Significato di "süt beygiri gibi" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI SÜT BEYGIRI GIBI IN TURCO

süt beygiri gibi

CHE SIGNIFICA SÜT BEYGIRI GIBI IN TURCO

definizione di süt beygiri gibi nel dizionario turco

Come un cavallo da latte Molto pigro e sfacciato (essere).

süt beygiri gibi Çok tembel ve miskin (olmak).

TRADUZIONE DI SÜT BEYGIRI GIBI

Conosci la traduzione di süt beygiri gibi in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di süt beygiri gibi verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «süt beygiri gibi» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: 作为马奶
• Traduttore italiano - spagnolo: Como la leche de caballo
• Traduttore italiano - inglese: As horse milk
• Traduttore italiano - hindi: घोड़ा दूध के रूप में
• Traduttore italiano - arabo: كما حليب الحصان
• Traduttore italiano - russo: Как кобыльего молока
• Traduttore italiano - portoghese: Como o leite de cavalo
• Traduttore italiano - bengalese: ঘোড়া দুধ হিসাবে
• Traduttore italiano - francese: Comme le lait de jument
• Traduttore italiano - malese: Susu kuda
• Traduttore italiano - tedesco: Als Stutenmilch
• Traduttore italiano - giapponese: 馬のミルク
• Traduttore italiano - coreano: 말 우유
• Traduttore italiano - giavanese: Milkhead
• Traduttore italiano - vietnamita: Như sữa ngựa
• Traduttore italiano - tamil: குதிரை பால் என
• Traduttore italiano - marathi: घोडा दूध म्हणून
• turco: süt beygiri gibi
• Traduttore italiano - italiano: Come latte di cavallo
• Traduttore italiano - polacco: jak mleko koni
• Traduttore italiano - ucraino: Як кобилячого молока
• Traduttore italiano - rumeno: ca lapte de cal
• Traduttore italiano - greco: Ως γάλα αλόγου
• Traduttore italiano - afrikaans: As perd melk
• Traduttore italiano - svedese: Som hästmjölk
• Traduttore italiano - norvegese: Som hestemelk

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «SÜT BEYGIRI GIBI»

Scopri l'uso di süt beygiri gibi nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con süt beygiri gibi e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Biri yer biri bakar! - Sayfa 22

Sen tut, kılavuzları kargalardan bul, ha bire mele- yen ineklerden süt alacağını um, beygiri amblem seç, mekkare beygiri gibi olama, ondan sonra da «meddahlığı biz yaptık, parsayı başkaları topladı» diye yan... Sanki Yafa Kavunu gibi kafalarla ...

Kemal Bayram, 1976

Türkisch-deutsches Wörterbuch - Sayfa 1061

Rahm m (auf der Milch) 2. s. süt yüzü sütbeyaz [x--] schnee-, blüten-weiß sûtçû Milch-mann m, -häuf, -verkäufer(-in f) m, -händler (-in f) m ~ arabasi s. sût arabasr, ~ beygiri (Reitersprache) lahmer Gaul ~ beygiri gibi fauler, träger Mensch ...

Karl Steuerwald, 1988

Türkçenin nakısları: atasözleri, deyimler, tekerlemeler, ... - Sayfa 336

Süt dökmüş kedi gibi (ne duruyorsun)? Suçluların korkaklığı ve çekingenliği içinde (ne duruyorsun)? Sütçü beygiri gibi uyuklama. Dâima yorgun olan at misâli ayakta uyuyan insanı anlatır. Sütüne çekmek. Süt verenin huyuna benzemek, ...

Kâzım Yetiş, ‎Sâmiha Ayverdi, 1993

Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 87

Ar. da dişinin memesinden akan sıvıya, süt'e, beyaz denir, süt renginde olması nedeniyle, aklık bildiren niteliğe de beyaz dendi. Halk ağzında süt ... Anadolu Türkçesine halk söyleyişiyle beygir biçiminde geçti, Osmanlı yazınında bârgir denir.

İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991

Nimet geldi ekine: Türkiye'nin ekmeklerinin öyküsü - Sayfa 218

Bodur bir rumeli beygiri gibi caddede tinsi tutar; el degir- meden, bir cambaz mahareiiyle basinda lasidigi tabladakileri Vez- neciler'e varmadan ... Pogaçanin tarifine gelince: Un, seker, tuz, yas maya, süt, yumurta, kati yag kanstinlir, yogrulur.

Artun Ünsal, ‎Murat Germen, 2003

Pervin abla: büyük roman - Sayfa 138

Annesi nihayet , süte tuz karıştırdı, çocuk da tiksindi, artık süt gördüğü yerden kaçıyor... — Bu yoldan biraz sür'atli geçelim Muzaffer Bey, tek tük cebeller düşmeğe başladı. — Peki, siz bilirsiniz. İhsan Efendi, beygirinin yelesini okşuyor, tuhaf bir ...

Mahmut Yesari, 1966

Temettuat defterlerine göre 19. yüzyılda Silifke - Sayfa 95

çift ve binek vasıtası olması yanında, süt üretimi açısından da hayvancılık yapılmaktadır. Bu yıllarda Silifke merkezde 158 adet sağmal keçi, 139 adet öküz, 26 adet sağmal inek, 63 adet merkep, 14 adet beygir, 11 adet kısrak, 1 katır, 2 adet de ...

Ahmet Uçar, 2009

Zabıt ceridesi - 4. cilt,9. sayı - Sayfa 288

Yüıı koyunu, süt koyunu, ziraat öküzü, nakliye öküzü, kasaplık öküzü hepsinin sonu kasaphanedir. ... Beygir ırkı ne kadar çok olursa - İnşaallah harp olmaz - bir harp zuhurunda bıı nakil vasıtasından memleketimiz için çok ınühinı istifadeler ...

Turkey. Büyük Millet Meclisi, 1932

Çokaklı köyü: sosyo-ekonomik yapı ve halk kültürü araştırması

1969 Çubat'inda 53 ailenin çift öküzü, besj çift ve ikisi tek olmak üzere 7 ailenin de beygiri vardi. Ko§um hayvam olmiyan ... Köy içinde süt, yogut satma söz konusu olmadiäjndan, ailelerin 1/3'nün yazin süt yogurt yiyemedigini söyleyebiliriz ...

Ertuğrul Taylan, 1995

Türk folklor araştırmaları - 322-341. sayılar - Sayfa 8194

Binmiş topal beygire, şehre doğru yola çıkmış... Daha o yolda iken Vezir oğulları saraya varmışlar. Südü getirdik diye güvenerekten çıkmışlar Padişahın yanına, Önce büyük damat bir damla süt damlatmış padişahın gözüne. Padişah: — Aman ...

İhsan Hinçer, 1976