Scarica l'app
educalingo
sırdaşça

Significato di "sırdaşça" sul dizionario di turco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SIRDAŞÇA IN TURCO

sırdaşça


CHE SIGNIFICA SIRDAŞÇA IN TURCO

definizione di sırdaşça nel dizionario turco

con fiducia (in un certo senso) degno di religione.


PAROLE IN TURCO CHE FANNO RIMA CON SIRDAŞÇA

arkadaşça · hoşça · loşça · yavaşça · yavaşça yavaşça · Çuvaşça

PAROLE IN TURCO CHE COMINCIANO COME SIRDAŞÇA

sırasına göre · sırasında · sırasını kaybetmek · sırasıyla · sırasız · sırat · sırat köprüsü · sıraya koymak · sırça · sırdaş · sırdaşlık · sırf · sırık · sırık domatesi · sırık fasulyesi · sırık gibi · sırık hamalı · sırıkçı · sırıkla atlama · sırıklama

PAROLE IN TURCO CHE FINISCONO COME SIRDAŞÇA

Arapça · Arnavutça · Baskça · Başkurtça · Boşnakça · ablakça · ahbapça · ahlâkça · ahmakça · akça · akça pakça · alçakça · avanakça · ayça · açıkça · barça · bir parça · bohça · bol paça · bozukça

Sinonimi e antonimi di sırdaşça sul dizionario turco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TURCO ASSOCIATE CON «SIRDAŞÇA»

sırdaşça ·

Traduzione di sırdaşça in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SIRDAŞÇA

Conosci la traduzione di sırdaşça in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di sırdaşça verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sırdaşça» in turco.
zh

Traduttore italiano - cinese

知己
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

confidente
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

confidant of
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

विश्वासपात्र
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المقربين من
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

доверенное лицо
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

confidente
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

এর বিশ্বস্ততার
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

confident
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

orang kepercayaan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Vertrauter
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

腹心
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

절친한 친구
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

kapercayan saka
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thân tín
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

இன் நம்பிக்கைக்குரியவரான
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

या विश्वासू
75 milioni di parlanti
tr

turco

sırdaşça
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

confidente
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

powiernik
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

довірена особа
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

confident
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

έμπιστος του
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vertroueling van
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

förtrogen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fortrolige
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sırdaşça

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SIRDAŞÇA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sırdaşça
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di turco online ed espressioni più utilizzate con la parola «sırdaşça».

Citazioni, bibliografia in turco e attualità su sırdaşça

ESEMPI

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «SIRDAŞÇA»

Scopri l'uso di sırdaşça nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sırdaşça e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diken Üstünde - Sayfa 100
Soner ve Karla ev eşyalarının rengine göre resim seçenleri anlamakta zorlandıkları için (bu sıkça olurdu) bir an göz göze geldiler ve birbirlerine sırdaşça tebessüm ettiler. Galeriden mutlu dönen Soner, satıştan payına düşen bin dört yüz ...
Can Denizcan, 2015
2
Ekmek Elden Su Golden - Sayfa 174
Dans sırasında iki çift birbirlerine yaklaşınca, eğer Du- ranbeylilerin masasından görünmez yöne düşmüşlerse sırdaşça gülümsiyorlar, karşılıklı söz atıyorlar; Nilüfer Hanım: — Kokteyle gelmeği unutmayınız, Salı günü, altıda!.. diyor; Saim de ...
Refik Halid Karay, 1985
3
Tutuşmuş gönüller; roman - Sayfa 176
Dedezade, bulunduğu yere yayıla yayıla sonunda büsbütün uzandı. Hâlâ ucu tüten cigarası elinden bir yana düştü. ince bir horultu ile sızdı, kaldı. Sevişenler onu artık adam yerine saymayarak yine sırdaşça konuşmalarına koyuldular.
Hüseyin Rahmi Gürpınar, 1968
4
Kutsal isyan; Millî Kurtuluş Savaşının gerçek hikâysei - 2. cilt - Sayfa 216
Cevat paşa, artık daha çok sabredemiyerek çok içten, çok dostça ve çok sırdaşça: — Bir şey mi yapacaksın, Kemal? Diye sordu. — Evet, paşam, bir şey yapacağım, — Allah muvaffak etsin! — Mutlaka muvaffak olacağız! Mustafa Kemal, bir ...
Hasan İzzettin Dinamo
5
Esrarengiz Bay Kartaloğlu: roman - Sayfa 187
Minik kadın, gözlerini sırdaşça açarak bana doğru eğiliyor, gülümsüyor: -Biliyorsunuz büyük adamın hayatı... şahsi hayatı hakkındaki gerçekleri sizle ben pek iyi bilmeyiz de - . Duruyor, sağına soluna bakıyor, işaret parmağını boşluğa sarkan ...
Fatih Özgüven, 1990
6
Küçük günahlar sokağı - Sayfa 103
Me- tin'e götürdüğü mektupla ilgili küçücük bir ima, sırdaşça bir göz kırpış bekliyor. Ama boşuna!.. Sanki bir çocuğun kalbi olamaz, sanki bir sun paylaşmıyorlar, sanki öyle bir mektup hiç yazılmadı!.. İki kız uzaklaşırlarken, Sinan gene camda.
Sulhi Dölek, 2005
7
Öğleden sonra aşk - Sayfa 109
Kendisine, dostumun röportajıyla birlikte yayımlanan fotoğrafındaki saray kıyafetini bu akşam neden giymediğini sorduğumda gülümsemekle yetindi. Sırdaşça bir yakınlık, bir çeşit gizli davet vardı gülümseyişinde. Ya da, dostumun bir gece- lik ...
Nedim Gürsel, 2003
8
Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 50
... Hakasça Farsça Rusça arkadaşça sırdaşça yavaşça yavaşça yavaşça Çuvaşça hoşça loşça rahatça diplomatça hamaratça hoyratça Hırvatça edebiyatça despotça kartça Başkurtça dostça vücutça Yakutça Arnavutça ayça ya da ada gök ada ...
Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004
9
Türk romanında mütareke İstanbul'u - Sayfa 52
Sonra bas basa verip birbirlerine sirdasça bir seyler fisildiyorlar. Necdet, bun- lann haftahklannin bir kismiyla eglentiye çikmis bir takim Rum magaza çiraklan oldugundan bir an çüphe edebilir mi? Karsisinda, tam kendi masasina mukabil ...
Tamer Erdoğan, 2005
10
Iskra. Zabavni sastavri od vise domorodnih spisateljah. ... - Sayfa 105
Druga žica miloglasno dira Ponajtanju žicu od sirdašca, U njem budt plemenite čuti. 2Treća žica čudotvornim glasom Samo ječi na zabavu svietu, od name enrovniem glasom, Nu kad sve tri zlatne žice složi Skladnoglasno Vila umietnica: ...
Ivan Havliček, 1846

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SIRDAŞÇA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sırdaşça nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dilmen'den patronunu kızdıracak sözler!
3 seneden beri gerek arkadaşça gerek kardeşçe gerek sırdaşça kendisini kurtarmaya yönelik yaptığımız bütün gayretlerimize, aldığımız bütün yaptırım ve ... «Mynet Haber, set 11»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sırdaşça [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-tr/sirdasca>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT