Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "mürai" sul dizionario di turco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MÜRAI IN TURCO

mürai play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA MÜRAI IN TURCO

Clicca per vedere la definizione originale di «mürai» nel dizionario turco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

ipocrisia

İkiyüzlülük

Ipocrisia o tradizione è l'affermazione che si ha il sentimento, il pensiero, la virtù, il valore o la caratteristica che qualcuno ha, o finge di possedere. Il turkismo contemporaneo usa spesso la parola "ipocrisia" per questo significato, e la "follia" non è usata molto oggi rispetto alla parola ipocrisia. In alcune lingue occidentali la parola usata nel senso di ipocrisia deriva dall'ipocrisi latina, che ha origine dalla parola greca ὑπόκρισις, l'ipocrisia. Queste due parole significano "agire". Sebbene l'etica abbia una posizione diversa in situazioni diverse, in generale, l'ipocrisia è considerata un atto negativo. La maggior parte degli insegnamenti religiosi e morali condanna anche l'ipocrisia. İkiyüzlülük veya mürailik kişinin sahip olmadığı duygu, düşünce, erdem, değer veya özellikleri, sanki sahipmiş gibi davranması veya sahip olduğunu iddia etmesidir. Çağdaş Türkçede bu anlam için sıklıkla ikiyüzlülük sözcüğü kullanılır, mürailik ise ikiyüzlülük sözcüğüne oranla bugün pek fazla kullanılmamaktadır, eskimiştir. Bazı Batı dillerinde ikiyüzlülük anlamında kullanılan sözcük Latince hypocrisisden türemiştir ki, bu sözcüğün kökeni de Yunanca ὑπόκρισις yani hypokrisis sözcüğünden türemiştir. Bu iki sözcüğün de anlamı "rol yapmak"tır. Etik içerisinde farklı durumlarda farklı bir konuma sahip olsa da, genel olarak ikiyüzlülük kötü bir fiil olarak değerlendirilir. Çoğu din ve ahlâki öğreti de ikiyüzlülüğü kınar.

definizione di mürai nel dizionario turco

murai Ipocrita. mürai İkiyüzlü.
Clicca per vedere la definizione originale di «mürai» nel dizionario turco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TURCO CHE COMINCIANO COME MÜRAI

müracaat
müracaat etmek
müracaatçı
müradif
mürailik
mürdesenk
mürdüm
mürdüm eriği
mürdümük
mürebbi
mürebbiye
mürebbiyelik
müreccah
müreffeh
müreffehen
mürekkebi kurumadan bozmak
mürekkep
mürekkep balığı
mürekkep olmak
mürekkep yalamak

PAROLE IN TURCO CHE FINISCONO COME MÜRAI

assai
mesai
tam mesai
tedai
teşrikimesai
yarım mesai

Sinonimi e antonimi di mürai sul dizionario turco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TURCO ASSOCIATE CON «MÜRAI»

Traduzione di mürai in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MÜRAI

Conosci la traduzione di mürai in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.
Le traduzioni di mürai verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mürai» in turco.

Traduttore italiano - cinese

穆劳
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Murau
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Murau
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Murau
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Murau
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Мурау
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Murau
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Murau
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Murau
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Murau
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Murau
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Murauの
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Murau
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Murau
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Murau
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Murau
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Murau
75 milioni di parlanti

turco

mürai
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Murau
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Murau
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Мурау
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Murau
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Murau
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Murau
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Murau
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Murau
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mürai

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MÜRAI»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «mürai» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in turco e attualità su mürai

ESEMPI

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «MÜRAI»

Scopri l'uso di mürai nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mürai e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Space Informatics for Sustainable Development - Sayfa 16
S. Murai, R.B. Singh. clouds observable in the near-infrared (Bands 3 and 4 in MSS). Regression is then used to derive the gains and offsets used to radiometrically normalize the subject image to match the reference image. Four procedures ...
S. Murai, ‎R.B. Singh, 1998
2
Endourooncology: New Horizons in Endourology - Sayfa 115
Ken Nakagawa and Masaru Murai Summary. With the widespread use of imaging modalities, the majority of renal tumors are incidentally detected as small masses. Although these small tumors have been traditionally treated with radical ...
H. Kumon, ‎M. Murai, ‎S. Baba, 2006
3
Directed Metallation - Sayfa 33
Kakiuchi F, Le Gendre P, Yamada A, Ohtaki H, Murai S (2000) Tetrahedron: Asym- metr 11:2647 73. Kakiuchi F, Sato T, Tsujimoto T, Yamauchi M, Chatani N, Murai S (1998) Chem Lett, p 1053 74. Fujii N, Kakiuchi F, Chatani N, Murai S (1996) ...
Naoto Chatani, 2007
4
Chalcogenocarboxylic Acid Derivatives - 251. cilt - Sayfa 81
Kato S (1986) Org Prep Proced Int 18:369 154. Kato S, Komatsu K, Murai T, Hamaguchi H, Okazaki R ( 1986) Chem Lett 935 155. Kato S, Ono Y, Miyagawa K, Murai R, Ishida M (1986) Tetrahedron Lett 27:4595 156. Kato S, Ono Y, Miyazaki T, ...
Shinzi Kato, ‎S.-I. Fujiwara, 2005
5
Activation of Unreactive Bonds and Organic Synthesis - Sayfa 76
(b) Moore EJ, Pretzer WR (1992) US Patent 5,081,250 6. Murai S, Kakiuchi F, Sekine S, Tanaka Y, Kamatani A, Sonoda M, Chatani N (1993) Nature 366:529 7. Hong P, Yamazaki H, Sonogashira K, Hagihara N (1978) Chem Lett535 8. Hong P ...
Shinji Murai, 2003
6
Inorganic Reactions and Methods, Reactions Catalyzed by ...
S. Murai, N. Sonoda, Angew. Chem., Int. Ed. EngL, 18, 837 (1979). Y. Seki, A. Hidaka, S. Murai, N. Sonoda, Angew. Chem., Int. Ed. EngL, 16. 174 (1977). Y. Seki, A. Hidaka, S. Makino, S. Murai, N. Sonoda, J. Organomet. Chem., 140.
J. J. Zuckerman, ‎A. P. Hagen, 2009
7
Ruthenium Catalysts and Fine Chemistry - Sayfa 77
Kakiuchi F, Sato T,Yamauchi M, Chatani N, Murai S( 1999) Chem Lett 19 12. (a) Murai S, Kakiuchi F, Sekine S, Tanaka Y, Kamatani A, Sonoda M, Chatani N (1994) Pure Appl Chem 66:1527; (b) Murai S, Chatani N, Kakiuchi F (1997) Pure ...
Christian Bruneau, ‎Pierre H. Dixneuf, 2004
8
The Global Cigarette: Origins and Evolution of British ... - Sayfa 39
During 1899, Lee was joined by Dusel who had been sent from New York with clear instructions to acquire a local manufacturing firm able to produce the company's cigarettes within Japan.68 The firm targeted was the Kyoto-based Murai ...
Howard Cox, 2000
9
Handbook of Reagents for Organic Synthesis: Reagents for ...
Kakiuchi, F.; Murai, S. In ; Murai, S., Ed.; Springer: Berlin, 1999, p. 47. 2. Kakiuchi, F.; Murai, S., 2002, ,826. 3. Kakiuchi, F.; Yamauchi, M.; Chatani, N.; Murai, S., 1996, 111. 4. Kakiuchi, F.; Sato, T.; Tsujimoto, T.; Yamauchi, M.; Chatani, N.; Murai, ...
Andre Charette, 2015
10
Science of Synthesis: Houben-Weyl Methods of Molecular ... - Sayfa 528
... Bruno Figadere, Heinrich Heydt, Willi Kantlehner, Paul A. Keller, Raphael R. Kostikov, J. Morgan, Toshiaki Murai, Kazimierz M. Pietrusiewicz, Joachim G. Schantl, Ernst Schaumann, Christoph Schneider, Boris A. Trofimov, Bernhard Witulski, ...
Klaus Banert, ‎Daniel Bellus, ‎Christopher Diaper, 2014

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MÜRAI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mürai nel contesto delle seguenti notizie.
1
'Meyhaneye gel, kim ne riya var ne mürai...'
... dönemin Şeyhülislamı Zekeriyazade Yahya Efendi, bir şiirinde bakın ne diyordu: "Mescitte riya pişeler etsin ko riyayı/ Meyhaneye gel kim ne riya var ne mürai. «Radikal, mag 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mürai [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-tr/murai>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
tr
dizionario turco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z