Significato di "tefrik" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI TEFRIK IN TURCO

tefrik

CHE SIGNIFICA TEFRIK IN TURCO

definizione di tefrik nel dizionario turco

discriminazione, discriminazione

tefrik Ayırma, ayırt etme.

TRADUZIONE DI TEFRIK

Conosci la traduzione di tefrik in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di tefrik verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tefrik» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: 分割
• Traduttore italiano - spagnolo: separable
• Traduttore italiano - inglese: severable
• Traduttore italiano - hindi: पृथक्करणीय
• Traduttore italiano - arabo: للفصل
• Traduttore italiano - russo: делимый
• Traduttore italiano - portoghese: separável
• Traduttore italiano - bengalese: বিশিষ্ট
• Traduttore italiano - francese: dissociable
• Traduttore italiano - malese: dibezakan
• Traduttore italiano - tedesco: abtrennbar
• Traduttore italiano - giapponese: 切断できます
• Traduttore italiano - coreano: 분리 가능
• Traduttore italiano - giavanese: bentenaken
• Traduttore italiano - vietnamita: tách
• Traduttore italiano - tamil: புகழ்பெற்ற
• Traduttore italiano - marathi: प्रतिष्ठीत
• turco: tefrik
• Traduttore italiano - italiano: separabili
• Traduttore italiano - polacco: oddzielić
• Traduttore italiano - ucraino: подільний
• Traduttore italiano - rumeno: severable
• Traduttore italiano - greco: διαχωριστεί
• Traduttore italiano - afrikaans: skeibaar
• Traduttore italiano - svedese: avskiljbar
• Traduttore italiano - norvegese: løsrives

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «TEFRIK»

Scopri l'uso di tefrik nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tefrik e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Tanzimat - Teveccüh - Sayfa 278

TEFRİK me başvurarak ayrılma yolunu tercih edebilirler. Ancak kadının akid esnasında ayıpların mevcudiyetini bilmemesi ve öğrendikten sonra buna razı olmaması gerekir. İbn Kayyim el-Cevziyye'ye göre eşlerden birinde körlük, kısırlık, ...

Türkiye Diyanet Vakfı, ‎Âkif Aydın, ‎İbrahim Kâfi Dönmez, 2011

İslâm-Osmanlı aile hukuku - Sayfa 201

razı olan kadın tefrik talebinde bulunamaz.181 Böyle bir tefrik talebi vukuunda şayet iyileşme ümidi varsa hakim tefriki bir sene tecil eyler. Bu müddet zarfında da iyileşme olmaz, koca talaka yanaşmaz ve kadın da talebinde israr ederse hakim ...

M. Âkif Aydın, 1985

Meclisi Âyan zabıt ceridesi - 3. sayı,1. cilt

Nizamnamemizin tayin ettiği usul veçhile kâtip beylerin kutudan alacakları birinci varakada namı muharrer olan âza-yı kiram birinci şubeye, ikinci varakada ismi bulunan âzâ da ikinci şubeye tefrik olunacaktır. (Âzanın şubeye tefriki ...

Turkey. Meclis-i Âyan, 1990

Haksız Değilim:

46 Servet farkından gelen tefrik meselesine gelince: İslâmbu açıdan da ne büyükler ne de küçükler arasında bir tefrik yapmaz, ne fakire ne de zengine bir imtiyâz tanımaz. Hz. Peygamber (aleyhisselâm) : “Veren el,alan elden üstündür.

Prof. Dr. İbrahim Canan, 2014

Ansiklopedik büyük İslâm ilmihali: akâid, ibadet, ... - Sayfa 619

TEFRİK mesine izin verilmez. Tefrik sebepleri 1. Hastalık ve kusur. Hastalık ve kusur iki çeşittir. Birincisi, crnsi hastalık ve rahatsızlıklardır (Bak. İktidarsızlık). İkincisi bulaşıcı hastalıklardır: Cüzzam, frengi, saçkıran, akıl hastalığı gibi. Ebu Hanife ...

Ahmet Debbağoğlu, ‎İsmail Kara, 1979

Maden Tetkik ve Arama Enstitüsü yayınlarından: ... - 7. sayı - Sayfa 7

Bilhassa farklı taş materiyeli ve bunun başka cins tektonik durumu ile tebarüz eden Bolkardağ yüksek kısımlarile Kilikya kısmındaki öndağları arasındaki tefrik hattı esas itibarile iyicebel- 1 i d i r. Tefrik çizgisi gayet dik kayalıklarla temarüz eder ...

Maden Tetkik ve Arama Enstitüsü (Turkey), 1956

Zabıt ceridesi - 2. cilt,7. sayı,1-2. bölümler - Sayfa 333

Bu komisyonda vali reistir. İki zâbit, iki sivil, dört de âza, bir de tabip bulunur. Bir de hangi mıntakanın erfadı silâh altına celbediliyorsa o mıntakanın, o mahallin komisyonu hizmete salihtir, sakih değildir diye efradı tefrik ederler. Bundan sonra iki ...

Turkey. Büyük Millet Meclisi, 1968

Hukuki islamiyye ve istilahati fikhiyye kamusu - 2. cilt - Sayfa 352

556 — : Halveti sahih adan sonra innet sebebiyle kocasından tefrik edilen bir kadın, bainen mutallâka sayılır. Binaenaleyh iddet bekler, tam mehrine müstahik olur. Fakat böyle bir halvet vuku bulmamıs ise iddet lâzım gelmez. Mehr tesmiye ...

Ömer Nasûhi Bilmen, 2000

Türk Hukuk Tarihi:

Bazı sebeplerin varlığı halinde mahkemekararıyla evliliğin sona ermesine tefrik denilmektedir. Talak ve muhalaada mahkemekararına ihtiyaç duymadan evlilik sona erdirilebilirken tefrikte ancak mahkeme kararı ile evliliğe son verilebilmektedir ...

Abdullah DEMİR, 2014

Siyasal Bilgiler Fakultesi Dergisi - 15. cilt - Sayfa 80

inci maddesinde «... bâlâda taahhüt olunduğu üzere alâyımı muayyene ile araziyi temyiz ve tefrik ve tahdid* ve mabeynde karardade olan me- vaddı kemali ihtimam ve musaraat ile icra edeler...»46, 13 Haziran 1700 tarihli Rusya ile istanbul ...

Ankara Üniversitesi. Siyasal Bilgiler Fakültesi

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TEFRIK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tefrik nel contesto delle seguenti notizie.

Ceza hukukçusu Yıldırım: Dumanlı'nın avukatının endişelerini …

Kamuoyu tarafından yakından takip edilen bu davada tefrik (ayırma) kararı verilmesini gerektirecek bir durum gözükmemektedir. Dumanlı'nın ifadesi alınmış, ... «Zaman Gazetesi, set 15»

Ekrem Dumanlı'nın avukatından açıklama: Tahşiye tutmadı, yeni suç …

İfadesi alınmasına ve adresinde bulunmasına rağmen 'tefrik (ayırma)' işlemi yapıldı. Bunun yasa dışı olduğu, savcının derhal takipsizlik kararı vermesi gerektiği ... «Zaman Gazetesi, set 15»

Yeni bir kumpas mı hazırlanmaktadır?

Evet yasada tefrik kararı diye bir düzenleme yoktur. Ancak herhangi bir soruşturmada kaçak durumunda olan ve ifadesi alınamayan kişiler nedeniyle, ... «Meydan Gazetesi, set 15»

Maliye Bakanlığı yılın ilk yarısında 63 milyar lira harcadı

Maliye Bakanlığı'na 2015 yılı bütçesiyle toplam 127,3 milyar TL ödenek tefrik edildi ve yılın ilk yarısında ödeneğin 63,1 milyar TL'si harcandı. Maliye Bakanlığı ... «HABERTURK, ago 15»

'Böcek' davasında Erdoğan 2 sanık hakkında şikayetten vazgeçti

Savcı ayrıca dosyanın Serhat Demir, Enes Çiğci ve Ali Özdoğan açısından sürüncemede kalmaması için tefrik hususu da düşünülerek varsa soruşturma ... «BUGÜN, mag 15»

Osmanlı Dönemi'nde eğitim sisteminde yenileşme - 7(C): Avrupa …

Böylece, Tevhid-i Tedrisat(Eğitim Birliği) konusunda atılan ilk adım, Tefrik-i Tedrisat(Eğitim Farklılığı) ile sonuçlanmıştır.(6). Çoğunlukla dini amaçlı derneklerin ... «Milliyet, mag 15»

Bediüzzaman'a göre Türklere bakışımız nasıl olmalı?

Bediüzzaman, Zındıka komitesi, süfyan komitesi dediği rejim yandaşlarını Türk Milletinden tefrik edip, onların cinayetlerinden Türk Milletini mesul tutmaz. İşte biz ... «Risale Haber.com, mar 15»

Zekeriya Öz: Rüşvet suçu tarihte hiç böyle tanımlanmamıştı

İtfaiyeciler dosyasının takibi sırasında, Anıtlar Kurulu üyelerinin de itfaiyecilerle kanunsuz işler yaptıkları tespit edilince, Anıtlar Kurulu'yla ilgili iddialar tefrik edilip ... «Zaman Gazetesi, feb 15»

"Karmaşık bir toplum burası, hatlar birbirine dolanıyor"

Burada büyük bir siyasi problem olarak, tefrik edememek var. Edebiyatçı kişiliğiyle siyasi temsiliyeti ayırt edememek, belirli bir bağlamdaki bir sözle başka bir ... «T24, feb 15»

15. Müsiad Uluslararası Fuarı Açılış Töreni

Cumhurbaşkanı Erdoğan: (2) "40 yılı aşkın siyasi mücadelemde kadın haklarını ve kadın hareketlerini nasıl savunduğum, nasıl tefrik ettiğim ortadayken hiç kimse ... «Son Dakika, nov 14»