Significato di "serpinti" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI SERPINTI IN TURCO

serpinti

CHE SIGNIFICA SERPINTI IN TURCO

definizione di serpinti nel dizionario turco

cospargere Spruzzato o versato da qualcosa che si rovescia o scorre. Nel caso di piccole goccioline o particelle, pioggia o neve. La parte in cui viene ridotto l'effetto di una situazione.

serpinti Dökülen veya akan bir şeyden sıçrayıp serpilen bölüm. / Azar azar, küçük damlalar veya tanecikler durumunda yağan yağmur veya kar. / Bir durumun etkisinin azalmış olduğu bölüm.

TRADUZIONE DI SERPINTI

Conosci la traduzione di serpinti in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di serpinti verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «serpinti» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: 喷
• Traduttore italiano - spagnolo: rociar
• Traduttore italiano - inglese: spray
• Traduttore italiano - hindi: फुहार
• Traduttore italiano - arabo: رذاذ
• Traduttore italiano - russo: спрей
• Traduttore italiano - portoghese: spray
• Traduttore italiano - bengalese: স্প্রে
• Traduttore italiano - francese: vaporiser
• Traduttore italiano - malese: semburan
• Traduttore italiano - tedesco: Spray
• Traduttore italiano - giapponese: スプレー
• Traduttore italiano - coreano: 스프레이
• Traduttore italiano - giavanese: semprotan
• Traduttore italiano - vietnamita: xịt nước
• Traduttore italiano - tamil: தெளிக்க
• Traduttore italiano - marathi: फवारणी
• turco: serpinti
• Traduttore italiano - italiano: spray
• Traduttore italiano - polacco: rozpylać
• Traduttore italiano - ucraino: спрей
• Traduttore italiano - rumeno: spray
• Traduttore italiano - greco: σπρέι
• Traduttore italiano - afrikaans: spuit
• Traduttore italiano - svedese: spraya
• Traduttore italiano - norvegese: spray

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «SERPINTI»

Scopri l'uso di serpinti nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con serpinti e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Nesriyatindan - 51-57. ciltler - Sayfa 18

Bu mevzuda sistemli bir araştırma için mükemmel çalışma sahası açıktır. b) Hakkında: Serpinti Püskürtülen mahlûl ve atılan toz ilâcın rüzgâr tesirile bir parselden diğer parsele sc -pinti yapması, deneme yapılırkenki rüzgâr süratine göre az ...

Türkiye Şeker Fabrikaları, 1958

Rüya Tabirleri:

Çisenti. Rüyada görülen çisenti ve serpinti, yağmurlara ve toprağın ıslanmasına işârettir. Bazen rüyada çisenti ve serpinti görmek, durumların düzelmesine, üzüntü, keder ve sıkıntının gitmesine işârettir.

Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014

Yaşama Felsefesi: Bütün Yapıtlarına Doğru - Denemeler

Şimdiyse,çamkokusu. Birteki bile görünmeyen ağustosböcekleri heryanda. Gök: tüm güneş –yakın uzak, maviak bulutlarıyla. Deniz serpinti serpinti yaprak hışırtılarında.– Uyuyup kalmışım çimenler üzerinde. Haziran Ortalarında Güneyden ...

Nermi Uygur, 2014

Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek cilt - 1. cilt - Sayfa 67

Aslında, katı halde oldukları zaman radyoaktif artık, sıvı ya da gaz halinde oldukları zaman radyoaktif serpinti veya döküntü deyimi kullanılır. Bu alanda en önemli sorun, radyoaktif artıkların depolanmalıdır, üretim merkezlerinden uzakta yapılan ...

Safa Kılıçlıoğlu, 1976

Dönemeç - Sayfa 169

Çim- li Çayır'ın başta kar serpintisi başladı, inceden... Serpinti; aya- zı-soğuğu azalttı. Boru gibi beliren solukları göremez olunca sevindiler otuz dokuzlar. Bıyıklar, kirpikler çözüldü. Katları açılıyordu Kolluların. Cıgara saracak durumları vardı ...

Ümit Kaftancıoğlu, 1972

Sarıkamış Hikayeleri:

Yanaklarından dışarı fırlamış gibi duran elmacık kemikleri yüzündeki ciddiyeti artırıyordu. Muayene işi bittiğinde vakit ikindiyi geçmişti. Havadaki serpinti dinmiş, rüzgârın uğultusu kesilmişti. İçlerinden kimi, “Ula gardaşlar gitmeyek, yarın sabah ...

Arif AKPINAR, 2014

Kişilikler - Sayfa 187

Kuvvetli bir serpinti çarptı cama. Güvertede ıslanan birkaç kişinin çığlığı duyuldu. Gözlerini kapadı Umut. Sibel'in sıkıntılı, düzensiz soluklanışım hissediyordu sağ yanında. Soluğunu tutuyordu bir süre, sonra iç geçirerek uzun bir nefes veriş.

Kaan Arslanoğlu, 2006

Kurgan -1 (Sarayın Yıkılışı):

Misafirler başta biraz sıkılarak lokmaları yavaş yavaş atıştırsalar da sonradan herkes kendinioince bir serpinti halindeki gerginlikten kurtardı. Sadece iki genç bunu yapmakta diğerlerinden yavaş kaldılar. Ancak onlar da koyulaşan sohbet.

Hacı Şaban Boztaş, 2014

Şiirin Kanadında Mektuplar

Senden şiir sağanağı, varsın arada benden serpinti olsun. Sana bir yazı fotokopisi yolluyorum. Seninle ilgili rastgeldiğim benzer yazı vs. kopi yapıp göndereceğim. Mektubunda yinelediğin isteğini yerine getiremedim, bağışla. Annemin evine ...

M.Demirtaş, ‎A. Behramoğlu, 2014

Modern Toplumun Güvenlik Çıkmazı: Tehdit, Risk ve Risk ... - Sayfa 102

... ile ilgili düzenlenmiş uzman raporlara ilişkin değerlendirmesinde Çernobil'deki nükleer serpinti ile ilgili durumun hala belirsizlikler taşıdığı ifade edilmektedir (WNA, 2012b). Kaza anında sebep olduğu yıkımlardan ziyade bu gibi teknoloji ...

M. Salih Elmas, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SERPINTI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino serpinti nel contesto delle seguenti notizie.

Yılın teknesi AZIMUT 50 FLY

Manevra kuvvetini izlerken bile hissettiren hissedebileceğiniz, tam manevralarda serpinti olayını minimuma indirirken sarsıntısız ve rahat bir dönüş sağlayan 50 ... «Fortune Türkiye, ott 15»

'Çar Bombası' Moskova'da

... etkiler hesaplandıktan sonra 50 MT'ye indirildi. Bombanın ikinci ve üçüncü aşamasındaki uranyumun yerine de kurşun doldurularak, nükleer serpinti yüzde 97 ... «Sputnik Türkiye, ago 15»

Quadro S90 Akıllı Saat İncelemesi

... kaşıya sahip olan saat, görünüş bakımından oldukça dikkat çekiyor. Buna ek olarak cihazın IP65 (serpinti) düzeyinde suya dayanıklı olduğunu da belirtelim. «ShiftDelete, ago 15»

Çevre Mühendisleri Uyardı: Akkuyu'da Ciddi Nükleer Atık Sorunu …

Akkuyu ve Sinop'tan olacak bir radyoaktif serpintinin izleyeceği yolları hesapladık. Her iki nokta için, atmosfere salınan parçacıkların 4 günlük (96 saat) ... «Haberler, apr 15»

Kürede İkaz Alarm Tatbikatı Yapıldı

Bu tatbikat hava saldırısı ve radyoaktif serpinti tehlikesine önlem alınması amacıyla Sivil Savunma... 07 Mart 2015 Cumartesi 10:25. Küre'de İkaz Alarm Tatbikatı ... «Emlak Gazeten, mar 15»

Erdoğan'ı üzen iki Hakan

Dünkü “serpinti” Tayyip Erdoğan'ın uçağının gediklisi Akit yazarı Hasan Karakaya'dan geldi. Karakaya uzun Latin Amerika gezisinin ardından yazdığı yazıda; ... «Cumhuriyet, feb 15»

Kartepe'de Kar Kalınlığı 5 Santimetreyi Aştı

Samanlı Dağları'nın zirvesi olan Kartepe'de öğle saatlerinde serpinti şeklinde başlayan kar giderek yoğunlaştı. Akşam saatlerinde etkisini arttıran yağışın ... «Haberler, nov 14»

Vatandaşlar Inşa Edilecek Barajla Ilgili Bilgilendirildi

Toplantıya Aşağıakören ve Yukarıakören köylerinde ikamet edenlerle Çataloluk köyü Serpinti Mahallesi'nin sakinleri katıldı. Anadolu Ajansı. «Yurt Haberleri, ago 14»

'Tek adam' ve doğmamış çocuklar

Çernobil nükleer reaktörü 1986 yılında infilak ettiğinde, Hiroşima ve Nagasaki'ye atılan atom bombalarının nerdeyse yüz katı bir nükleer serpinti açığa çıktı. «Radikal, apr 14»

Kanada'da Nükleer Enerji Santralinde Sızıntı Saptandı

Öte yandan aynı santralde üç hafta önce 6 litre ağır suyun zemine saçılmasıyla radyoaktif serpinti meydana geldiği ve tüm bu gelişmelerin, Kanada Nükleer ... «Haberler, nov 13»