Significato di "rahatsızlık vermek" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI RAHATSIZLIK VERMEK IN TURCO

rahatsızlık vermek

CHE SIGNIFICA RAHATSIZLIK VERMEK IN TURCO

definizione di rahatsızlık vermek nel dizionario turco

disturbare il tuo comfort, rilassarti, rilassarti.

rahatsızlık vermek Rahatını bozmak, rahatın ı, keyfini kaçırmak.

TRADUZIONE DI RAHATSIZLIK VERMEK

Conosci la traduzione di rahatsızlık vermek in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di rahatsızlık vermek verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rahatsızlık vermek» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: 不便
• Traduttore italiano - spagnolo: incomodar
• Traduttore italiano - inglese: to disturb
• Traduttore italiano - hindi: असुविधा के लिए
• Traduttore italiano - arabo: إزعاج
• Traduttore italiano - russo: неудобства
• Traduttore italiano - portoghese: incomodar
• Traduttore italiano - bengalese: বিরক্ত
• Traduttore italiano - francese: incommoder
• Traduttore italiano - malese: mengganggu
• Traduttore italiano - tedesco: Unannehmlichkeiten
• Traduttore italiano - giapponese: 迷惑します
• Traduttore italiano - coreano: 불편
• Traduttore italiano - giavanese: kanggo disturb
• Traduttore italiano - vietnamita: để bất tiện
• Traduttore italiano - tamil: தொந்தரவு
• Traduttore italiano - marathi: अडथळा
• turco: rahatsızlık vermek
• Traduttore italiano - italiano: a disagi
• Traduttore italiano - polacco: do utrudniania
• Traduttore italiano - ucraino: незручності
• Traduttore italiano - rumeno: la inconveniente
• Traduttore italiano - greco: στην αναστάτωσή
• Traduttore italiano - afrikaans: om verontrief
• Traduttore italiano - svedese: att försäkra
• Traduttore italiano - norvegese: inntrufne

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «RAHATSIZLIK VERMEK»

Scopri l'uso di rahatsızlık vermek nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rahatsızlık vermek e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM

2 iupşetj to make someone feel anxious or upset taciz etmek, kızdırmak, rahatsızlık vermek Some scenes are violent and may disturb youn- ger viewers. 3 [changej to change something by touching it or moving it from its original position ...

Cambridge University Press, 2009

Ebeveyne Yabancılaşma Sendromu Örnek Raporlamalar: Dr ...

Dolayısıyla 81 yaşındaki koruyucu anneanneye vermek yerine önerilmesi gereken tedbiren mahkemenin verdiği ... anneanneye verildiği hatta annesinin gelip rahatsızlık vermek istemediği için gelmediği babasının gelip almaması için iki ay ...

Erkut Erdogan, 2014

Kuban Tutsakları: - Sayfa 482

“Hayır, lütfen. Rahatsızlık vermek istemem.” “Rahatsızlık vermeyeceksin ki! Nasıl olsa ben de yemek yiyeceğim. Birlikte yeriz. Doğrusu seçim işini kavgasız gürültüsüz başarıyla atlattık. Hepinize minnettarım. Haydi, çekinecek bir şey yok.

Arslan Farz, 2013

Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:

baş ağrıtmak Bir kimseye rahatsızlık vermek, can sıkmak. baş alamamak Uzun süren birişi yüzünden,imkân vezaman bulamamak. baş aşağı gitmek Sürekli zarar etmek,daha kötü duruma gelmek. baş başa kalmak Bir kimseyle beraber yalnız ...

Rahime Sönmez, 2013

Bir İman Âbidesi Zübeyir Gündüzalp:

1950 senesinden sonraki tarihlerde Emirdağ'da emniyet mensupları yine takip ve rahatsızlık vermek için Üstad Bediüzzaman'ın yanına gelirler. Bediüzzaman Hazretleri, emniyet mensuplarına hitaben, “Kardeşlerim, sizmaddî asayiş, ...

Ahmed ÖZER, 2014

Gerçek ( hiçbir zaman ) Yalan Kadar Acıtmaz: - Sayfa 211

Rahatsızlık vermek istemedim...” dedim gülerek. Teyze de kayıtsız bir tavırla; “Ne rahatsızlığı? Hiç olur mu? Artık aile sayılırız...” dedi. Hayli uzunca bir süre sessizlik oldu. Bana hazırlanan yere oturdum. Sumru'm gülümseyerek bana çay servisi ...

Oktay Kocamaz, 2014

İkinci Hayat: - Sayfa 206

Abilik mi yapacaksın yani?” “Neyin var senin, tuhafsın?” Yüzü iyice asılmıştı. Bir terslik vardı. Nazar'a bakıp gülümseye çalışarak: “Özür dilerim Nazar, sakın yanlış anlama bu sevimsiz hâlimle yanında sana rahatsızlık vermek istemezdim, hiç de ...

Sedat Kaygalak, 2013

Bütün Yönleriyle Dört Halife Dönemi:

Kim Ali'ye buğz ederse; mutlaka bana buğz etmiş olur.” sözleri de bunu gösterir. Yani Hz. Ali'yi sevmemek nifak alâmetidir. Ayrıca seb, eza ve rahatsızlık vermek yönünden de bu ikili birbirinden ayrılmaz. Birine seb ve eza eden, diğerine de ...

Murat Sarıcık, 2010

Deryada Yunus Olmak:

“Biz rahatsızlık vermek istemeyiz. Hem yolumuz daha uzun.” “Bu halde çıkılacak yolun sonu, sizin varmak istediğiniz yer değildir muhtemelen.” “Yaradan'a kavuşacağımızgünü özlemle bekliyoruzabi.” “O zaman sana bir hançer getireyim de ...

Can Güzel, ‎Ahmet Ay, 2014

Zübeyir Abi:

1950 senesinden sonraki tarihlerde Emirdağ'da emniyet mensupları yine takip ve rahatsızlık vermek için Üstad Bediüzzaman'ın yanına gelmişlerdi. Bediüzzaman Hazretleri, emniyet mensuplarına hitaben, “Kardeşlerim! Siz maddî asayiş,

Necmettin Şahiner, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RAHATSIZLIK VERMEK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rahatsızlık vermek nel contesto delle seguenti notizie.

Perihan Mağden: Öküz gibi bakanların ülkesinde rahat yok!

Ya bu hobisinin karşısındaki insanı rahatsız ettiğine dair bir kaydı yok. Ya da hayal meyal bi ... Pis pis, gıcık gıcık ; inatla, ısrarla ve rahatsızlık vermek pahasına. «T24, ott 15»

Gezici Araştırma Şirketi'nin "gözaltı" yalanı

Şahıs anketörlere "Kapı kapı dolaşarak rahatsızlık vermek suç" diyerek, devam ederlerse kendilerini gözaltına aldıracağını beyan ediyor. Anketörler de ilgili ... «Sabah, set 15»

Edremit'te İzinsiz Tabelalar Kaldırılıyor

Edremit Belediye Başkanı Kamil Saka, "Amacımız vatandaşımızı mağdur etmek veya onlara rahatsızlık vermek değil, çevre ve görüntü kirliliğinin önüne ... «Aktif Haber, giu 15»

'Dua edin ülkemiz düzelsin gidelim'

Claudia'nın en büyük rahatsızlığı “rahatsızlık vermek”. Benim “sığınmacı duasına çıkıldı” tespitimi tersine çevirerek diyor ki: “Dua edin ülkemiz düzelsin ve gidelim ... «Cumhuriyet, giu 15»

Elini kolunu sallayarak girdiği duruşmadan tutuklanarak çıktı

Yolculara rahatsızlık vermek istemezdim. Pişmanım" diyerek kullandı. Kharkov-İstanbul seferini yapan Pegasus Havayolları'na ait uçağı geçtiğimiz yıl Şubat ... «Hürriyet, giu 15»

MUŞ'TA DOĞALGAZ PROTOKOLÜ İMZALANDI

Bu işlerin doğru yürütülmesi ve vatandaşa en az rahatsızlık vermek için belediyelerle koordineli bir şekilde işler yapmamız gerekiyor. Kanun gereği belediyelerin ... «Milliyet, apr 15»

Eleşkirt'te elektrik kesintisi protestosu

Uysallığımız koyun olduğumuzdan değil, devletimizi sevdiğimizden, vatandaşımıza rahatsızlık vermek istemediğimizdendir. Yoksa buranın altını üstüne ... «Milliyet, apr 15»

Bu şehirde küfretmenin cezası 500 dolar!

... kavga etmek, yüksek sesli müzik dinlemek ve söylemek, gece 23.00'ten sonra halka rahatsızlık vermek, başıboş dolaşmak ve dilencilik yapmak" yasaklandı. «Vatan, mar 15»

Tuğba Ekinci'ye hapis şoku

Kavga ettiği komşuları şikayetçi oldu, Tuğba Ekinci'ye 'gürültü ve çevreye rahatsızlık vermek'ten 2 yıl hapis istemiyle dava açıldı. Ekinci'nin komşularına ... «HABERTURK, feb 15»

Saçma kuralları en eğlenceli şekilde çiğneyen 37 insan

Başkalarını rahatsız etmek, onların alanına girmek ve rahatsızlık vermek istemeyiz değil mi? O zaman kesinlikle kurallara uymalıyız. Ama eğer kuralları çiğnemek ... «Radikal, ott 14»