Significato di "teyel yapmak" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI TEYEL YAPMAK IN TURCO

teyel yapmak

CHE SIGNIFICA TEYEL YAPMAK IN TURCO

definizione di teyel yapmak nel dizionario turco

fare un punto. Per contrassegnare le posizioni dei punti sul tessuto.

teyel yapmak Dikilecek parçaları birbirine teyelle tutturmak. / Kumaşın üzerinde dikilecek yerleri teyelle belirtmek.

TRADUZIONE DI TEYEL YAPMAK

Conosci la traduzione di teyel yapmak in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di teyel yapmak verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «teyel yapmak» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: 大头钉
• Traduttore italiano - spagnolo: para virar
• Traduttore italiano - inglese: to tack
• Traduttore italiano - hindi: हमले के लिए
• Traduttore italiano - arabo: لتك
• Traduttore italiano - russo: лавировать
• Traduttore italiano - portoghese: para alinhavar
• Traduttore italiano - bengalese: কর্মপ্রণালী করতে
• Traduttore italiano - francese: de virer de bord
• Traduttore italiano - malese: untuk jelujur
• Traduttore italiano - tedesco: zum Wenden
• Traduttore italiano - giapponese: タックへ
• Traduttore italiano - coreano: 압정 하기
• Traduttore italiano - giavanese: kanggo dalan
• Traduttore italiano - vietnamita: tack
• Traduttore italiano - tamil: பிசுப்பு
• Traduttore italiano - marathi: हाताळा
• turco: teyel yapmak
• Traduttore italiano - italiano: a virare
• Traduttore italiano - polacco: tack
• Traduttore italiano - ucraino: лавірувати
• Traduttore italiano - rumeno: la tac
• Traduttore italiano - greco: να αναστρέψει
• Traduttore italiano - afrikaans: om te ryg
• Traduttore italiano - svedese: att slå
• Traduttore italiano - norvegese: å tråkle

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «TEYEL YAPMAK»

Scopri l'uso di teyel yapmak nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con teyel yapmak e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Örnekleriyle Türkçe sözlük: S-Z - Sayfa 2873

175 3. nl. Savasa geçmeden ônce hazirlikli bulunma hâli. кус! L Seyrek ve egteti dikis. О teyel yapmak (atmak) : 1. Dikilecek parçalan birbirine teyelle tutturmak. 2. Kumasin ůzerinde dikilecek yerleri teyelle isâtetlemek. tcycllemek tcyellcmck 1: ...

Nevin Kardaş, 1995

İstiklâl Harbimiz - 2. cilt - Sayfa 1149

2 — İğne iplik masası: Kalın iğneye ufak iğne ile iplik geçirmek, kâğıt ve mukavva üzerinde iğne ile bidayette karışık sonra düz, üç köşe, dört köşe ve diğer şekiller noktalamak, teyel yapmak, düğme söküp dikmek. 3 — Terbiye-i fikriye masası: ...

Kâzım Karabekir, ‎Ziver Öktem, 2008

Çocuk davamız ; Öğütlerim - Sayfa 35

Kâğıt ve mukavva üzerinde iğne ile başlangıçta karışık, sonra düz. üç köşe, dört köşe vel diğer şekiller noktalamak, teyel yapmak, düğme söküp dikmek. 3- Terbiyei fıkriye masası: Küçük hikâyeler. sohbet: renkler, çiçekler, kuşlar, meyveler ve ...

Kâzım Karabekir, 1990

Kürt meselesi - Sayfa 285

... kâğıtlarla oyuncak şekilleri yapmak. 2- İğne iplik masası: Kalın iğneye, ufak iğne ile iplik geçirmek. Kağıt ve mukavva üzerinde iğne ile başlangıçta karışık, sonra düz, üç köşe ve diğer şekiller noktalamak, teyel yapmak, düğme söküp dikmek.

Kâzım Karabekir, ‎Faruk Özerengin, 1994

Tekstil terimleri sözlüǧü - Sayfa 270

ve dizliklerin üzerine yol yol işlenen nakış. (-Dz.) TEYEL İPLİĞİ Teyel yapımında kullanılan dikiş ipliğinden daha dayanıksız ve kaba iplik. TEYET İplik çilesi. (-Brd. Fethiye-Mğ.) TEZCE İpliği yumak yapmaya yarayan bir araç.

Atila Ergür, 2002

Hayat aile ansiklopedisi: kadin, ev, saǧlik - 1. cilt - Sayfa 220

TEYEL. — Biçilen kumas par- çalarinin egreti olarak birbirine tutturulmasina yanyan bir el di- kiçi seklidir. ... Çok ka- lin kumaslann bastmlmasinda, iki ayri parçanin kat yapmadan yan yana getirilerek eklenmesin- de kullanilir. Tayyör telálan ...

Şevket Rado, 1964

Nazgül'den İz: Ben insanlara iyilik yapmam,benim ... - Sayfa 159

Ben insanlara iyilik yapmam,benim yaptıklarıma insanlar iyilik der. Nazgül Odabaş. Düşün ki sen ... Ben elbiselerimden söktüğüm teyel ipleriyle yeni halatlar yapmaya çalışsam da Senin zafer baltan hazır bekliyor. Bu zayıf ipleri bile koparmak ...

Nazgül Odabaş, 2012

Temel Uluslararası Yemek Tarifleri: Essential ...

Parmaklarla, cilt gözyaşı için dikkatli olmak, cepleri yapmak için meme ve uyluk üzerinde cilt gevşetin. Bir gıda işlemci ... 40 dakika daha, pan damlayan her 20 dakikada bir ile teyel için 1/4 fincan tavuk suyu ve kızartma ile gezdirilir. Folyo ile ...

Nam Nguyen, 2015

Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 230

teyel basting. teyellemek to baste, to tack. ... 1 cheering; ovation; applause; ~ yapmak to cheer, to root (-e for). tezat, -di [a] contrast; contradiction. tezek dried dung. tezgahl counter, workbench; 2. loom. tezgahlamak to plan, to concoct, to cook ...

Resuhi Akdikmen, 2006

Karşı kıyılardan Bodrum'a - Sayfa 368

Ana kız mutfağa girer, yemek yapmaya koyulurlardı. Yemek sonrası, yorgunluktan erkenden uyurlardı. Annesi bir ... Kızların kimi teyel yapıyor, kimi makinede dikiş dikiyordu. Annesi, madama, "Madam İstergiya, Gülser'i getirdim size," dedi.

Belkis Öztin Koparanoğlu, 2006