Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tecerrüt" sul dizionario di turco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TECERRÜT IN TURCO

tecerrüt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA TECERRÜT IN TURCO

Clicca per vedere la definizione originale di «tecerrüt» nel dizionario turco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di tecerrüt nel dizionario turco

separazione da tutto, spogliamento, isolamento. tecerrüt Her şeyden uzaklaşma, sıyrılma, soyutlanma.

Clicca per vedere la definizione originale di «tecerrüt» nel dizionario turco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TURCO CHE FANNO RIMA CON TECERRÜT


brüt
brüt
teferrüt
teferrüt
temerrüt
temerrüt
zümrüt
zümrüt

PAROLE IN TURCO CHE COMINCIANO COME TECERRÜT

tecavüz
tecavüz etmek
tecavüzkâr
tecdit
teceddüt
tecelli
tecelli etmek
tecemmu
tecennün
tecennün etmek
tecerrüt etmek
tecessüm
tecessüm etmek
tecessüs
tecezzi
tecezzi etmek
tecil
tecil etmek
tecim
tecim evi

PAROLE IN TURCO CHE FINISCONO COME TECERRÜT

Hüt
aksöğüt
alâminüt
bölüt
dölüt
düşüt
etüt
flüt
gömüt
gülüt
hüthüt
iskorbüt
jüt
katgüt
küsküt
küt
küt küt
ölçüt
örgüt
öğüt

Sinonimi e antonimi di tecerrüt sul dizionario turco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TURCO ASSOCIATE CON «TECERRÜT»

Traduzione di tecerrüt in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TECERRÜT

Conosci la traduzione di tecerrüt in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.
Le traduzioni di tecerrüt verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tecerrüt» in turco.

Traduttore italiano - cinese

深入思考
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

PENSAMIENTO PROFUNDO
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

DEEP THINKING
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गहरी सोच
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التفكير العميق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

глубокие размышления
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pensamento profundo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গভীর চিন্তা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

la pensée profonde
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

PEMIKIRAN DEEP
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

TIEFES NACHDENKEN
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

DEEP思考
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

깊은 THINKING
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pikiran jero
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

NGHĨ DEEP
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சீரிய யோசனை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दीप विचार
75 milioni di parlanti

turco

tecerrüt
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

PENSIERO PROFONDO
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

DEEP MYŚLENIE
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

глибокі роздуми
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

gândire profundă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βαθιάς σκέψης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

diep gedink
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

djupa tankar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dyp tenkning
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tecerrüt

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TECERRÜT»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tecerrüt» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in turco e attualità su tecerrüt

ESEMPI

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «TECERRÜT»

Scopri l'uso di tecerrüt nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tecerrüt e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Akıldan Kalbe Yolculuk: Bediüzzaman Modeli
Bediüzzaman tecerrüt sırrı ile ilgili şunları söyler: “Meselâ, teşahhusattan mücerred bir mahiyet, bütün cüz'iyâtına, enküçüğünden enbüyüğüne, tenakus etmeden, tecezzî etmeden birbakar,girer. Teşahhusâtı zâhiriye cihetindeki hususiyetler ...
Nevzat Tarhan, 2012
2
Yirminci Asrın Başlarında Alem-i İslam ve Japonya'da ...
Bu ise, beşerî vasıflardan da tecerrüt etmiştir. [Fenafillah denilse idi münasip olurdu.] “İnsankendini terbiye etmek içinakıl onarehber,fikir de hizmetçi olmalıdır. Düşünce gücü nekadar terakki ederse, insanın terbiyesio kadar kemâl bulur.
Abdürreşid İbrahim, 2012
3
Dergisi - 4. cilt - Sayfa 631
Şehir-devleti hiçbir zaman çözemediği bir çatallı durum karşısında idi: bir tecerrüt politikası devam ettirmeksizin, Aristo'nun, istediği gibi ikdisadî ve siyasî sahada autarfceiasmı gerçekleştiremezdi. Halbuki böyle bir tecerrüt politikası şehir ...
Ankara Üniversitesi. Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi, 1946
4
Taziye Risalesi: - Sayfa 295
Onun işaret ettiği hakikat şöyledir ki: Gel, bu zamandan tecerrüt edip, fikren Asr-ı Saadete ve hayalen Ceziretü”l-Araba gidiyoruz. Ta ki, Resul-i Ekremi (aleyhissalatü vesselam) vazife başında ve ubûdiyet içinde görüp ziyaret ederiz. Bak: O zat ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2011
5
Dua Risalesi: - Sayfa 246
Onun işaret ettiği hakikat şöyledir ki: Gel, bu zamandan tecerrüt edip, fikren Asr-ı Saadete ve hayalen Ceziretü”l-Araba gidiyoruz. Ta ki, Resul-i Ekremi (aleyhissalâtü vesselam) vazife başında ve ubûdiyet içinde görüp ziyaret ederiz. Bak: O zat ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2011
6
Sohbet Atmosferi: - Sayfa 32
Aynı zamanda onlardan pek çok harikulâde, sebepler üstü hâl ve tavırlar da zuhur etmiştir. Spritüalistler buna, ruhun kendi gücünü kazanması derler. Ruh, beden kaydından tecerrüt edince büyük bir güce sahip olunacağına inanırlar. Aslında ...
M.Fethullah Gülen, 2015
7
Hülâsatü’l Hülâsa 2:
Eğer güneşin mertebei aslîsine yanaşmak ve bizzat doğrudan doğruya güneşin zâtıile görüşmek istersen o vakit pekçok kayıtlardan tecerrüt etmekliğin vepek çokmerâtibi külliyetten geçmekliğinlâzımgelir. Âdeta sen, mânen tecerrüt cihetiyle ...
İsmet ÖZDİKİLİLER, 2014
8
Sözler
Kâinatta birer kanun olan “şeffaflık”, “mukabele”, “denge”, “intizam”, “tecerrüt” (maddeden soyunma) ve “itaat”; çoğu aza, büyüğü küçüğe eşit kılar. İşte şu ince meseleyi birkaç temsille anlayışımıza yaklaştıracağız. Birinci Temsil: “Şeffaflık” sırrını ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2013
9
Eğil Dağlar - Sayfa 217
Bu çâre-i halli hissiyât-ı millîyemizdenı048 bir an tamamıyla tecerrüt ederekı049 mütalâa edebiliriz. Üç büyük devlet, İngiltere, Fransa ve İtalya, Devlet-i Os- mâniyye'ye galiptirler; yalnız galiplikleri itibariyle değil öteden beri de şark ...
Yahya Kemal, 2007
10
Namaz Risalesi: - Sayfa 397
Yoksa, İslamiyetten tecerrüt eden, bedbaht, milliyetsiz, Avrupa meftunu frenk mukallitleri avam-ı Müslimîne tercih etmek maslahat-ı İslama münâfi olduğundan, âlem-i İslam nazarını başka tarafa çevirecek ve başkasından istimdat edecek.
Bediüzzaman Said Nursi, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TECERRÜT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tecerrüt nel contesto delle seguenti notizie.
1
Hocaefendi'nin yeni sohbeti yayınlandı
Demek ki, benlikten tecerrüt etmenin, her şeyi bencilliğe bağlamaktan kurtulmanın yolu, O'na bağlanmak ve her şeyi O'nunla alakalı bir hususa bağlamaktır. «S HABER, ago 15»
2
Fethullah Gülen'den cemaatine uyarı!
Demek ki, benlikten tecerrüt etmenin, her şeyi bencilliğe bağlamaktan kurtulmanın yolu, O'na bağlanmak ve her şeyi O'nunla alakalı bir hususa bağlamaktır. «Şubuo Haber, ago 15»
3
''Süfyan Büyük Bir Alim Olacak...''
Ve çok muallimleri kendine taraftar eder ve din derslerinden tecerrüt eden maarifi rehber edip tamimine şiddetle çalışır, demektir."(1). Deccal, iktidarı ve saltanatı ... «Risale Ajans, giu 15»
4
Evet, herkes âyinesinin müşâhedatına tâbidir
Hakikaten, bence, bir Müslüman neslinden gelen bir adamın, akıl ve fikri İslâmiyetten tecerrüt etse bile, fıtratı ve vicdanı hiçbir vakit İslâmiyetten vazgeçemez. «Risale Haber.com, mag 15»
5
Ruh-u gaddar
Halbuki vicdan bu derece teellüme tahammül edemediğinden, o yolda giden iki şeyden birisine mecbur olur: Ya insaniyetten tecerrüt edip ve nihayetsiz vahşeti ... «Yeni Asya, ott 14»
6
Tanrı ile güreşen İsrail!
Yahudilere göre bir insan Yahudi değilse zaten insan sayılmaz. Dinden tecerrüt etmiş Batıların, Batılı olmayan bir insanı, insan saymamaları alışkanlığı da ... «Haber7.com, ago 14»
7
Her şey O'ndandır
Esasın kapsamında “nuraniyet sırrı”, “şeffafiyet sırrı”, “mukabele sırrı”, “muvazene sırrı”, “intizam sırrı”, “itaat sırrı” ve “tecerrüt sırrı” çerçevesinde altı temsil ile ... «Risale Haber.com, giu 14»
8
Ülfeti kırmanın yolları
Evet, ülfeti kırmanın ve okunan metinlerden azami derecede istifade etmenin çok önemli bir şartı da, bu işin çilesini çekmek, ızdırap duymak, afaktan tecerrüt ... «Risale Haber.com, mar 14»
9
Bediüzzaman Said Nursi Neden Evlenmedi?
manası, ruhbaniler gibi tecerrüt merduttur, hakikatsızdır, haramdır demek değildir. Belki, "İnsanların enhayırlısı onlara en faydalı olandır" hadisinin sırrı ile hayat-ı ... «Risale Ajans, mar 14»
10
Gülen: Geri adım atmayı da bilmeli
Dolayısıyla onun, bir taraftan bu duyguya tamamen inhimâk etmek gibi bir ifrattan, diğer taraftan da bütün bütün tecerrüt gibi bir tefritten kaçınması ve orta yolu ... «Hürriyet, dic 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tecerrüt [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-tr/tecerrut>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
tr
dizionario turco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z