Significato di "sittinsene" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI SITTINSENE IN TURCO

sittinsene

CHE SIGNIFICA SITTINSENE IN TURCO

definizione di sittinsene nel dizionario turco

Sessant'anni, abbastanza a lungo da non finire.

sittinsene Altmış yıl, sonu gelmeyecek kadar uzun zaman ömür boyu.

TRADUZIONE DI SITTINSENE

Conosci la traduzione di sittinsene in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di sittinsene verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sittinsene» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: 驴年
• Traduttore italiano - spagnolo: años de burro
• Traduttore italiano - inglese: donkey´s years
• Traduttore italiano - hindi: गदहे का वर्ष
• Traduttore italiano - arabo: سنوات الحمار
• Traduttore italiano - russo: лет осла
• Traduttore italiano - portoghese: anos de burro
• Traduttore italiano - bengalese: গাধার বছর
• Traduttore italiano - francese: les années d´âne
• Traduttore italiano - malese: tahun keledai
• Traduttore italiano - tedesco: Esels Jahre
• Traduttore italiano - giapponese: ロバの年
• Traduttore italiano - coreano: 당나귀 의 년
• Traduttore italiano - giavanese: taun kuldi kang
• Traduttore italiano - vietnamita: năm con lừa của
• Traduttore italiano - tamil: கழுதை கழித்த ஆண்டுகள்
• Traduttore italiano - marathi: प्रदीर्घ काळ
• turco: sittinsene
• Traduttore italiano - italiano: anni d´asino
• Traduttore italiano - polacco: lat osła
• Traduttore italiano - ucraino: років осла
• Traduttore italiano - rumeno: ani măgar lui
• Traduttore italiano - greco: χρόνια γαϊδουριού
• Traduttore italiano - afrikaans: donkie se jaar
• Traduttore italiano - svedese: evigheter
• Traduttore italiano - norvegese: esel år

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «SITTINSENE»

Scopri l'uso di sittinsene nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sittinsene e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

İlim ve İrfan Nesli:

Aksi taktirde bir testi, suyu akmayan bir musluğun altında sittin sene beklese dolmayacağı gibi; testinin ağzı musluğun tam altında değilse,o testio çeşmenin yanında sittinsene kalsayine dolmayacaktır. Hâsılı, gerekli ilmive faziletielde etmenin ...

Vehbi YILDIZ, 2014

Türkçenin şikâyeti var: açıklamalı örneklerle yaygın dil ... - Sayfa 329

-sitan (F.s. sitân): "alan, alıcı" anlamıyla birleşik kelimeler yapar. dil-sitân: gönül alan. sittin sene (Ar.zf. sittinsene): [Altmış sene] pek uzun zaman, sonu gelmeyecek kadar uzun zaman, sonuna kadar. «Yoksa dünyadaki yerimizde, daha sittin ...

Aydın Sami Güneyçal, 2002

Koca denizde iki nokta - Sayfa 121

1. SERSERİ : Şey de yaparız, boğaz tokluğuna da çalışırız, kaç sene isterseniz.. İsterseniz sittin sene.. Nasıl, fena mı sittin sene.. Emrinizde boğaz tokluğuna sittin sene çalışalım. TRANSATLANTİK : İstemem. Ben işveren değilim, gemiyim ben ...

Zeyyat Selimoğlu, 1973

Kıbrıs Türkçesinin etimolojik sözlüğü - Sayfa 511

... pürüzleri gidermeye yarayan çelik araç; teknedeki hamur kahntilanni temizlemek için kullanilan araç'. < Rum./Yun. ksystra £50T/>a(Räsänen 1969: 423; Tietze 1999: 1-197). sittinsene 'çok uzun zaman, hatirlanamayacak kadar uzun süre'.

Orhan Kabataş, 2007

Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 1018

... hal şüphesiz ilânihaye devam edemezdi, etmedi de) • Sittin sene (O bu gidişle sittin sene adam olmaz) • Alabildiğine (Alabildiğine hür bir basın tasavvur edilemez) • Biteviye [Aynı biçimde sürüp gitme durumu] (Biteviye muhalefete çatıyordu) ...

Nejat Muallimoğlu, 1999

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 526

... demokrasimize nihai darbeyi indirdi"), ilanihaye ("Bu hâl şüphesiz ilanihaye devam edemezdi, etmedi de"), sittin sene ("O, bu gidişle sittin sene adam olmaz"), alabildiğine ("Alabildiğine hür bir basın tasavvur edilemez"), biteviye ("Biteviye ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

Örnekleriyle Cumhuriyet şiirinde deyimler - Sayfa 210

Saçaklı şapkasının altında upuzun bir adam Yosun mavisi traş olmuş köşeli suratı sinekkaydı Piposu lokomotif bacası harıl harıl tütüyor Attilâ İlhan Sittin sene: Olabildiğince uzun bir süre, ömür boyu, sonsuza dek. Gökteki minare daha böyle ...

M. Ali Tanyeri, 2006

Resimli yeni ...: A-K: - Sayfa 1097

Sittin sene {a- s-) Altmış sene demek olup mübalağa ve kesretten kinayedir. [Jamais-l Sivase ( t- S- ) Ağzı enli bir nevi destere.fScıV? de longue] Sivil ( c /• ) Askerin gayri kiyafet, başıbozuk kıyafeti § Tebdili kiyafet etmiş polis memuru § medenî.

Ali Seydi, ‎Mihran, 1929

Safahat:

Yazma sittin sene, pampin, yap elinden geleni; Yedi gün sonraduyarsın: Hanım olmuş Eleni! *** — Hocazâdem, sözü çıksın da nihâyet herifin, Bana kah kah diye gülsün mü? Nasılmış keyfin! — Akdi kim yaptı? — Açıkgöz müararsın ki? Dolu.

M.Ertuğrul DÜZDAĞ, 2014

Makaleler - Sayfa 152

Simitler, halkalar, bisküviler gelişi güzel masanın üzerine yığılmıştı. Kasaba hayâtının bu derbederlikleri olmasa şehir etiketi yorgunluğundan sittin sene dinlenemeyiz. Çocuklara ayrı masa açmak îcabetti. Çayhaneye. gelene kadar söylemeğe ...

Safiye Erol, 2002

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SITTINSENE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sittinsene nel contesto delle seguenti notizie.

'Savaş' nereye varır?

PKK ile başından böyle mücadele etseydi, bölücü kalmazdı; bütün Türkiye onundu ve sittinsene "baş"tı! Bütün sebep 17/25 Aralık dosyaları... Bir cemaat varsa ... «YeniÇağ, set 15»