Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ramazan pidesi" sul dizionario di turco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RAMAZAN PIDESI IN TURCO

ramazan pidesi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA RAMAZAN PIDESI IN TURCO

Clicca per vedere la definizione originale di «ramazan pidesi» nel dizionario turco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Ramadan pidesi

Ramazan pidesi

Ramadan pides è una specie di pane piatto di lievito situato nella cucina turca. Ci sono molti tipi di pizza pide-like in Turchia. I pides del Ramadan sono una specie di pane diverso da questi. È mescolato con pita in paesi stranieri. Il pane di pita è abbastanza diverso da quello di Ramadan. Il pid di Ramadan è simile al pane matnakash in Armenia. Non ci sono semi di sesamo e semi di ciambella su Matnakash. Le uova possono anche essere sparse su pades del Ramadan in Turchia. Pide è un tipo di pane che è preferito in iftar e sahur specialmente durante il Ramadan. Ramazan pidesi Türk mutfağında yer alan bir çeşit mayalı yassı ekmektir. Türkiye'de pizza benzeri yapılan birçok pide çeşidi vardır. Ramazan pidesi bunlardan farklı olarak bir çeşit ekmektir. Yabancı ülkelerde pita ile karıştırılır. Pita ekmeği ramazan pidesinden oldukça farklıdır. Ramazan pidesi Ermenistan'daki matnakash ekmeği ile benzerlik gösterir. Matnakash üzerinde susam ve çörek otu bulunmaz. Türkiye'deki ramazan pidesin üstüne yumurta da sürülebilir. Pide özellikle Ramazan aylarında iftar ve sahur sofralarında tercih edilen bir ekmek türüdür.

definizione di ramazan pidesi nel dizionario turco

piza ramazan Un pide al sesamo fatto specialmente durante il Ramadan. ramazan pidesi Ramazan ayında özel olarak yaptırılan susamlı pide.
Clicca per vedere la definizione originale di «ramazan pidesi» nel dizionario turco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TURCO CHE FANNO RIMA CON RAMAZAN PIDESI


Bektaşî dedesi
Bektaşî dedesi
ad gövdesi
ad gövdesi
ahenk kaidesi
ahenk kaidesi
bel kündesi
bel kündesi
burun perdesi
burun perdesi
can gözdesi
can gözdesi
deniz piyadesi
deniz piyadesi
esrar perdesi
esrar perdesi
fiil gövdesi
fiil gövdesi
insan müsveddesi
insan müsveddesi
isim gövdesi
isim gövdesi
kanun maddesi
kanun maddesi
kapı perdesi
kapı perdesi
katkı maddesi
katkı maddesi
kesel perdesi
kesel perdesi
midesi
midesi
namaz seccadesi
namaz seccadesi
oturak kündesi
oturak kündesi
paralel kaidesi
paralel kaidesi
segâh perdesi
segâh perdesi

PAROLE IN TURCO CHE COMINCIANO COME RAMAZAN PIDESI

ram
ram etmek
ram olmak
ramak
ramazan
Ramazan Bayramı
ramazan davulu
ramazan keyfi
ramazan topu
ramazaniyelik
ramazanlık
rambo
rami
ramp
ramp ışığına çıkarmak
rampa
rampa etmek
rampacı
rampalama
rampalamak

PAROLE IN TURCO CHE FINISCONO COME RAMAZAN PIDESI

Acem lâlesi
Afrika menekşesi
Afrika çekirgesi
acı badem kurabiyesi
ad cümlesi
adalet mahkemesi
adliye mahkemesi
adres makinesi
aile bahçesi
aile bütçesi
akıl hastahanesi
açıklama cümlesi
ağ iğnesi
ağaç küpesi
ağaç minesi
ses perdesi
sinema perdesi
sis perdesi
tekel maddesi
vergi iadesi

Sinonimi e antonimi di ramazan pidesi sul dizionario turco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TURCO ASSOCIATE CON «RAMAZAN PIDESI»

Traduzione di ramazan pidesi in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RAMAZAN PIDESI

Conosci la traduzione di ramazan pidesi in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.
Le traduzioni di ramazan pidesi verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ramazan pidesi» in turco.

Traduttore italiano - cinese

斋月PIDE
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Pide del Ramadán
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Ramadan pide
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रमजान Pide
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

PIDE رمضان
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Рамадан PIDE
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Ramadan pide
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রমজান pide
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Ramadan pide
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Ramadan pide
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Ramadan pide
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ラマダンPIDE
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

라마단 PIDE
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Ramadhan pide
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Ramadan Pide
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ரமலான் PIDE
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

या प्रोफाइलमध्ये pide
75 milioni di parlanti

turco

ramazan pidesi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ramadan pide
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Ramadan pide
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Рамадан PIDE
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Ramadan pide
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ραμαζάνι pide
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ramadan pide
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Ramadan pide
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Ramadan pide
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ramazan pidesi

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RAMAZAN PIDESI»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ramazan pidesi» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in turco e attualità su ramazan pidesi

ESEMPI

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «RAMAZAN PIDESI»

Scopri l'uso di ramazan pidesi nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ramazan pidesi e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sahipsiz Gezegen: Çıngıraklı Kızaklar - Sayfa 164
Yemekten sonra da tabi kahveye. Ramazan aylannda iftar zamanı yaklaşırken sokaklarda şov vardı. Mahallenin erkekleri evlerine dönerken, ellerinde tabak taşır gibi üzerleri çörek otlu ramazan pideleri taşırlardı. Babalar o pidelerin üzerlerine, ...
Akin Tekin, ‎Akın Tekin, 2002
2
Bir zamanlar Antalya: tarih, gözlem ve anılar : yakın ... - 2. cilt - Sayfa 381
RAMAZAN VE RAMAZAN DAVULCULARI Çok değil, 25-30 yıl öncesine kadar Antalya, orta büyüklükte bir Anadolu kenti iken Ramazan ayında, bugüne göre daha ... Ramazan Pidesi Antalya'da Ramazan'ın simgesel iki yiyeceği vardır.
Hüseyin Çimrin, 2007
3
Marketing in a multicultural world: ethnicity, ... - Sayfa 214
Among Turkish migrants in Germany, it lost its association with Ramadan. The fact that Turkish bakers in Berlin now produce a different type of pide as ramazan pidesi [pide for the Ramadan) whose form is slightly different (more of an ellipse), ...
Janeen Arnold Costa, ‎Gary J. Bamossy, 1995
4
Diken Üstünde - Sayfa 65
Pideler Soner'e Anadolu'da yoksul kasaba fırınlarının önündeki Ramazan pidesi kuyruklarını anımsattı. Çocukken dondurucu ayazlarda bu kuyruklarda çok beklemişti. Fırından dönerken sıcacık susamlı pidelerin ellerini nasıl ısıttığını, burnuna ...
Can Denizcan, 2015
5
Bir Köy Okulu (Güzel Anadolum Serisi) 5:
Ramazanın on dokuz günü geride kalmış, küçük Seyfiyarım oruçlarla tam oruca birnevihazırlık yapmıştı. Yarım oruç ... Ev halkı, sıcağın Ramazan pidesi gibi ortalığı kavurduğu demlerde tarlada uğraşırken torunlar HaticeNine'ye emanetti.
Melek ALTUN, 2014
6
Karatay Diyeti-Canan Karatay
Tarhana, mercimek, ezogelin, yoğurt çorbası, her türlü sebze çorbası veya yuvalama gibi ev çorbaları olabilir. • Hazır çorbalar kesinlikle tüketilmemelidir! • Bir adet orta boy lahmacun veya bir avuç içi kadar ramazan pidesi yenebilir. • Pastırma ...
Canan Karatay, 2015
7
Manisa folkloru - Sayfa 97
Giderken zeytin, hurma, ramazan pidesi, börek götürülür. Bunları mahalleli de gönderir. Ezan ile birlikte oruç açılır sonra akşam namazı kılınır. Büyüğün camide olduğu evde ise herkes orucunu su, zeytin, hurma veya tuzla açar, namaz kılar ve ...
Hüseyin Akgül, 1987
8
Herşey Büyürken Oldu:
Nihat Dağlı. K. Ramazan pidesi. kumsalların iliğine çekilir veda aşklardan da göçülür, eski bahçelerden de Can Bahadır Yüce.
Nihat Dağlı, 2014
9
Yağmurun Ellerinden Tutmak (Kuşak Kitaplığı 2.Set) 4:
SULARIN. GETİRDİĞİ. ava sıcaklığının Ramazan pidesi gibi yakıcı olduğu günlerde, ailecek Karadeniz'de tatil yapmaya karar verdiler. En azından sıcaklar kendini ılık havayabırakana kadarKaradeniz'de kalacaklardı. Eşya seçimi Karadeniz'in ...
Melek ALTUN, 2014
10
Istanbul Tour Guide Top 10: a travel guide and tour as ...
The month of fasting called Ramazan or Ramadan in English,as ironic as it may be,is also accompanied by different kinds offood. Some particular kinds of foods only appear during Ramadan, like the large flat Ramazan pidesi, a kind of bread.
Wander Stories, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RAMAZAN PIDESI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ramazan pidesi nel contesto delle seguenti notizie.
1
AYVALIK BELEDİYE ZABITASINDAN RAMAZAN PİDESİ DENETİMİ
Ayvalık Belediye Başkanı Rahmi Gençer'in talimatı ile rutin fırın denetimlerini ramazan ayı dolayısıyla sıklaştıran zabıta, ilçedeki fırınlarda pide gramajlarının yanı ... «Milliyet, giu 15»
2
FIRINLARDA SICAK RAMAZAN PİDESİ YOĞUNLUĞU
Bitlis'in Adilcevaz ilçesinde Ramazan ayının vazgeçilmezi olan pide alabilmek için vatandaşlar, iftar saatine yakın saatlerde fırınlarda kuyruk oluşturuyor. «Milliyet, giu 15»
3
2 metrelik dev ramazan pidesi
Böylelikle bölgenin en büyük Ramazan pidesini yapmış oldum. Benden daha büyük pide yapan olursa ben onun da büyüğünü yapmaya hazırım. Dev Ramazan ... «İhlas Haber Ajansı, giu 15»
4
Bosna'da Yüzlerce Yıllık Ramazan Pidesi Geleneği
Bosna-Hersek'in başkenti Saraybosna'da mübarek Ramazan ayı en çok şehir ... nesildir burada her Ramazan 400 gramlık Ramazan pidesi çıkardığını söylüyor. «Aktif Haber, giu 15»
5
Ramazan pidesinin rakibi 'halk pide'nin de fiyatı tartışma konusu oldu
Ramazan pidesinde yeni fiyatlar tartışılırken, Halk Ekmek'ler zam yapmadı. Büyükşehirlerde, üretim miktarlarına göre 60 kuruşla 1 lira arasında değişen fiyatlarla ... «T24, giu 15»
6
Ramazan pidesi İzmir'de 1 lira
Türkiye genelinde ramazan pidesinin fiyatı 1.5 TL olarak açıklandı. ... İzmir Büyükşehir Belediyesi'nin kurduğu Kent Ekmek, Ramazan pidesi üretimine de ... «Vatan, giu 15»
7
RAMAZAN PİDESİ FIRINCILARIN YÜZÜNÜ GÜLDÜRDÜ
Ramazan ayının vazgeçilmezlerinden olan ramazan pidesi Bitlis'in Adilcevaz ilçesinde vatandaşlar tarafından büyük rağbet görürken, fırıncıların da yüzünü ... «Milliyet, giu 15»
8
Zabıtadan Ramazan Pidesi kontrolü
Özellikle Ramazan pidesi konusunda bu aya özel hassas davranan ekipler 400 gramın altında olmaması gereken pidelerin 2 TL'nin üzerinde de ... «Bolu Gündem Gazetesi, giu 15»
9
Hisarcık'ta 2 Metrelik Ramazan Pidesi
Kadılar caddesinde fırın işleten İsmail Ayyıldız, 10 pide hamurunun bir araya gelmesiyle ortaya çıkan 2 metre 40 santim uzunluğundaki pideyi her yıl Ramazan ... «Hürriyet, giu 15»
10
Fatsa'da 2 metrelik dev ramazan pidesi
Yumurtalı ve susamlı yaptığı 2 metre 20 santim uzunluğundaki pideyi fırının vitrininde sergileyen işletme bu geleneği 5 yıldır sürdürüyor. İşyerinin vitrinindeki ... «STAR, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ramazan pidesi [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-tr/ramazan-pidesi>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
tr
dizionario turco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z