Significato di "kül çöreği" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI KÜL ÇÖREĞI IN TURCO

kül çöreği

CHE SIGNIFICA KÜL ÇÖREĞI IN TURCO

definizione di kül çöreği nel dizionario turco

croissant di cenere Panino cotto a cubetti.

kül çöreği Külde pişirilen çörek.

TRADUZIONE DI KÜL ÇÖREĞI

Conosci la traduzione di kül çöreği in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di kül çöreği verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «kül çöreği» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: 灰包子
• Traduttore italiano - spagnolo: bollos de ceniza
• Traduttore italiano - inglese: ash buns
• Traduttore italiano - hindi: राख बन्स
• Traduttore italiano - arabo: الكعك الرماد
• Traduttore italiano - russo: ясень булочки
• Traduttore italiano - portoghese: buns cinzas
• Traduttore italiano - bengalese: এশ ক্রোকার্স
• Traduttore italiano - francese: pains de cendres
• Traduttore italiano - malese: ban ash
• Traduttore italiano - tedesco: Asche Brötchen
• Traduttore italiano - giapponese: 灰パン
• Traduttore italiano - coreano: 재 빵
• Traduttore italiano - giavanese: Abang potong
• Traduttore italiano - vietnamita: bánh tro
• Traduttore italiano - tamil: சாம்பல் பன்
• Traduttore italiano - marathi: राख बन्स
• turco: kül çöreği
• Traduttore italiano - italiano: focacce cenere
• Traduttore italiano - polacco: bułki popiołu
• Traduttore italiano - ucraino: ясен булочки
• Traduttore italiano - rumeno: chifle de frasin
• Traduttore italiano - greco: ψωμάκια τέφρα
• Traduttore italiano - afrikaans: ash buns
• Traduttore italiano - svedese: aska bullar
• Traduttore italiano - norvegese: aske boller

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «KÜL ÇÖREĞI»

Scopri l'uso di kül çöreği nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con kül çöreği e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Kadına özgü: kadın araştırmacılardan derlemeler ve ... - Sayfa 134

Çul çöreği daha çok asker uğurlamalarında ve karşılamalarında yapıldığı için diğer adı da "Asker çöreği"dir. Ayrıca bu çörek düğünlerde ve gurbette oturan çoluk çocuğun baba evine dönüşlerinde de yapılmaktaydı. Ayrıca ocakta kül çöreği de ...

Nimet Berkok, ‎Kâmil Toygar, 2007

Karadeniz: ansiklopedik sözlük - 2. cilt - Sayfa 742

Değirmenler de bir kaç gün süren un ö- ğütme seanslan sırasında yapıldığından, değirmen çöreği adı da verilmektedir (Ordu Akkuş) kül suyi is. Kül ile karıştırılarak çamaşır yıkamak için kullanılan kaynar su (Trabzon, Rize), TS 94 (Tonya), AKÇ ...

Özhan Öztürk, 2005

Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 191

... değneği çobandeğneği Macar ineği sirke sineği meyve sineği zeytin sineği sığır sineği at sineği et sineği kül rengi et ... alt üst böreği altüst böreği orospu böreği su böreği paskalya çöreği kandil çöreği kül çöreği tandır çöreği ayçöreği macun ...

Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004

Türk dili araştırmaları yıllıǧı: belleten - Sayfa 97

'baklava' (a. y.), könbe 'fırın ekmeği, tek açılmış yufka, kül çöreği' (a. y.), kumpe 'kül üzerinde pişirilen ekmek' (a. y.), kümbe 1. 'kül çöreği'; 2. 'pide' (a. y.) gibi birtakım şekilleri daha tesbit edilmiştir. Bunlardan başka, gümeç 'külde pişirilen ...

Türk Dil Kurumu, 1959

Bizde âdet böyledir: halk kültürü yazıları - Sayfa 48

(BEYPAZARI) puğaça (NALLIHAN) HOMMAN: Çokça, değirmenlerde pişirilerek yenilen kül çöreği. (Akdoğan-KIZILCAHAMAM) KAHA: Yufkaları birbirine sarmak suretiyle yapılan bir çeşit tava böreği. (KALECİK) KOL BÖREĞİ: Hamur kanlır, ...

A. Esat Bozyiğit, 1995

Türkiye halkının kültür kökenleri: Giriş, beslenme teknikleri - Sayfa 367

Kül çöreği, poğaçası yukarda saydıklarımızla bitmiyor. Bunlar arasında mayasız ve kaim torta (Ba, Çkl), turta (mezkûr yerlerden başka Bil, Ed, Kü, Brs), isim olarak köklerini Aşağı Latince torta'ya, yani «içinde herhangi bir yiyecek bulunan ...

Burhan Oğuz, 1976

Eski Türk düğünleri ve evlenme rit'leri - Sayfa 52

Oğlan analarının, "yanı yastık, altı minder" diye vasıf- landırılması karşısında, kız anaları için de: 'Kız evi naz evi- kız anası ballı çörek, oğlan anası kül çöreği" gibi deyişler de vardır. "Kaldıysan evlat eline, sıkıca sarıl geline" deyimi de, karısının ...

Sadi Yaver Ataman, 1992

IV. Milletlerarası Türk Halk Kültürü Kongresi bildirileri - Sayfa 8

Bu iç ile burmalı çörek denen, börek ile çörek arası bir yiyecek yapıldığı gibi etli ekmek türündeki hamur içine de konularak yapılan ekmeğe kıkırdaklı ekmek denir. 13. Kül çöreği: Her ne kadar adı çörek olarak geçerse de ekmek gurubu içinde ...

Milletlerarası Türk Halk Kültürü Kongresi, 1992

Bulgaristan'da Alevi-Bektaşi kültürü - Sayfa 215

Çörek şeklinde olan ekmeğin hamuruna tuz ve süt katılması şarttır. Fırında pişirilmeden önce hamura delikler yapılır. Bu şekilde hamur hava alabilir ve çöreğin kabı sert olmaz. Izgarada pişirilmişse "kül çöreği" olarak adlandırılır. Bu ekmeğin ...

Li︠u︡bomir Mikov, ‎Orlin Sŭbev, 2008

Türk Mutfağı sempozyumu bildirileri: - Sayfa 64

Bu çörek çeşitleri arasında, kızgın küle gömülerek pişirilen kül çöreği çeşitleri de vardı ki bunlardan kömeç3* adı verileni günümüzde de gömmeç adı ile varlığını hâlâ korumaktadır. Yine, yufka ekmekler yemeklerin yanı sıra yenildikten başka, ...

Turkey. Millı̂ Folklor Araştırma Dairesi, 1982

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KÜL ÇÖREĞI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino kül çöreği nel contesto delle seguenti notizie.

Bereketli topraklarda hasat şenliği

Ayrıca, Daday tereyağı, kül çöreği, kiren (kızılcık) marmelatı, kiren suyu gibi yöreye özel lezzetler var. Tatmadan dönmeyin. Etiketler: hasat şenliği, kastamonu ... «Hürriyet, set 15»

Kastamonu sonbaharda daha güzel ve çok daha lezzetli

Az kalsın Kül Çöreği'ni unutuyordum. Kızgın külün içinde pişen bu ekmek bir baş yapıt. Hele sıcakken üstüne tereyağı sürerseniz, aklınız başınızdan uçar gider. «Hürriyet, ott 14»

Turan Aslan

... mısır ekmeği, yazım ekmeği, içi yağlısı, dürmesi, pirohu ve kül çöreği gibi yöresel lezzetlerimizi İstanbullulara ve diğer yöre insanlarına tanıtmak çok güzel olur. «Vitrinhaber, set 14»

Küre dağlarında tiridine bandım

Etli ekmek, yoğurtlu ekmek, kül çöreği, katmer, cizleme, fincan böreği, delioğlan sarığı... (Allah eksikliğini göstermesin ama bizim şehrin ekmekleri... Meğer bize ... «Milliyet, ago 14»