Significato di "rol oynamak" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI ROL OYNAMAK IN TURCO

rol oynamak

CHE SIGNIFICA ROL OYNAMAK IN TURCO

definizione di rol oynamak nel dizionario turco

svolgere un ruolo gioca un ruolo in un voto. Per essere un'influenza significativa di qualcuno.

rol oynamak Oyunda rol almak. / (Birinin bir işte) önemli etkisi olmak.

TRADUZIONE DI ROL OYNAMAK

Conosci la traduzione di rol oynamak in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di rol oynamak verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rol oynamak» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: 行动的一部分
• Traduttore italiano - spagnolo: tomar parte
• Traduttore italiano - inglese: to play a role
• Traduttore italiano - hindi: एक भाग अधिनियम
• Traduttore italiano - arabo: التصرف جزءا
• Traduttore italiano - russo: играть роль
• Traduttore italiano - portoghese: desempenhem uma parte
• Traduttore italiano - bengalese: একটি অংশ কাজ
• Traduttore italiano - francese: agir une partie
• Traduttore italiano - malese: bertindak sebahagian
• Traduttore italiano - tedesco: handeln einen Teil
• Traduttore italiano - giapponese: 役を演じます
• Traduttore italiano - coreano: 일부 행동
• Traduttore italiano - giavanese: tumindak bagean
• Traduttore italiano - vietnamita: hành động một phần
• Traduttore italiano - tamil: ஒரு பகுதியாக செயல்பட
• Traduttore italiano - marathi: एक भाग कार्य
• turco: rol oynamak
• Traduttore italiano - italiano: agire una parte
• Traduttore italiano - polacco: pełnić rolę
• Traduttore italiano - ucraino: грати роль
• Traduttore italiano - rumeno: interpreta un rol
• Traduttore italiano - greco: παίξουν έναν ρόλο,
• Traduttore italiano - afrikaans: tree ´n deel
• Traduttore italiano - svedese: agera en del
• Traduttore italiano - norvegese: handle en del

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «ROL OYNAMAK»

Scopri l'uso di rol oynamak nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rol oynamak e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Millı̂ şef dönemi : çok partili hayata geçişte rol oynayan ... - Sayfa 17

Osman Akandere. Üçüncü bölümümüzün açıklamaya çalıştığı temel konu "dış tesir" meselesidir. ikinci Dünya Savaşı yıllarında takip edilen dış politikanın, savaşın sonunda Türkiye'yi hangi sıkıntılarla karşı karşıya bıraktığı belirtilmiştir. Türkiye ...

Osman Akandere, 1998

Müşfik Diktatör:

Çünkü bir kişiye rol vermek öte yandan o kişinin kendi rolünü de elinden almak sayılır. Hipnozun işleyişi hakkındaki teorilerden birisi 'role playing' denen durumudur, yani 'bir rolü oynamak'. Hipnozda kişi gönüllü bir role girer, ya da tersten ...

Vedat Bilgiç, 2015

Seçimlere Doğru Tunus:

Gamze Çoşkun. 23 Ekim tarihinde Tunus yeni bir döneme doğru somut bir adım atmış olacak. Bu önemli adım, siyasi partileri zorlayacağa benziyor. Yeni süreçte etkili bir rol oynamak isteyen siyasi partilerin çoğunun çeşitli ittifak kurma ...

Gamze Çoşkun, 2011

Elifin Öküzü ya da Sürprizler Kitabı:

Tiyatroda bir oyuncunun söyleyeceği tüm replikleri içeren kâğıt tomarına da 16. yüzyıldan beri röle adı veriliyor. Bir oyuncunun rolünü ezberlemesi demek, sahnede söyleyeceği replikleri iyice öğrenmesi demek. Rol oynamak, hatta rol kesmek ...

Sevan Nişanyan, 2013

Kapital Cilt: III:

... ve canlı emek bazılarında daha büyük, ötekilerde daha küçük rol oynamak zorundadır. Örneğin, tarımdan kesinlikle ayırdedilmesi gereken istihraç sanayiinde, değişmeyen sermayenin bir öğesi olarak hammadde, bütünüyle mevcut değildir ...

Karl Marx, 2015

Mülakatlarla Türk Dış Politikası: Cilt 1 - Sayfa 252

Bu görüşü savunanlar, aynı zamanda Avrupa'nın Orta Asya'da, Kafkasya'da, Ortadoğu'da stratejik ve güvenlik anlamında bir rol oynamasını da istemiyorlar. Bu bakış açısına göre Türkiye'nin üyeliği sorun oluyor. Türkiye'nin AB üyeliğiyle AB ...

Habibe Özdal, ‎Osman Bahadır Dinçer, ‎Mehmet Yegin, 2010

İLİŞKİLER: - Sayfa 5

Bu parçalar Islah derecesi bakımından farklılıklar gösterir ve dönüşümlü olarak dişil veya eril rol üstlenir. ... Ancak, her bir adı edinmek için, bazı zamanlar sağ çizgiyi temsil eden eril rolü oynamak bazı zamanlar da sol çizgiyi temsil eden dişil ...

Michael Laitman, 2014

Afrika'da Küresel Rekabet ve Mali Krizi:

Söz konusu çalışma, Brezilya'nın amacının Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi'nde daimi üyelik kazanmak olduğu görüşünü ortaya koymaktadır.154 Çalışma, Brezilya'nın uluslararası politikada daha büyük bir rol oynamak için Güney Afrika ...

Fuad Ferhavi, 2013

D. H. Lawrence:

Harriet,ikinci rolüyeğ tuttuğu halde, gerçekçibir kadın olduğu için, Somers'ın üçüncü rolü oynamasına râzıdır. Somers ise, birinci rolü oynamak amacıyla boşuna uğraşır durur. Karısınınonaboyun eğmeye hiç mi hiç niyeti yoktur. Ama adam ...

Mîna Urgan, 2014

Wikileaks Belgelerinde Türkiye ve Yakın Çevresi: Türkiye, ... - Sayfa 19

Çalışmanın ilerleyen kısımlarında ayrıntılı şekilde inceleneceği üzere, yayınlanan belgelerin mahiyetleri açısından, Türkiye'yi çevreleyen bölgelerde çatışma ve anlaşmazlıkları tetikleyici bir rol oynamak üzere ortaya atılmış oldukları ...

Arzu Turgut, 2011

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ROL OYNAMAK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rol oynamak nel contesto delle seguenti notizie.

Obama: İran Suriye'deki savaşın bitmesinde rol oynamak zorunda

ABD Başkanı Barack Obama, İran'ın Suriye'de süren savaşın siyasi çözümünde rol oynamak zorunda olduğunu söyledi. «soL Haber Portalı, lug 15»

Gollum'un yeni Star Wars filminde oynayacağı rol belli oldu!

Şu dünya üzerinde kaç insana bir geek hanedanında unutulmaz bir rol oynamak nasip olur? Artık sinemayı komple domine ettiğimizden, bu sayı çok fazla ... «Radikal, mag 15»

Ters köşe yapmak istedim

'O Hayat Benim'in kadrosuna katılan Oya Başar, “Farklı bir rol oynamak ve bunu izleyiciye göstermek istedim. Tepkilerin çok güzel olması beni mutlu ediyor” ... «Milliyet, mag 15»

Endonezya Çin'in yatırım bankasında daha fazla rol oynamak istiyor

Çin Halk Cumhuriyeti'nin kurulmasında başını çektiği 50 milyar dolar büyüklüğündeki Asya Altyapı Yatırım Bankası'nda (AIIB) büyük rol oynamak isteyen ... «soL Haber Portalı, mar 15»

(ÖZEL) DEVLETİN ZİRVESİ VE MUHALEFET K.O.Z.'DA BİRARAYA …

... bir icraat olduğunu belirten Kurtoğlu, 'rolü için bıçak sırtı' benzetmesinde bulunarak; “Böyle bir rol oynamak oyuncu için zor bir iştir. Çünkü herhangi bir rol gelir ... «Milliyet, feb 15»

Danimarka Kraliçesi: Türkiye İslamofobi ile mücadelede önemli rol …

Kraliçe, "Türkiye'nin bu konuda rol oynamak üzere büyük bir fırsatı olduğuna inanıyorum. Çünkü Türkiye, çok farklı medeniyetleri içeren geniş bir coğrafyaya ... «Hürriyet, mar 14»

Murat Karayılan,yabancı bir gazeteye verdiği demeçte siyaset …

Murat Karayılan, savaşın bitmesinin ardından Türkiye'ye dönerek Kürt haklarının geliştirilmesinde siyasi bir rol oynamak istediğini belirtti. KCK Yürütme Konseyi ... «Internet Haber, apr 13»

"Apo tarihi bir rol oynamak istiyor"

Artık Kürt meselesinde sona doğru süratle yaklaştığımızı düşünüyorum. PKK'yı tümüyle dağdan indirmek kolay olmayacak, bu kanlı bir süreç olacak ki bugün ... «Yeni Asır, nov 12»