Significato di "plebisit" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI PLEBISIT IN TURCO

plebisit

CHE SIGNIFICA PLEBISIT IN TURCO

referendum

Referandum

Referendum o plebiscito; emendamenti alla costituzione, leggi e alcune questioni importanti come la determinazione della volontà delle persone. Il referendum è un esempio diretto di democrazia diretta, che si riflette direttamente nell'amministrazione del popolo. Nella democrazia rappresentativa, le persone scelte dalla gente stanno cercando di riflettere la volontà della gente. Tuttavia, tali voti possono essere usati per legittimare le richieste dell'amministrazione nei regimi totalitari, poiché le pratiche popolari possono essere utilizzate per trasmettere la vita senza l'approvazione dell'opposizione. Il plebiscito è di solito una domanda posta dal popolo della legislatura in nome della gente. Nei plebisciti, di solito non ci sono opzioni tra cui scegliere, solo una proposta è accettata o rifiutata. Per questo motivo, il plebiscito è un po 'meno utilizzato oggi rispetto al referendum, poiché contiene in qualche modo il significato di "scala di fiducia".

Referandum ya da plebisit; anayasa değişikliği, yasaların kabulu gibi bazı önemli meselelerde halkın iradesini belirlemek amacıyla yapılan oylamadır. Referandumda halkın iradesi idareye doğrudan doğruya yansımakta olup doğrudan demokrasi'nin güzel bir örneğidir. Temsili demokraside ise, halkın seçtiği insanlar, halkın iradesini yansıtmaya çalışmaktadır. Ancak bu tür oylamalar, muhalefetin onayını almadan, popüler uygulamaları hayata geçirmekte kullanılabildiğinden, totaliter rejimlerde yönetimin isteklerini hukuka uydurmaya alet edilebilirler. Plebisit genelde yasama organlarının biri tarafından halkın oylamasına sunulan bir sorudur. Plebisitlerde genellikle seçmene farklı seçenekler sunulmaz, sadece bir teklifin kabulü veya reddi oylanır. Bu nedenle plebisit bir şekilde "güven oylaması" manasını ihtiva ettiği için, günümüzde referanduma nazaran daha az kullanılır.

definizione di plebisit nel dizionario turco

voto plebiscito su quale stato sarà collegato uno stato in una legge statale. Votare allo scopo di stabilire una visione positiva o negativa del pubblico per una persona o un problema.

plebisit Devletler hukukunda bir ulusun hangi devlete bağlanacağıyla ilgili oylama. / Bir kimse veya bir sorun için halkın olumlu veya olumsuz kanısının belirmesi amacıyla yapılan oylama.

TRADUZIONE DI PLEBISIT

Conosci la traduzione di plebisit in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di plebisit verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «plebisit» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: 全民公决
• Traduttore italiano - spagnolo: plebiscito
• Traduttore italiano - inglese: plebiscite
• Traduttore italiano - hindi: जनमत-संग्रह
• Traduttore italiano - arabo: استفتاء
• Traduttore italiano - russo: плебисцит
• Traduttore italiano - portoghese: plebiscito
• Traduttore italiano - bengalese: গণভোট
• Traduttore italiano - francese: plébiscite
• Traduttore italiano - malese: plebisit
• Traduttore italiano - tedesco: Volksabstimmung
• Traduttore italiano - giapponese: 国民投票
• Traduttore italiano - coreano: 국민 투표
• Traduttore italiano - giavanese: plebiscite
• Traduttore italiano - vietnamita: toàn dân đầu phiếu
• Traduttore italiano - tamil: பொது வாக்கெடுப்பு
• Traduttore italiano - marathi: लोकमत
• turco: plebisit
• Traduttore italiano - italiano: plebiscito
• Traduttore italiano - polacco: plebiscyt
• Traduttore italiano - ucraino: плебісцит
• Traduttore italiano - rumeno: plebiscit
• Traduttore italiano - greco: δημοψήφισμα
• Traduttore italiano - afrikaans: volkstemming
• Traduttore italiano - svedese: plebiscite
• Traduttore italiano - norvegese: folkeavstemning

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «PLEBISIT»

Scopri l'uso di plebisit nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con plebisit e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Siyasal Bilgiler Fakultesi Dergisi - 15. cilt - Sayfa 202

Komisyonun 13 Ağustos 1948 tarihli kararının Birinci ve İkinci Kısımlarında zikredildiği gibi, Komisyon ateş - kes emri tatbik edildikten, mütâreke yapıldıktan ve plebisit için lüzumlu bütün hazırlıklar tamamlandıktan sonra plebisit yapılacaktır. «3.

Ankara Üniversitesi. Siyasal Bilgiler Fakültesi

I̊ngiliz idaresinde Kibrıs - 1. cilt - Sayfa 38

Bu plebisit teşebbüsü, dünya efkârı umumiyesi nin ilgisini çekmek, Kıbrıs, kilisesinin ilbak talebini duyurmak ve bu meseleyi yaymak için düzenlenmiş bir tertibdi. Kıbrıs Ortadoks kilisesinin tertiplediği bu plebisit oyunu, 16 Ocak 1950 pazar ...

Ahmet C. Gazioğlu, 1960

Türkiye, İngiltere ve Yunanistan arasında Kıbrıs'ın ... - Sayfa 69

C) 1950 PLEBİSİTİNİN HAKİKÎ MAHİYETİ : 1950 plebisitinin hakikî ve hukukî manâsıyla beynelmilel plebisitle hiçbir ilgisi bulunmadığı hakkındaki fikrimizin sebeblerini şöylece hülâsa edebiliriz : 1 — Plebisite müsaade eden hukuki ve ...

Şükrü Torun, 1956

Lozan Barış Konferansı: Takım, cilt 1, kitap 1-2. Genel ... - Sayfa 372

Bu plebisit sırasında güvenliği sağlamak üzere bir ordu göndermek isteyecek bir kimse bu odada var mıdır? Bunu kabul edecek kimsenin aklı yerinde olmamalıdır. "İçimizden bir kaçının çok iyi bildiği, son zamanlarda yapılmış plebisitlerde olup ...

Seha L. Meray, 2001

Musul sorunu: petrol ve Kürt sorunlarıyla bağlantılı ... - Sayfa 282

Curzon, plebisiti isteyenin Ankara olduğunu, Kürtlerin böyle bir istekleri olmadığını belirttikten sonra şu ifadeleri kullanmaktaydı: "Bu zavallı halk, bunun ne anlama geldiğini de bilmemektedir...plebisiti isteyenler yalnız Ankara Türkleridir.

İhsan Şerif Kaymaz, 2003

20 Temmuz Barış Harekatının nedenleri, gelişimi, sonuçları - Sayfa 29

6- 1950 ENOSIS PLEBISITİ Kıbrıs Rumlarının bir asırdan fazla süren Enosis uğraşları, 1950 yılında önemli bir dönüm noktasına ulaşmıştı. Enosis için kilise ile milliyetçilik yarışına giren Akel'in 5 Aralık 1949 yılından itibaren ilhak talebiyle geniş ...

Sabahattin İsmail, 1988

Kıbrısta Türk-Yunan fırtınası: 1940-1950-1960-1970 - Sayfa 159

Hakikaten de bu, ciddî bir plebisit sayılamazdı. Çünkü yöntem şuydu, Kiliselerde birer defter açılmıştı. Her mahallenin, her köyün, kilisenin ve bundan sorumlu papazları vardı. Bu papazlar kiliseye gelip plebisit defterine imza koyanları tespit ...

Ulvi Keser, 2002

Kıbrıs tarı̇hı̇ ve kıbrısta Türk eserlerı̇ - Sayfa 115

Ada'nın statükosunu değiştirmek için bu defa isyana başvurmayıp günün modası olan hukuk kaidelerine yani plebisite başvurmak yolunu tercih etti. Halbuki beynelmilel bir anlaşmanın derpiş edeceği herhangi bir arazi terki bahis konusu ...

Halil Fikret Alasya, 1964

Altıncı Askerı̂ Tarih Semineri bildirileri: (Sunulmayan ... - Sayfa 71

Kıbrıs Türkleri bu hareketi tanımadıklarını açıkladılar ve sözde plebisit hareketini vali nezdinde şiddetle protesto ettiler. (8) Başpiskoposluğa yeni seçilen III. Marakios, 17 Nisan 1963'te Kıbrıs Valisi Sir Andrevv Wright'e bir mektup göndererek, ...

Turkey. Genelkurmay Başkanlığı, 1999

Ege Denizinde Türk hakları - Sayfa 98

Bazan «ilhak plebisiti» adıyla da anılan plebisit terkedilmiş bir ülkenin sakinlerinin ilhakı kabul edip etmediklerinı anlamak için oylarına müracaat etmek demektir. (1) Bu müessese nisbeten modern olup, doğalıdan beri mecburî bir şekilde ...

Mehmet Saka, 1974

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PLEBISIT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino plebisit nel contesto delle seguenti notizie.

Tentang Plebisit dan Referendum

Plebisit dan referendum. Dua istilah ini disebut dalam Putusan Mahkamah Konstitusi Nomor 100/PUU-XIII/2015. Kedua istilah ini merujuk mekanisme ... «Republika Online, ott 15»

Katalonya geleceğine karar verdi

Ayrılıkçılar, Madrid yönetiminin bağımsızlık referandumuna izin vermediğini öne sürerek, bölgesel parlamento seçimlerini bir çeşit plebisite çevirmişti. 'Junts pel ... «Sözcü, set 15»

Katalonya seçimlerine dair bilmeniz gereken her şey

Bu sonucu yasal bir zemine oturtmak için 27 Eylül'deki seçimi “plebisit” olarak gösteren Katalonya'daki milliyetçi partiler, kurdukları “Junts pel Si” adlı ittifakın ... «euronews, set 15»

Gürkan Karaçam

Etnik siyaset ve propaganda yapan unsurların er ya da geç plebisit talebinde bulunacağı göz ardı edilmemeli ve bu proje ile şimdiden plebisit talebinin önü ... «Bizim Kocaeli, set 15»

Kürt sorununda rızaya dayalı, demokratik ve eşitlikçi bir çözüm: Self …

Self-determinasyonun uygulanmasında plebisit en önemli araçtır. Kürt halkına iki turlu bir plebisit hakkı tanınmalıdır. Birinci turda sorulacak soru şu olmalıdır:. «Radikal, set 15»

Ersin Kalaycıoğlu: Erdoğan plebisite dönüştürdüğü seçimi kaybetti

Ersin Kalaycıoğlu, “Seçimi, kendi cumhurbaşkanlığı ve başkanlık sistemi önerisine dair bir plebisite (halk oylaması) dönüştürdü ve her ikisini de kaybetti” diye ... «BUGÜN, giu 15»

Plebisit mi isteyecekler?

Gerçi biz bu yönde bir uyarıyı 2004 yılında yapmış ve nüfus yapısının değiştirilerek, 2039 yılında Hatay'da yeni bir plebisit istenebileceğine dair görüşlere yer ... «YeniÇağ, feb 15»

Katalonya'da bağımsızlık eylemi

... sonra, “Katalonya'nın geleceğine karar vermek ve tüm dünya karşısında özgür bir şekilde seçimini yapabilmesi için plebisit yapılmasını istediklerini” söyledi. «Milliyet, ott 14»

Antalya referanduma gidiyor

Antalya'da yarın raylı sistem için plebisit yani referandum yapılacak. Kent içindeki 11.5 kilometrelik hafif raylı sistem hattının Meydan'dan 2016 yılında Türkiye'nin ... «Posta, ago 14»

Meram Belediyesi'nden Konya'da bir ilk!

Meram Belediyesi, Konya'da ilk defa plebisit uygulaması yapacak. 24 Ağustos'ta 4 mahalleyi kapsayan ve 10 bin kişinin oy kullanacağı plebisit uygulamasıyla ... «Yeni Konya, ago 14»