10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «LÂKIRDI KAVAFI»
Scopri l'uso di
lâkırdı kavafı nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
lâkırdı kavafı e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Atalar sözü: müntehabât-ı durûb-ı emsâl - Sayfa 178
Lâkırdı gelişinden bellidir. Lâkırdı ile borç ödenmez. Lâkırdı ile iş bitmez. Lâkırdı ile gelin güvey oluyor. Lâkırdı ile peynir gemisi yürümez, rüzgar ister. Lâkırdı ile pilâv olmaz. (Pişmez). Lâkırdı karşılıklı olur. Lâkırdı kavafı. Lâkırdı kesildi saat başı ...
Ahmet Vefik Paşa, Recep Duymaz, 2005
2
Türk ata sözleri - Sayfa 236
(3373) 5794. LEYLEK havada yumurtası tavada. 5795. Leylek yuvasından yavru atar gibi bizi atma. 5796. Leyleği kuştan mı sayarsın yazın gelir kışın gider. (3378) Lâkırdı kavafı. Lâla paşa oyunu. (Ş. 3367) 5797. Leyleğin attığı yavruya benzer.
3
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...
LAKIRDI ALTINDA KALMAMAK : Dokunaklı her söze muhakkak cevap vermek isteğinde bulunmak. LAKIRDI ETMEK : Konuşmak. / Dedikodu konusu yapmak. LAKIRDI KAVAFI : Çok konuşan, geveze. LAKIRDI TAŞIMAK : Duyduğu bir sözü ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
4
Ortaoyunu - 2. cilt - Sayfa 298
202 Lâkırdı atmak I. 171 Lâkırdı kavafı I. 240 - II. 128 Lâkırdının önüne geçmek II. 446 Lâkırdının vardacısı I. 259 Lâkırdıya gümrük almak I. 180 Lâkırdıya tutmak I. 166 - II. 129 Lâkırdıyı ağzında bırakmak I. 199 Lâkırdıyı çevirmek I. 299 - II.
5
Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 147
... adam sarrafı insan sarrafı mahkeme masrafı ayva hoşafı vişne hoşafı kayısı hoşafı erik hoşafı üzüm hoşafı yatak çarşafı yorgan çarşafı çene kavafı lâkırdı kavafı ağız kavafı yastık kılıfı ana sınıfı muhabere sınıfı süvari sınıfı hazırlık sınıfı istihkâm ...
Belgin Tezcan Aksu, Abdurrahman Tariktaroğlu, Efrasiyap Gemalmaz, 2004
6
Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 449
lâyiha (atizada -hemen iâin -alçok lakap -qd lâkayt -ilgisiz lakirdi -söz lakirdici -basbogaz lakirdi etmek -iftira et- meik, 'konusmak lakirdi kavafi -bosbogaz lakirdisini etmek -degin- mek lakirdi tasimak -curnol etmek lakirdiya bogmak -sav- ...
Ülkü Yalım, Özcan Yalım, 1983
7
Türkçede mecazlar sözlüğü: 700 sınıfa ayrılmış 5000 madde - Sayfa 26
Lâkirdiya bogmak, bir konuyu gereksiz ve bo§ sözlerle uzat- mak. Ötmek, söylenip durmak. Tutturmak, aym seyi söyleyip durmak. Agiz, Çene veya Lâkirdi kavafi, kandirmak için çok gevezelik e- den. Agzi kalabalik, çabuk konusarak çok ve ...
8
Geleneksel Türk tiyatrosu: Kukla, Karagöz, Ortaoyunu - Sayfa 288
Hacivat onu «lâkırdı kavafı Karagöz», yaşlı olduğunu belirtmek için de «kezzubî ve sâl-hûrde» diye tanıtır. Karısıyle başı- derttedir, onunla sürekli kavga eder. inceliklere aklı ermez. Gerçekçidir, hayale, yapıntıya, yanılsamaya yer vermez.
9
Türk tiyatrosunun evreleri - Sayfa 143
Örneğin Hacivat kendini şöyl etanıtır : Akdeniz'in hartası, Karadeniz'in martısı, lâkırdı kavafı, insan sarrafı, Bursa'lı Hacı Evhad namıyla meşhur-i âfâkım. Gene kulağa ses yoluyla duaya benzer görünen sözlerin asıl uydurmadır. Örneğin ...
10
Karagöz - 3. cilt - Sayfa 260
Neden bildin? KARAGÖZ _ Bunun büyüğüne Kara-üzüm derler, küçüğüne de Çavuş-üzümü. ÇELEBÍ _Hacivat Çelebi, bu zat kimdir? HACÍVAT _ Efendim, bu zata «Çeşmi siyahi, başında külàhı, mahalle ihtiyarı, lâkırdı kavafı KaragöD› derler.
