Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sözüne sahip" sul dizionario di turco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SÖZÜNE SAHIP IN TURCO

sözüne sahip play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA SÖZÜNE SAHIP IN TURCO

Clicca per vedere la definizione originale di «sözüne sahip» nel dizionario turco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di sözüne sahip nel dizionario turco

Avere ciò che dici Ciò che mantiene ciò che dici. sözüne sahip Söylediğini yerine getiren, sözünü tutan.

Clicca per vedere la definizione originale di «sözüne sahip» nel dizionario turco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TURCO CHE FANNO RIMA CON SÖZÜNE SAHIP


başrahip
başrahip
muhip
muhip
musahip
musahip
müntahip
müntahip
rahip
rahip
sahip
sahip
tezhip
tezhip

PAROLE IN TURCO CHE COMINCIANO COME SÖZÜNE SAHIP

sözü geçmek
sözü kesmek
sözü mü olur
sözü sohbeti yerinde
sözü tartmak
sözü uzatmak
sözüm ona
sözüm yabana
sözün ardı boşa çıkmak
sözün kısası
sözünde durmak
sözünden çıkmamak
sözüne gelmek
sözünü
sözünü bilmez
sözünü esirgememek
sözünü geri almak
sözünü kesmek
sözünü tutmak
sözünün eri olmak

PAROLE IN TURCO CHE FINISCONO COME SÖZÜNE SAHIP

acayip
adlî tabip
alelâcayip
amip
arşetip
başkâtip
başmürettip
baştabip
calip
canip
cazip
cip
dip
edip
ehlisalip
ekip
entertip
fecrikâzip
fondip
çip

Sinonimi e antonimi di sözüne sahip sul dizionario turco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TURCO ASSOCIATE CON «SÖZÜNE SAHIP»

Traduzione di sözüne sahip in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SÖZÜNE SAHIP

Conosci la traduzione di sözüne sahip in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.
Le traduzioni di sözüne sahip verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sözüne sahip» in turco.

Traduttore italiano - cinese

与承诺
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

con la promesa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

with promise
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वादे के साथ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مع الوعد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

с обещанием
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

com promessa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বললেন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

avec une promesse
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dengan berkata
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

mit Versprechen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

約束で
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

약속
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Duwe
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

với lời hứa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உடன் கூறினார்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

तो म्हणाला,
75 milioni di parlanti

turco

sözüne sahip
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

di promesse
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

z obietnicą
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

з обіцянкою
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cu promisiunea
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

με την υπόσχεση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

met ´n belofte
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

med löfte
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

med løfte
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sözüne sahip

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SÖZÜNE SAHIP»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sözüne sahip» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in turco e attualità su sözüne sahip

ESEMPI

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «SÖZÜNE SAHIP»

Scopri l'uso di sözüne sahip nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sözüne sahip e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Kitap Okumakla Alim Olunmaz: Kafana Sokmazsan İçindeki ...
Gözüne. Sahip. Olamayan,. Sözüne. Hiç. Sahip. Olamaz. G. öz bizim rehberimiz, fenerimiz, kılavuzumuz ve aydınlatıcımızdır. Görevi bakmak, görmek ve gördüğünü vücuttaki diğer organlarımıza bildirmektir. Göz baktığı, keşfettiği yeri beyne ...
Niyazi Özkan, 2010
2
Vaat: Eski Antlaşma’da Tanrı’nın Değişmez Amacı - Sayfa lxvii
Tanrı'nın sözü Yeremya'nın kendi canı için yiyecek içecek gibiydi: “Sözlerin bulundu ve ben onları yedim; ve sözlerin benim için ... 3) Tanrı'nın sözüne sahip olmak Tanrı'nın sözünü uygulamanın yerini tutmaz (8:812).102 Yeremya'nın Rab'bi ...
George Bristow, 101
3
Organik Şiirler: - Sayfa 166
Sözüne sahip ol; çamura yatma. Yürekten olmayan söze güvenme. Cahilin ağzında dil yaralıdır. Hoyratın bağında gül yaralıdır. Vurup inletirler tel yaralıdır. Mızraba kul olmuş saza güvenme. Sonu hep hüsrandır gittiği yolun, Ardından konuşur ...
Recep SORUKLU, ‎Ahmet Turgay SORUKLU, 2009
4
Örnekleriyle Türkçe sözlük: S-Z - Sayfa 2601
О sözüne sâhip : Sözůnů шиш. О sôzúnů balla keaiyorum :Karslslndakjnin sözůnû kesìp atada bìr sey haurlatmak istenildigi valdt mûsaade istemek için söylenìr. l sôn'lnü bilmek .' Ölçůlů konusmak; nerede, nasll konusacagml bìlmek.
Nevin Kardaş, 1995
5
Söz de Sancak da Esmalarda : Hüküm Dergisi: 9. Sayı | ... - Sayfa 22
Ama İslâm, hem sekülerleşme biçimlerine prim vermeyecek kadar bütüncül ve muhkem bir yapıya sahip; hem de hayatın görünür görünmezbütünyönlerini,insanın yaratılış ve varoluş serüvenini, gerek seküler Batılı kaynaklardan, gerekse ...
Halit İstanbullu, ‎Mustafa Özcan, ‎Recep Yıldız, 2013
6
İyi Söz Akarsu Gibidir:
O;her çeşit insanın sözünü dinlemeli, anlayıp bilmeli, fakat bunu açığa vurmamalı. Elçi, şarap içmemeli venefsine iyi hâkim olmalı. Nefsine hâkim olan insan,kendisini saadete erdirecek güce sahip olur. Bilgili kimse içki içerse,bilgisiz olur.
Yusuf Yas Hacib, 2013
7
Hulâsat'ül beyân fî tefsîr'il Kur'an - 5. cilt - Sayfa 1916
Zira; hayvanat-ı saireden insanın imtiyazı sözüyle olduğundan sözüne sahip olması ve sözünün kıymetini kaybetmemesi insan için bir meziyettir. Çünkü; gerek Allah'la ve gerek kullarıyla daima insanın muâmelesi sözüyledir. Binaenaleyh ...
Mehmed Vehbī (Hoca), 1968
8
Erciş'li Emrah ile Selvi Han hikâyesi varyantların tesbiti ... - Sayfa 105
Ne'çün, hegiget de asırlardan beridir ki bir insan eger sinirlense bile ağzındaki sözüne sahip olması daha güzeldir. Evet ağzıda söylenen lisan hem dadlıdır hem de acıdır. Ele bir acıdır ki zehirden bile fazla acıdır ki insanın cigerine bile işler.
Muhan Bâli, 1973
9
Çekin Elinizi Yüreğimden: - Sayfa 220
Birçok erkeğin bile konuşmayacağı tarzda konuşan, tehditler savuran biriydi. Onunla başa çıkmak gerçekten zordu. Onu tanıdıkça ne kadar zor biri olduğunu anlıyordum. Ama bir kez söz vermiştik. En azından çocukları sahip çıkacaktım.
Ali Faik Bak, 2012
10
Baykan Sezer'e armağan: - Sayfa 28
Toplumuzdaki sosyoloji anlayışında ekollerden söz edilebilir mi? Sosyolojiyi Türk ... Sosyolojimizde bence temel ayırım Batı sosyolojisi aktarıcılarıyla Türk toplumunun dünya ve tarih içindeki sözüne sahip çıkmak isteyenler arasındadır.
Ertan Eğribel, ‎Ufuk Özcan, ‎İstanbul Üniversitesi Sosyoloji Araştırma Merkezi. Kemal Tahir Vakfı, 2004

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SÖZÜNE SAHIP»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sözüne sahip nel contesto delle seguenti notizie.
1
Müslüman hastalığı! Tamam veya Söz demek
Günümüzde insanlar arasında yaygın bir hastalık olan söz verip sözünü ... Bütün olumsuz şartlara rağmen verdiği sözü yerine getiren, sözüne sahip çıkan kimse ... «Islah Haber, set 15»
2
Bahçeli MHP'nin seçim beyannamesini açıkladı
MHP, yalnızca yapacaklarının sözünü veren dürüst bir millet eseridir. Sözümüz .... Ne mutlu Türküm diyene sözüne sahip çıkmak için bizimle yürü Türkiye. «Hürriyet, mag 15»
3
Karayılan: Türkiye Kobani'ye koridor açma sözünü tutmadı
15 gündür Serêkaniyê'den Kobanê'ye koridor açma sözünü verip yerine getirmeme tutumu, ... Buna oyalama, sözüne sahip çıkmama ve kalleşlik denilir. «zete, ott 14»
4
Atatürk'ün Başlattığı Havacılığa, Eskişehir Sahip Çıktı
Atatürk'ün 1937'de ziyaret ettiği Eskişehir'de kurulu Tayyare Fabrikası'nda dile getirdiği ''İstikbal Göklerdedir'' sözüne sahip çıkan kentteki sanayiciler ve ... «Haberler, dic 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sözüne sahip [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-tr/sozune-sahip>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
tr
dizionario turco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z