Significato di "oy birliği" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI OY BIRLIĞI IN TURCO

oy birliği

CHE SIGNIFICA OY BIRLIĞI IN TURCO

consenso

Oy birliği

I sindacati votanti sono coloro che partecipano al voto in ogni caso o parlano la stessa cosa nella stessa opinione e votano nella stessa direzione. Gli elettori nella stessa opinione, votando allo stesso modo tramite le associazioni di voto, mostrano che si capiscono a vicenda in termini di unità e solidarietà. Allo stesso tempo, l'unione di voto significa che non c'è un'evidente opposizione ad esso.

Oy birliği, herhangi bir durumda oylamaya katılan ya da meseleyi konuşan kimselerin aynı düşüncede olup aynı yönde oy kullanmalarıdır. Oy birliği sayesinde aynı düşüncede olup aynı yönde oy kullanan kimselerin bu davranışı, birlik ve dayanışma göstermesi yönüyle, bir konu hakkında aralarında anlaştıklarını gösterir. Oy birliği aynı zamanda, açık bir şekilde hiçbir karşı görüşün de olmaması anlamına gelmektedir.

definizione di oy birliği nel dizionario turco

voto Unione Tutti i membri che partecipano a una riunione votano nella stessa direzione.

oy birliği Bir toplantıda oylamaya katılan bütün üyelerin aynı yönde oy kullanması.

TRADUZIONE DI OY BIRLIĞI

Conosci la traduzione di oy birliği in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di oy birliği verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «oy birliği» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: 一致
• Traduttore italiano - spagnolo: por unanimidad
• Traduttore italiano - inglese: unanimously
• Traduttore italiano - hindi: सर्वसम्मति से
• Traduttore italiano - arabo: بالإجماع
• Traduttore italiano - russo: единогласно
• Traduttore italiano - portoghese: por unanimidade
• Traduttore italiano - bengalese: অবিসন্বাদিতরুপে
• Traduttore italiano - francese: à l´unanimité
• Traduttore italiano - malese: sebulat suara
• Traduttore italiano - tedesco: einstimmig
• Traduttore italiano - giapponese: 全会一致で
• Traduttore italiano - coreano: 만장일치로
• Traduttore italiano - giavanese: swantun
• Traduttore italiano - vietnamita: nhất trí
• Traduttore italiano - tamil: ஒருமனதாக
• Traduttore italiano - marathi: एकमताने
• turco: oy birliği
• Traduttore italiano - italiano: unanimamente
• Traduttore italiano - polacco: jednogłośnie
• Traduttore italiano - ucraino: одноголосно
• Traduttore italiano - rumeno: unanim
• Traduttore italiano - greco: παμψηφεί
• Traduttore italiano - afrikaans: eenparig
• Traduttore italiano - svedese: enhälligt
• Traduttore italiano - norvegese: enstemmig

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «OY BIRLIĞI»

Scopri l'uso di oy birliği nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con oy birliği e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM

unanimity / juma'nımati/ noun |U] when everyone agrees about something genel/ toplumsal uzlaşı; oy birliği ile anlaşma; genel kabul; fikir birliği • unanimously adverb The mem- bers unanimously agreed to theproposal. oy birliği ile kabul ...

Cambridge University Press, 2009

Mülakatlarla Türk Dış Politikası: Cilt 3 - Sayfa 94

NATO'da oy birliği esastır. Yani tüm kararlar oy birliğiyle alınmaktadır. Eğer “NATO, Türkiye'nin eşit hak ve sorumlulukla üye olduğu bir yanlış kararlar alındığı düşünülüyorsa bunda ittifaktır. Türkiye'de zaman Türkiye'nin de onayı var demektir.

Habibe Özdal, ‎Osman Bahadır Dinçer, ‎Mehmet Yegin, 2010

Amerika Birleşik Devletleri Başkanları ve Devlet: The ...

1874 yılında Kadının Hristiyan Temperance Birliği (WCTU) alkol yasağı için çalışmak Annie Wittenmyer tarafından kurulmuştur; kendi kafasına (1876 yılında başlayarak) de Frances Willard ile WCTU ayrıca kadınların oy hakkı için mücadelede ...

Nam Nguyen, 2015

ANAYASA MAHKEMESİNE BİREYSEL BAŞVURU: Anayasa Mahkemesi ve ...

Komisyonlarca başvurunun kabul edilebilirliği ya da edilemezliği kararları oybirliği ile alınır. Oybirliği sağlanamayan durumlarda karar vermek üzere başvuru, Bölüme havale edilir. Komisyonlar, Bölüm Başkanının uygun bulduğu konularda, ...

Dr.Ergin ERGÜL, 2015

Karanlık Gelin: 1nci Bölüm: Gelin Doğuyor

Bu kısa sessizliğin ve kasaba meydanında bulunan herkesin yaşadığı hesaplaşma fırtınasının ardından, yaşlı konsey üyesi sözü tekrar aldı: “Bundan böyle kasabamızda böyle durumlar istemiyoruz, biz oy birliği ile karar verdik; Her kim bu ...

Mavi Adam (Merih Mavi), 2014

Ceza Muhakemesi: I Ceza Muhakemesi Kanunu II Ceza ... - Sayfa 429

Karar ve hükümlerde gerekli oy sayısı MADDE 224. - (1) Mahkemece karar ve hükümler oybirliği veya oyçokluğuyla verilir. (2) Karşı oya tutanakta yer verilir; gerekçesi de tutanakta gösterilir. Maddenin Hükümet Tasarısındaki Gerekçesi: Birden ...

Erdal Noyan, 2005

Uluslararası Hukuk: Temel Ders Kitabı - Sayfa 225

15. maddenin 6. paragrafına göre ise, sorun MC Konseyi'nin önüne geldiğinde şayet Konsey meseleye ilişkin kararını, soruna taraf devletler hariç oybirliği ile alırsa taraflar savaşa başvurmamayı yükümlenmektedirler. Ancak, 15. maddenin 7.

Yücel Acer, ‎İbrahim Kaya, 2010

Cumhuriyette Ermeni ve Rum Mallarının Türkleştirilmesi ...

... tegayyüp veyabaşkayere nakilolayları dolayısiyle halen uygulanmalarının mümkün bulunduğu gerekçede oy çokluğu, esasta oybirliği ile kararlaştırılmıştır. 2 Danıştay Sekizinci Dairesi söz konusu ikikanunun tümünün Anayasa'ya aykırılığını ...

Nevzat Onaran, 2014

Nasıl Yapmalı? - 1

Atölyenin niteliğini, yapısını, düzenini, kısacaruhunu, özünüoluşturan şey, çalışanların tam bir oybirliği içinde olmalarıydı. Oybirliği sözkonusu oldumuda, ister istemez atölyede çalışanherkes ama herkes tektek önemli oluyordu; herkes için ...

N. G. Çernişevskiy, 2014

Buddhahood içine Awakening: Awakening into Buddhahood in ...

Budizm popüler üslerin kısmında bu tür oybirliği onun daha öğrendim tercüman ve yorumcuların parçası oybirliği büyük bir ölçüsü işaret ediyor. Dr Rhys Davids Budizm Batı öğrencilerin bölümünde görüş genel bir fikir birliği ses verdiği, pek ...

Nam Nguyen, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OY BIRLIĞI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino oy birliği nel contesto delle seguenti notizie.

Rusya parlamentosu yurt dışına asker göndermeyi oy birliği ile kabul …

Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin'in yurt dışına asker gönderme yönündeki talebi Rusya parlamentosu üst kanadı Federasyon Konseyi'nde yapılan oturumda ... «Haberrus.com, set 15»

Rusya Parlamentosu vatan dışına asker göndermeyi oy birliği ile …

RUSYA PARLAMENTOSU YURT DIŞINA ASKER GÖNDERMEYİ OY BİRLİĞİ İLE KABUL ETTİ. Rusya Parlamentosu'nun üst kanadı Federasyon Konsey vatan ... «Arca Haber Ajansı, set 15»

Kızıltepe'de Sandık Taşıma Talebi Oy Birliği ile Reddedildi

Herkesin özgür biçimde oyunu kullanması gerektiğini aktaran Kalkan, “Sandıktan başarılı çıkamayanlar, halktan oy alamayanlar, halkı sanıktan uzaklaştırarak, ... «Haberler, set 15»

Davutoğlu oy birliği ile yeniden Genel Başkan

Kongre Divan Başkanı Bekir Bozdağ, seçim sonuçlarına göre kayıtlı bin 445 delegeden bin 360'ının oy kullandığını, bin 353 oyun geçerli, 7 oyun geçersiz ... «Dünya Bülteni, set 15»

Tekçi davasında sanık askerlere oy birliği ile beraat

Hakkari'de askerler tarafından yakalandıktan sonra öldürülen Çoban Nezir Tekçi davası'nda tutuksuz yargılanan sanıklar, emekli Albay Ali Osman Akın ile ... «İMC TV, set 15»

Gebze meclisi oy birliği!

Öte yandan belediye meclisinde 8 madde oy birliği ile karara bağlanırken, ... sahne olan salonda tüm kararların oy birliği ile alınması oldukça dikkat çekti. «Gebze Gazetesi, set 15»

MHP eski Iğdır milletvekili Sinan Oğan partiden ihraç edildi-Son …

... cezası ile cezalandırılmasına Merkez Disiplin Kurulumuz'ca 25.08.2015 tarihinde yapılan gizli oylama ve açık tasnifle katılanların oy birliği ile karar verilmiştir.” «BUGÜN, ago 15»

CHP Kadıköy'de oy birliği

CHP Kadıköy Mahallesi delege seçimlerini Bağdat Caddesi No:86'daki Dülger Kahvesi'nde gerçekleştirdi. 284 kişinin oy kullanma hakkı olduğu Kadıköy ... «Bizim Kocaeli, ago 15»

Oy birliği ile yeniden başkan

Kulüpler Birliği Vakfı Seçimli Olağan Genel Kurul toplantısında tek aday olan mevcut başkan Göksel Gümüşdağ, 18 kulübün de onayını alarak tekrar başkanlığa ... «ntv.com.tr, ago 15»

Fed faiz artışına yaklaşıldığının sinyalini verdi

Faiz oranını sabit tutma kararının oy birliği ile alındığı FOMC toplantısında, istihdam piyasasındaki iyileşmenin olumlu olduğu ve sağlam temellere dayandığı ... «BloombergHT, lug 15»