Significato di "takdir" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI TAKDIR IN TURCO

takdir

CHE SIGNIFICA TAKDIR IN TURCO

definizione di takdir nel dizionario turco

apprezzamento, gradimento, valore. Comprensione (valore, importanza, necessità di qualcosa). Valutazione, valutazione. È il desiderio di Dio, il destino. / (Viene usato nel caso di stare insieme ai seguenti aggettivi).

takdir Beğenme, beğenip belirtme, değer verme. / (Bir şeyin değerini, önemini, gerekliliğini) Anlama. / Değer biçme, reyting. / Tanrı'nın uygun görmesi, Tanrı'nın isteği, kader. / (Bu, şu, o gibi gösterme sıfatlarıyla birlikte kalma durumunda kullanıldığında) "O durumda, böyle olunca" anlamlarında durum veya şart anlatır.

TRADUZIONE DI TAKDIR

Conosci la traduzione di takdir in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di takdir verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «takdir» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: 欣赏
• Traduttore italiano - spagnolo: apreciación
• Traduttore italiano - inglese: appreciation
• Traduttore italiano - hindi: प्रशंसा
• Traduttore italiano - arabo: تقدير
• Traduttore italiano - russo: оценка
• Traduttore italiano - portoghese: valorização
• Traduttore italiano - bengalese: রসাস্বাদন
• Traduttore italiano - francese: appréciation
• Traduttore italiano - malese: penghargaan
• Traduttore italiano - tedesco: Würdigung
• Traduttore italiano - giapponese: 感謝
• Traduttore italiano - coreano: 감사
• Traduttore italiano - giavanese: penghargaan
• Traduttore italiano - vietnamita: sự đánh giá
• Traduttore italiano - tamil: பாராட்டு
• Traduttore italiano - marathi: कौतुक
• turco: takdir
• Traduttore italiano - italiano: apprezzamento
• Traduttore italiano - polacco: uznanie
• Traduttore italiano - ucraino: оцінка
• Traduttore italiano - rumeno: apreciere
• Traduttore italiano - greco: εκτίμηση
• Traduttore italiano - afrikaans: waardering
• Traduttore italiano - svedese: uppskattning
• Traduttore italiano - norvegese: takknemlighet

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «TAKDIR»

Scopri l'uso di takdir nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con takdir e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Ramazan Çağlayan'ın İdare Hukuku ve İdari Yargılama Hukuku ...

İdareye takdir yetkisi verildiği hallerde bile idare, ölçülülük ilkesine uygun davranmak zorundadır. Sebep ve konu hukuka uygun olsa bile, aralarında bir oransızllk bulunuyorsa, işlem hukuka aykırı olur ve mahkemeler bunu denetleyebilirler, ...

Kemal Gözler, 2014

Perkenankan aku menjelaskan sebuah takdir

Controversial Islamic teachings of Lia Aminuddin in Indonesia.

Lia Aminuddin, 1998

Herkese Lazım Olan İman:

Görülüyor ki, ezeldeki takdîr, bir emr değil, bir ilmdir. Altmışüçüncü sahîfeye bakınız! Ezeldeki kaderin hâsıl olmasıiçin, bukimse,Azrâîl aleyhisselâmdan korkdu. Süleymân aleyhisselâm ona itâ'at etdi. Ezeldeki takdîr, sebebler zinciri ile yerine ...

Mevlana Halid-i Bağdadi, 2013

Sen Tanrı Mısın?: Kendini Hissetme Duygusu ve Muhtariyeti ...

Bakın takdir bekliyor, demek ki çok iyi bir hümanist tanrı! Fark ettiniz mi? Narsist tanrının evde işi kolaydır, onun beklentileri hemen olur. Onun şerrinden korunmak ve kurtulmak için her şeyi yaparlar; yeter ki şu adam konuşmasın diye her şey ...

Yılmaz Dündar, 2013

Ramazan Çağlayan'ın İdari Yargılama Hukuku İsimli Kitabı ...

Burada şunu tekrarlamak isteriz ki, yukarıda açıklandığı gibi, idarenin takdir yetkisinin mahkemeler tarafından denetlenmesi kaçınılmaz olarak “yerindelik denetimi (contrôle d'opportunité)”ne yol açar. Bu mahkemelerin kural olarak idarenin ...

Kemal Gözler, 2013

Faideli Bilgiler:

Çünki herkes, kendisiiçin ezelde takdîr edilmiş olan işleri yapmağa sürüklenir. Kazâvekadere inanmak ve bütün hayrları ve şerleri cenâbı Hakdan bilmek,müslimânlariçin nasılbir vazîfeise, hayrlıişleri yapmak veşer olan, fenâ olanişlerden ...

Ahmet Cevdet Paşa, 2013

Islam Dininin Temel Kaynaklari - Sayfa 323

Çünkü lafzın doğru anlaşılması, bu kelimenin (günah/ism) takdir edilmesine bağlıdır. "Murdar et, kan, domuz eti ve Allah'tan başkası adına boğazlanan hayvan eti size haram kılındı" (5/Mâide 3) âyetinde zikredilen şeylerin kendileri değil, ...

Ahmet Nedim Serinsu, 1999

ÇOCUKLARDA MİZAÇ FARKLILIKLARI ve KİŞİLİK GELİŞİMİ: Dokuz ...

“3” mizaçlı çocukların neyi takdir edip önemsediklerine, neye hayranlık duyup değer verdiklerine dikkat edilmelidir. Bu çocuklar âilede ve çevresinde neyin “değer ve takdir” ölçüsü olduğunu “farkeder” ve o konuda çaba gösterme yoluna ...

İsmail ACARKAN, ‎Psikolog Dr. Lütfü Kaan ÖZDEMİR, 2010

Sıfırdan başlayarak programlama öğrenme - Sayfa 208

O zamanlar, not ortalaması 5 üstünden 3.5'u geçenler teşekkür belgesi, 4.5'u geçenler takdir belgesi alıyordu. Arkadaşımın tasarladığı programa, bütün notlarınızı (yazılı sonuçlarınızı – sözlülerinizi....) girdiğinizde bu hesaplamayı otomatik ...

Emre Yazıcı, 2014

Kulluk, Ahlâk,Muâmelât ve Fıkıh - Risale-i Nur'da Küllî ...

Özellikle dinî amellerveve hizmetlerde halkın takdir ve teveccühünü düşünmek, ihlâsa terstir. Bu türamellerde ve hizmetlerde halkın teveccüh ve takdiri istenilmez, esas alınmaz. Halk isterse takdireder; etmesede bu,bir eksiklikdeğildir. Veya ...

Ali Ünal, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TAKDIR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino takdir nel contesto delle seguenti notizie.

ALTAŞLAR EKMEK FABRİKASINA TAKDİR BELGESİ

İş yeri sahibi Ergül Altaş ise, Başkan Necati Gürsoy tarafından takdir edilmesinin kendisini onurlandırdığını ifade ederek, ilçe halkının memnuniyeti için özverili ... «Milliyet, ott 15»

Emekli Vali Yardımcısı Çınar'a İçişleri Bakanlığından Takdir Belgesi

Büyük bir fedakarlık ve feragatle yerine getirdiğiniz bu hizmetleriniz Bakanlığımız mensuplarınca örnek alıp takdir ve şükranla anılacaktır. Sizi kutlar, bundan ... «Haberler, ago 15»

TAKDİR ALAN 282 ÖĞRENCİYE 100'ER TL ÖDÜL

Liselerde okuyan ve 2014-2015 eğitim-öğretim yılının ikinci döneminde takdir alan öğrencileri 100'er TL para ile ödüllendirdi. Törende konuşma yapan ... «Milliyet, giu 15»

E-Okul Karne Bilgileri Takdir Teşekkür Hesaplama

E-Okul veli bilgilendirme sistemine haberimizden ulaşabilirsiniz. E-Okul karne bilgileri ve Takdir Teşekkür hesaplama hakkında tüm detaylar haberimizde. «Sabah, giu 15»

Takdir Teşekkür Hesaplama | 2015 e-Okul Öğrenci Girişi-Dönem …

Peki, takdir ya da teşekkür alıp almayacağınızı merak ediyor musunuz? e-Okul veli bilgilendirme sistemine nasıl giriş yapılır ve e-Okul veli bilgilendirme sistemi ... «Hürriyet, giu 15»

MEB E Okul Girişi İle Takdir Teşekkür Hesaplama

MEB uygulamalarından e okul takdir teşekkür hesaplama işlemleri internetten onnline olarak yapılmaktadır. MEB e okul takdir teşekkür hesaplama detayları ve ... «Vatan, giu 15»

Takdir ve teşekkür hesaplamaları başladı

Takdir teşekkür hesaplama nasıl yapılır? Eğitim öğretim yılında sona gelinmesiyle birlikte Öğrenciler için takdir-teşekkür hesaplamaları başladı. E-okul üzerinden ... «Hürriyet, mag 15»

Karne heyecanı başladı, takdir-teşekkür hesaplamaları başladı

12 Haziran'daki karne gününün gelmesiyle takdir-teşekkür hesaplaması son hız devam ediyor. Öğrenciler takdir-teşekkür hesaplamasıyla alacakları belge ... «Mynet Haber, mag 15»

Bakan Yıldız'a takdir belgeleri verildi

Yapılan konuşmaların ardından Bakan Yıldız'a Kayseri Lisesi'nde okuduğu dönemde alınmayan takdir belgeleri takdim edildi. Ayrıca Kayseri Lisesi mezunu 8. «İhlas Haber Ajansı, mag 15»

Hamdi Topçu: Takdir böyle oldu

THY'de 'Başkanlık' koltuğunu İlker Aycı'ya devreden Hamdi Topçu, "Takdir böyle oldu" derken, üzgün ama küskün olmadığını söyledi. 08 Nisan 2015 11:25. «Memurlar, apr 15»