sökmek e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Jandarma Meslek İçi Sınavlarına Hazırlık: Jandarma İhtisas ...

Ormanlarda Yasak ve İzne Bağlı Faaliyetler : (1) Yetişmiş veya yetiştirilmiş fidanları kesmek, sökmek, ekim sahalarını bozmak, ... kabuk veya çıra veya katran veya sakız çıkarmak, yatık veya devrik ağaçları kesmek veya götürmek, kök sökmek, ...

İbrahim UĞURER, 2014

Yanan Ormanlarda Elli Gün: Bu Diyar Baştanbaşa 2

Anladın mı şimdi?Gönlümüzden tarla çıkarmıyoruz. Şu dağlarabak. Kır, kıraç dağlara.Başkane yapabiliriz? Bir ömürdurmadan kök sökmek, durmadan hapis yatıp mahkeme mahkeme sürünmekne demek! Bilir misin nedemek!” Öğrendim.

Yaşar Kemal, 2014

Eski eserler hukuku - Sayfa 92

Andığımız kararda, ee alanında kazı yapan sanıkların cezalandırılması için, kazı yaptıkları yerin ee alanı olduğunu bilmelerinin ya da bilmeleri gerekmesinin aranacağına işaret edildikten başka; «Sanıkların gerçek amaçlarının kök sökmek mi, ...

Bilge Umar, 1981

Cumhuriyetimizin 50. [i.e. ellinci] yılında ormancılığımız - Sayfa 494

... tepe veya dallarını kesmek ve koparmak, dikili yaş veya kuru ağaçları kökünden sökmek, bunlardan; kabuk, çıra, sakız çıkarmak, yıkık veya devrik ağaçları götürmek, kök sökmek, (Madde : 91/3) h) Devlet Ormanlarından çıkarılacak kerestelik, ...

Turkey. Orman Genel Müdürlüğü, 1973

Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 358

Kök kurdu zoo/. düzkanatlılardan, ekinlere ve bostanlara zarar veren bir böcek. Kök salmak iyice tutunmak, yayılmak. Kök sökmek çok çetin iş görmek. Köküne kibrit suyu dökmek (ya da Kökünü kurutmak) mec. bir daha ortaya çıkmamak üzere ...

Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977

Dil kılavuzu - Sayfa 336

köhne eski° köhnelesmek köhnelik kohnemek kök°, -kü asrl, çezir, rodikal kökonlam" semantem (dilb.) ... kok sökmek köksü° çibih cezri köksüz kokten0 cezri, radikal köktenci" rodikal, radikalist köktencilik rodikalizm, cezriye köktef köktetlik ...

Nijat Özön, 1985

Millı̂ emlâk; Osmanlı Devletinin kuruluşundan 1/7/1964 ... - Sayfa 183

... ağaçlan kesmek veya bunlan kökünden sökmek, bunlardan kabuk, çıra, katran, sakız çıkarmak, yatık veya devrik ağaçlan kesmek, götürmek, kök sökmek, kömür yapmak, c) Palamut, ıhlamur çiçeği, her çeşit orman örtüsü, mazı kozalağı, 183.

Sinan Erdemli, ‎Cemal Nuri Tan, 1964

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

KÖK SÖKMEK : Çok zor ve güç bir iş başarmak. KÖK SÖKTÜRMEK : Uğraştırmak, çok zor bir işe koşturmak. «Lütfi Fikri Bey, Meclis'te, İttihad ve Terakki kabinelerine kök söktürüyordu.» Cemal Kutay. KÖKTEN SÜRME : Atalarmdan gelme, ...

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Türkiye halkının kültür kökenleri: teknikleri, ... - Sayfa 411

Kökçü, "işçi, ırgat" (İz) ; "evlerde ağır işlerde çalıştırılan işçi kadın" (Sm) terimi bize "kök sökmek", çok çetin iş görmek, "kök söktürmek", zorluk çıkarmak deyimlerini aklımıza getirdi. Devam etmeden önce, dikkatimizi çeken bir hususa açıklık ...

Burhan Oğuz, 2005

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 48

Basan-Başarısızlık 48 Başan-Başartsızlık sin: bilir) • Varlık göstermek (Zayıf rakibimiz karşısında bile bir varlık gösteremedik) • Kök sökmek (Bu iyin so nünü getirene kadar kök söktüm) • Tuttuğunu koparmak (Tuttuğunu koparan cerbezeli bir ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KÖK SÖKMEK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino kök sökmek nel contesto delle seguenti notizie.

Askerden kaçanlara para cezası verilecek

... yatık veya devrik ağaçları kesmek veya götürmek, kök sökmek, kömür yapmak” suçlarını işleyenlere verilen “1 aydan 3 aya kadar hapis ve 5 bin liradan 30 bin ... «Hürriyet, feb 11»

Asker Kaçağına Hapis Kalkıyor

"Devlet ormanlarında, yetişmiş veya yetiştirilmiş fidanları kesmek, sökmek, ekim ... veya götürmek, kök sökmek, kömür yapmak" suçlarını işleyenlere verilen "1 ... «Haberler, feb 11»