Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "nakkaş" sul dizionario di turco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI NAKKAŞ IN TURCO

nakkaş play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA NAKKAŞ IN TURCO

Clicca per vedere la definizione originale di «nakkaş» nel dizionario turco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

calligrafo

Nakkaş

Nakkaş è un pittore che dipinge nella vecchia lingua turca. Nel periodo ottomano, si chiamava ricamo, disegno, disegno in miniatura, artisti. Nakkaşlar di solito lavorava per il Palazzo Nakkaşhane. Nella letteratura contemporanea di Nakkaş, Orhan Pamuk è considerato la figura principale nell'opera vincitrice del premio My Name Red Nobel. Nakkaş, eski Türk dilinde resim yapan, ressam anlamındadır. Osmanlı döneminde nakış işleyen, desen hazırlayan, minyatür çizen, sanatçılara denilirdi. Nakkaşlar genellikle Saray Nakkaşhanesi'ne bağlı çalışırlardı. Nakkaş'a çağdaş edebiyatta Orhan Pamuk'un Benim Adım Kırmızı Nobel ödüllü eserinde ana şahsiyet olarak rastlanır.

definizione di nakkaş nel dizionario turco

nakkaş Un maestro che decora le pareti e i soffitti degli edifici. - Il ricamo. nakkaş Yapıların duvar ve tavanlarına süslemeler yapan usta, bezekçi. / Nakışçı.
Clicca per vedere la definizione originale di «nakkaş» nel dizionario turco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TURCO CHE FANNO RIMA CON NAKKAŞ


kara kaş
kara kaş
karakaş
karakaş
kaş
kaş
çatma kaş
çatma kaş
çatık kaş
çatık kaş

PAROLE IN TURCO CHE COMINCIANO COME NAKKAŞ

nakil
nâkil
nakil etmek
nakil vasıtası
nakip
nakisa
nakit
nakit para
nakkare
nakkarhane
nakkaşlık
nakledilme
nakledilmek
naklen
naklen yayın
nakletme
nakletmek
naklettirme
naklettirmek
nak

PAROLE IN TURCO CHE FINISCONO COME NAKKAŞ

abr
ad
akb
alab
alaca
alm
altınb
anlamd
ap
arkad
aslî ma
at
ayaklar b
ayakt
ayy
baltab
bağd
b
âşıkt

Sinonimi e antonimi di nakkaş sul dizionario turco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TURCO ASSOCIATE CON «NAKKAŞ»

Traduzione di nakkaş in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NAKKAŞ

Conosci la traduzione di nakkaş in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.
Le traduzioni di nakkaş verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «nakkaş» in turco.

Traduttore italiano - cinese

细密
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

miniaturistas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

miniaturists
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लघु चित्रकारों
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المنمنمات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

миниатюристов
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

miniaturistas
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

miniaturists
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

miniaturistes
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

miniaturists
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Miniaturisten
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

細密画家
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

miniaturists
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

miniaturists
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

miniaturists
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

miniaturists
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

miniaturists
75 milioni di parlanti

turco

nakkaş
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

miniatori
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Miniaturzyści
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

мініатюристів
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

miniaturisti
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

miniaturists
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

miniaturists
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Miniatyr
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

miniaturists
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di nakkaş

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NAKKAŞ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «nakkaş» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in turco e attualità su nakkaş

ESEMPI

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «NAKKAŞ»

Scopri l'uso di nakkaş nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con nakkaş e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ben Bir Ağacım:
Nakkaş soyunun haklı veezeli korkusu körlükendişesi yüzünden bir dönem Arap nakkaşların gün doğarken batıya, ufka uzun uzun baktıkları,bir asırsonra Şiraz'daçoğu nakkaşın sabahları aç karnına ceviz içiyle dövülmüş gül yaprağı ezmesi ...
Orhan Pamuk, 2014
2
Encyclopedia of the Ottoman Empire - Sayfa 269
Lokman's early collaborations with Nakkaş Osman consisted of works relating the lives and exploits of recent Ottoman sultans: the Zafername (Book of victory, 1579, Chester Beatty Library, Dublin), relating the final years of the reign of ...
Ga ́bor A ́goston, ‎Bruce Alan Masters, 2009
3
Yüzyıllar boyunca Üsküdar - 2. cilt - Sayfa 592
NAKKAŞ BABA TÜRBESİ Türbe, Nakkaş Baba Mezarlığı'nın caddeye açılan üç kapısından, Beylerbeyi tarafındaki merdivenli kapıdan girildiğinde, merdivenler bitmeden sol tarafta asırdîde bir servinin gölgesindedir. Bu açık türbenin etrafını ...
Mehmet Nermi Haskan, 2001
4
Beşinci sanattan beşinci kola: Orhan Pamuk - Sayfa 131
tabın hazırlanması görevi tutucu eğilimleriyle bilinen Nakkaş Osman'ın başında bulunduğu nakkaşhaneye verilmeyip, daha açık fikirli, Venedik'e gidip orada resim sanatını incelemiş, Batıdaki gelişmeleri iyi bilen Enişte'ye verilir ve görevin gizli ...
Kaan Arslanoğlu, 2007
5
Divan şiirinin penceresinden Osmanlı toplum hayatı, ... - Sayfa 139
Dil-dâra dil virüp yine bu nahl-bend-i tab' Bir tâze gonca bağladı bir gül budağına MesîhîG220/4 Nakkaş Şiirlerde nakkaş kelimesiyle ressam kelimesi veya musavvir tabiri hemen hemen aynı anlamlarda kullanılmıştır. Ancak aslında ressamlar ...
Ömer Özkan, 2007
6
Serseri standartları sempozyumu - Sayfa 385
İş yerine geç kalmıştı! Mesai kartları çoktan muhasebeye gitmişti! Şıpırt, Nakkaş 'ın anlattıklarının hiçbirini dinlemedi. Başını iki yana salladı ve gülümsemekle yetindi. Kendinde bir eksiklik sezen Nakkaş, muhasebeye gitmesi gerektiğini anladı!
Vecdi Çıracıoğlu, 2004
7
Benim adım kırmızı - Sayfa 96
zat'ın hocası üstat nakkaş Seyyit Mirek tarafından bulunanıdır. Üstat nakkaş Mirek'e göre, körlük bir bela değil, bütün hayatını onun güzelliğine adayan nakkaşa Allah'ın vereceği son mutluluktur. Çünkü nakış, Allah'ın âlemi nasıl gördüğünü ...
Orhan Pamuk, 1998
8
İslâm ansiklopedisi: Âşkı Ömer - Bâlâ külliyesi - Sayfa 369
BABA NAKKAŞ XV-XVI. yüzyıl Osmanlı nakkaşı. L J Asıl adı Muhammed b. Şeyh Bayezid'- dir. Doğum ve ölüm tarihleri bilinmemektedir. Fâtih Sultan Mehmed'in Ramazan 870 'te (Mayıs 1466). Çatalca 'ya yakın İnceğüz nahiyesinde Kutlubey ...
Türkiye Diyanet Vakfı, ‎İSAM Türkiye Diyanet Vakf ıİslâm Araştrımalar ıMerkezi, 1992
9
Osmanlı klasik döneminde Bursa'da bir semt Hisar - Sayfa 277
Burada nakkaşlık sanatını öğrenmiş ve mahir bir nakkaş olarak Bur- sa'ya dönmüştür.327 Nakkaş Ali, Bursa'da Yeşil ... 827/1424 yılında nakışlar tamamlanmıştır.329 Nakkaş Ali ayrıca kendi adına Hisar içinde Satı Caddesi'nde bir mescid ...
Saadet Maydaer, 2009
10
Sanat: Doğrunun Olmadığı Yerde Güzel de Yoktur
Fatih Sultan Mehmed'den itibaren Osmanlı Sarayı'na nakkaş denen ressâmlar vazifeli olarak girmişlerdir. Fatih'in Sinan Bey isminde bir nakkâşı, İtalya'dan getirttiği Matteo Pasti ve Kontanico ve 1479 yılında taleb üzerine Venedik'ten gelen ...
Saadeddin Ustaosmanoğlu, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NAKKAŞ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino nakkaş nel contesto delle seguenti notizie.
1
Çocuklardan Teröre Tepki
Nakkaş Mahallesi'nde bir sitede yaşayan çocuklar, ellerindeki dövizlerle yürüyerek, "Şehitler Ölmez Vatan Bölünmez" sloganları attı. Daha sonra hep birlikte ... «Beyaz Gazete, set 15»
2
Ahmet Nakkaş'tan tarihi başarı
Rusya'da düzenlenen 16. Dünya Masterlar Yüzme Şampiyonası'nda İstanbul Yüzme İhtisas Kulübü yüzücüsü Ahmet Nakkaş, 200 metrede Dünya Şampiyonu ... «Fanatik, ago 15»
3
BİR MİLLİ GURUR DAHA! AHMET NAKKAŞ YÜZMEDE DÜNYA …
İstanbul Yüzme İhtisas Kulübü (İYİK) yüzücüsü Ahmet Nakkaş, 200 metre karışık erkekler 50-54 yaş gurubunda 2.23.23 ile Dünya Şampiyonu oldu. Nakkaş ... «Uçan Kuş, ago 15»
4
Yüzmede Ahmet Nakkaş Dünya Şampiyonu Oldu
Nakkaş ayrıca 50 m. serbest yarışında da 25.35 ile gümüş madalya kazandı. FINA Kazan Dünya Master Yüzme Şampiyonası'nda ferdi yarışlarını tamamlayan ve ... «Haberler, ago 15»
5
Akyazılı Veysel Güzel Çatalca Öz Nakkaş Spor ile Anlaşmaya Vardı
İlçemizin yetiştirmiş olduğu yeni yeteneklerden olan Veysel Güzel;İlçe ve il takımlarımızdan teklif beklemesine rağmen kendisine böyle bir girişimin ... «Akyazı Havadis, ago 15»
6
18 yaşındaki genç kameriyede asılı bulundu
Olay, Nakkaş Mahallesi 2849 No'lu sokakta meydana geldi. Orkan Ergin, sabah saatlerinde evlerinin bahçesindeki kameriye demirine ayakkabı ipiyle asılı ... «Mynet Haber, giu 15»
7
Şöhreti sınırları aşan lezzet: Kebap
İstanbul'un Anadolu yakasında bulunan Nakkaş Kebap, tam bu tereddütleri giderecek bir mekân. Etinden, pişirilmesine harcından sunumuna kadar hemen her ... «BUGÜN, mar 15»
8
DÜNYACA ÜNLÜ TABLOLAR 3 BOYUTLU AHŞABA İŞLENDİ
Isparta'yı simgeleyen gülün yanı sıra dünyaca ünlü ressamların tabloları da artık ahşaba üç boyutlu olarak işleniyor. Bu tablolar arasında Nakkaş Sinan'ın Gül ... «Milliyet, feb 15»
9
KAMYONET İLE OTOMOBİL ÇARPIŞTI: 4 YARALI
Kaza, Nakkaş Mahallesi Nakkaş Caddesi üzerinde meydana geldi. Edinilen bilgiye göre, Çarşı istikametine seyreden Seda U. (24) idaresindeki 68 EE 055 ... «Milliyet, nov 14»
10
Fatiha Suresi yer alan cumhurbaşkanlığı forsunu yapan nakkaş
Denizli'nin Merkezefendi ilçesinde bir ev tekstili atölyesinde dokunduğu ortaya çıkan forsun, nakkaş Hakan Erensoy tarafından hazırlandığı öğrenildi. «Hürriyet, ago 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Nakkaş [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-tr/nakkas>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
tr
dizionario turco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z