Significato di "sanatçı" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI SANATÇI IN TURCO

sanatçı

CHE SIGNIFICA SANATÇI IN TURCO

arte

Sanat

L'arte, nel suo senso più ampio, è intesa come espressione di creatività e immaginazione. Nel corso della storia, le idee su cosa chiamare arte sono cambiate costantemente e questa ampia comprensione ha portato a diverse restrizioni e nuove definizioni nel tempo. Oggi l'espressione artistica può essere usata da molti come un concetto molto semplice e chiaro, ed è un acceso dibattito se l'arte possa essere definita o meno negli ambienti accademici, anche se può essere descritta. La parola arte è spesso usata nel senso delle arti visive. L'uso attuale della parola è usato in un senso un po 'più ampio tra la gente, sebbene sia vicino alla parola "arte" in inglese, influenzata dalla cultura occidentale. Sia l''arte' in inglese, 'Kunst' in tedesco e 'arte' di origine araba in turco hanno in sé un significato di artificialità. L'arte ha iniziato ad evolversi in questo senso del Rinascimento, ma fino a poco tempo fa l'arte del mestiere e dell'arte ha continuato ad essere utilizzata alternativamente.

Sanat, en genel anlamıyla yaratıcılığın ve hayal gücünün ifadesi olarak anlaşılır. Tarih boyunca neyin sanat olarak adlandırılacağına dair fikirler sürekli değişmiş, bu geniş anlama zaman içinde değişik kısıtlamalar getirilip yeni tanımlar yaratılmıştır. Bugün sanat terimi birçok kişi tarafından çok basit ve net gözüken bir kavram gibi kullanılabildiği gibi akademik çevrelerde sanatın ne şekilde tanımlanabileceği, hatta tanımlanabilir olup olmadığı bile hararetli bir tartışma konusudur. Sanat sözcüğü genelde görsel sanatlar anlamında kullanılır. Sözcüğün bugünkü kullanımı, batı kültürünün etkisiyle, ingilizcedeki 'art' sözcüğüne yakın olsa da halk arasında biraz daha geniş anlamda kullanılır. Gerek İngilizce'deki 'art', gerek Almanca'daki 'Kunst' gerekse Türkçe'deki Arapça kökenli 'sanat' sözcükleri içlerinde yapaylığa dair bir anlam barındırır. Sanat, bu geniş anlamından Rönesans zamanında sıyrılmaya başlamış, ancak yakın zamana kadar zanaat ve sanat sözcükleri dönüşümlü olarak kullanılmaya devam etmiştir.

definizione di sanatçı nel dizionario turco

artista Un artista che dà creatività in qualsiasi settore delle belle arti, opere (nessuno), artista. / Riproduzione, interpretazione, pratica di opere d'arte come cinema, teatro, musica (nessuno).

sanatçı Güzel sanatların herhangi bir dalında yaratıcılığı olan, eser veren (kimse), sanatkâr. / Sinema, tiyatro, müzik gibi sanat eserlerini oynayan, yorumlayan, uygulayan (kimse).

TRADUZIONE DI SANATÇI

Conosci la traduzione di sanatçı in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di sanatçı verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sanatçı» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: 艺术家
• Traduttore italiano - spagnolo: artista
• Traduttore italiano - inglese: artist
• Traduttore italiano - hindi: कलाकार
• Traduttore italiano - arabo: فنان
• Traduttore italiano - russo: художник
• Traduttore italiano - portoghese: artista
• Traduttore italiano - bengalese: শিল্পী
• Traduttore italiano - francese: artiste
• Traduttore italiano - malese: artis
• Traduttore italiano - tedesco: Künstler
• Traduttore italiano - giapponese: アーティスト
• Traduttore italiano - coreano: 예술가
• Traduttore italiano - giavanese: artis
• Traduttore italiano - vietnamita: họa sĩ
• Traduttore italiano - tamil: கலைஞர்
• Traduttore italiano - marathi: कलाकार
• turco: sanatçı
• Traduttore italiano - italiano: artista
• Traduttore italiano - polacco: artysta
• Traduttore italiano - ucraino: художник
• Traduttore italiano - rumeno: artist
• Traduttore italiano - greco: καλλιτέχνης
• Traduttore italiano - afrikaans: kunstenaar
• Traduttore italiano - svedese: konstnär
• Traduttore italiano - norvegese: artist

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «SANATÇI»

Scopri l'uso di sanatçı nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sanatçı e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Söz Irmakları:

A. Arayış. ve. Yalnızlık. Sarkacında. Sanatçı. rayış veyalnızlıkgerçek sanatçınındeğişmez kaderidirçünkügerçek sanatçının bütün ömrü sırlı ruh ikliminde, yalnız başına çıktığı yolculukta hep arayışlarla geçer ve bu arayışlar hiç bitmez. Her yolun ...

Said TÜRKOĞLU, 2014

Dorian Gray'in Portresi:

Sanatçı güzel şeyler yaratandır. Sanatı göz önüne serip, sanatçıyı gizlemek sanatın amacıdır. Eleştirmen, güzel şeylerden edindiği izlenimi başka bir üsluba ya da yeni bir malzemeye dönüştürendir. En alçak eleştirinin en yüce biçimi ...

Oscar Wilde, 2014

Bütün Şiirleri

sanat. ve. sanatçı. üzerine. *1. Enver Gökçe Bugün şairi ve şiiri eski anlayış ve tariflerin çerçevesinden kurtarmak zamanı gelmiştir. Bu, sanatçıyı –insanlığını inkârdemek olan–sosyal gerçeklikten tecrit edip onu “soyutboyutta” bir yaratık saymak ...

Enver Gökçe, 2014

Ateist Dergi Sayı 5: Din Çocuktan Ne İster?:

Neosanatımız üzerindeki zeminlerde septik düşüncelerde din ve sanattaki çagdaş sanata kadar olan yorum ve üretimlerinde çoğunlukla empozize olmuş mitsel yüksek alt yapıya saldırmış somut geleneksel tekrarlara karşı teşhirciliğe girişmiş ...

AteistlerDernegi.org, 2014

Baldaki Tuz:

Yüzyılımızda sanatçılar kendilerini, yaptıklarını büyük halk kitlelerinin anlamasını, sevmesini istiyorlar. Ben kendim için yaptım, seven sevsin, sevmeyen sevmesin diyen sanatçıların bile içinde bir çaba, kendisini daha geniş kitlelere duyurma ...

Yaşar Kemal, 2014

Baskı Sayısı Sürekli Artan Kitap: - Sayfa 158

(Porno sanat mıdır, eğlence mi? 5 Nisan 2010): Günümüzde sanatın ne olduğu sanatçının kim olduğu tartışılır yo, ben de buna bir katkıda bulunmak için bir tartışma atıyorum ortaya. Magazin olarak bunu ortaya koymanın daha uygun olduğunu ...

Orhan Tez, 2012

1960 Sonras? Almanya'da Türk Sanatç?lar: Göç ve Kültürel ...

eder, falcı bu gece bir odada sergi izleyicilerine fal bakarak gelecekleri hakkında tahminde bulunur, izleyiciye sanat gibi bir ayna tutar. Aladağ'ın diğer çalışmaları gibi bu çalışması da izleyici ile tartışma ve karşılıklı alışveriş imkanı sunar.

?afak Erkayhan, 2011

Mavi Dalgalar Beyaz Köpükler: - Sayfa 89

Güzel bir deyiş vardır, sanatla ilgili: “Sanat bir aşk, sanatçı âşıktır.” Ben, bu deyişle Burhan Temel'in sanatçı kişiliği ve sanatı arasında sıcak bir bağlantı kurarım. Bir ressamdır, Burhan Temel; tuvaline, boyasına, fırçasına, tablosuna âşık bir ...

Özcan Temel, 2011

Tehlikeli Düşünceler

56 | Sanatçı bir cehennemde yaşasa da fikir ona cennetten gelir. 57 | Deha, insan düşüncesinin doruklarına bir kırlangıç uçuşuyla gelip konar. 58 | İlham perisi, sanatçının her zahmetinde payı olsun ister, her yorgunluğun sebebi olmaya çalışır.

Bedrettin Şimşek, 2014

Her Okuldan Adam Çıkmaz:

Dr. Gündüz Gediklioğlu (doktor), FazılSay (sanatçı), Fahir Atakoğlu (sanatçı), Erol Simavi (gazeteci), Levent Pirinççioğlu (turizmci), AydınArakon (rejisör). Galatasaray Lisesi GalatasarayLisesiileGalatasaray Spor Kulübü'nü ya da Galatasaray ...

Harun Odabaşı, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SANATÇI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sanatçı nel contesto delle seguenti notizie.

Sanatçı Sezen Aksu, ifade verdi

Anadolu Adalet Sarayı'na avukatı ile gelen Aksu, Örgütlü, Kaçakçılık ve Ekonomik Suçlar Soruşturma Bürosu Savcısı Yusuf İltar'a ifade verdi. Savcının yanında ... «Dünya Gazetesi, ott 15»

Sanatçı Ferdi Tayfur dolandırıldı

Ünlü sanatçı Ferdi Tayfur, dolandırıcıya kaptırdığı 16 villa ve 6 villa arazisi için mahkemede ifade verdi. Milliyet'te yer alan habere göre; İki yıl önce birikimleriyle ... «HABERTURK, set 15»

Ünlü sanatçı Erdem Siyavuşgil vefat etti

Türk sanat müziği sanatçısı Onur Akay ise, Facebook hesabından Siyavuşgil'in ölüm nedenini ve cenaze töreni ile ilgili bilgileri paylaştı. Akay, 'Çok sayıda ünlü ... «HABERTURK, ago 15»

Sanatçı Dursun Ali Ezincanlı kaza yaptı

Yalova'nın Termal ilçesinde, sanatçı Dursun Ali Erzincanlı'nın karıştığı trafik kazasında Erzincanlı'nın annesi ile bir kişi yaralandı. Termal ilçesine bağlı Kadıköy ... «Sabah, ago 15»

Ünlü sanatçı Diyarbakır'da mest oldu!

Güneydoğu Anadolu Bölgesinin en büyük yaşam merkezlerinden biri olan Forum Diyarbakır, ünlü sanatçı Sinan Akçıl'ı hayranlarıyla buluşturdu. «Sabah, lug 15»

Atilla Taş ve Uğur Işılak arasında 'sanatçı-aydın' kapışması

Ak Parti milletvekili adayı Uğur Işılak Twitter sayfasına "Bir zamanlar eline mikrofon alana sanatçı derlerdi. Şimdi R.T. Erdoğan'a hakaret edene aydın diyorlar. «Hürriyet, giu 15»

Sanatçı Behiye Aksoy toprağa verildi

Taziyeleri Aksoy'un oğlu Ahmet Aksoy ve ailesinin kabul ettiği cenaze törenine, sanatçı Erol Evgin, Selami Şahin, oyuncu Göksel Arsoy, Ayşen Gruda, müzik ... «TRT Haber, giu 15»

Ünlü sanatçı Behiye Aksoy'u kaybettik

Türk Sanat Müziği sanatçısı Behiye Aksoy, kaldığı huzur evinde 85 yaşında hayatını kaybetti. Türk müziğinin usta ismi Behiye Aksoy uzun süredir huzurevinde ... «Milliyet, mag 15»

Babasını öldüren ünlü sanatçı 4 kez intihar girişiminde bulundu

Adıyaman'ın Kahta ilçesinde babasını öldürdükten sonra tutuklanan ve "bipolar bozukluğu" rahatsızlığı bulunduğu için hastaneye yatırılan ünlü sanatçı Orhan ... «Mynet Haber, mag 15»

Ünlü sanatçı Cahit Berkay savcıya ifade verdi

Sanatçı ve aydınlardan oluşan "Sanat Meclisi" grubu tarafından, “Berkin için 11 Mart'ta hayatı durdur" sloganıyla çekilen video klip nedeniyle, 'Halkı sokağa ... «Hürriyet, mag 15»